QR-код документа
Article
М 48
Мельников, С.П.
Роль российских исследований в формировании принципов международного регулирования промысла океанического окуня-клювача в Северной Атлантике = Elaboration of principles of international management of the oceanic redfish (S. mentella) in the North Atlantic: the role of Russian research / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(30), 2007, том 8 (с.172-372), с.252-263./Journal "Problems of fisheries" № 2(30), 2007, том 8 (p.172-372), p.252-263. - 2007-06
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Северная Атлантика/North Atlantic
Промысел/Fishery
Запасы/Stocks
ОДУ/TAC
Эффективность/Effi
Аннотация: Разработанный в ПИНРО комплексный подход в рыбохозяйственных исследованиях позволил изучить внутривидовую структуру и установить популяционный статус океанического окуня-клювача в Северной Атлантике. Российскими учеными доказано существование единого запаса океанического окуня на всей акватории распределения пелагических скоплений по всему диапазону глубин. Полученные в ходе исследований научные данные легли в основу принятых в НЕАФК мер международного регулирования океанического промысла. Результаты исследований свидетельствуют о необходимости единого ОДУ океанического окуня без разделения по участкам, глубинам и сезонам промысла. Сохранение текущего режима регулирования промысла, базирующегося на существовании одной пелагической единицы управления, является главным условием эффективной эксплуатации запаса./The complex approach to fisheries research developed at PINRO permitted to study the intra-species structure and to identify the population status of the oceanic redfish (S. mentella) in the North Atlantic. Russian scientists argued soundly in favor of the existence of the single oceanic redfish (S. mentella) stock over the entire distribution area of its pelagic concentrations throughout the whole depth range. Scientific data obtained during the research formed the basis for the international management measures adopted by NEAFC in the oceanic fishery. The research indicated the need to continue with a single TAC without splitting it by fishing areas, depths and seasons. Keeping on the current management regime stemming from the fact of the only one pelagic management unit is the key condition for efficient exploitation of the stock.