База данных: Электронная библиотека
Страница 2, Результатов: 212
Отмеченные записи: 0
11.

Подробнее
Article
К 89
Кукуев, Е.И.
Ихтиофауна подводных поднятий бореальной и субтропической зон Северной Атлантики = Ichthyofauna of submarine rises of boreal and subropical areas of the Noth Atlantic / Кукуев, Е.И. // Биологические ресурсы талассобатиали: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 15-39./Biological resources of the thalassobathyal. Part I. The Atlantic and Indian Oceans: Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 15-39. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Ichthyofauna
Rises
North Atlantic
Shelfs
Аннотация: В районах поднятий, расположенных в Северной Атлантике, в пределах субтропической и бореальной зон (между 30-57 гр. с.ш.) на глубинах до 1500 м обнаружено более 180 придонно-пелагических и донных видов рыб: 68 - на Срединно-Атлантическом хребте (САХ), 64 - на поднятии Роколл, 49 - на Угловом поднятии и 93 - на Азорских банках. Вершины высоких поводных поднятий, расположенных к востоку от САХ (поднятие Роколл и Азорские банки), населены эпибентальной и эпибентопелагической ихтиофауной (талассосублиторальной), фаунистически связанной с европейским и северо-африканским шельфами. Здесь преобладают восточноатлантические виды по сравнению с амфиатлантическими и широкораспространёнными. На мезобентальных глубинах (более 500 м) характер ихтиофауны меняется: она представлена мезобентальными и мезобентопелагическими (талассобатиальными) видами. Среди них значительно преобладают амфиатлантические и широкораспространённые виды (особенно на поднятиях, расположенных далеко от материкового склона). Во всех районах талассобатиали батиально-пелагические виды значительно преобладают над донными./Species composition and zoogeographical structure of ichthyocoenoses occurring at depths down to 1500 m between 30 and 57 degrees N are considered. More than 180 demersal-pelagic and bottom species were recorded out of which 68, 64, 49 and 93 species inhabited the Mid-Atlantic Ridge, Rockall Trough, Angular Rise and Azore banks respectively. The summits of submarine rises from the areas east of the Mid-Atlantic Ridge were inhabited by epibenthal and epibenthopelagic (thalassosublittoral) ichthyofauna in which the East Atlantic species were predominant. At depths exceeding 500 m mesobenthal and mesobenthopelagic (thalassobathyal) species dominated. Bathyal pelagic species were more abundant as compared to bottom ones throughout the entire thalassobethyal.
К 89
Кукуев, Е.И.
Ихтиофауна подводных поднятий бореальной и субтропической зон Северной Атлантики = Ichthyofauna of submarine rises of boreal and subropical areas of the Noth Atlantic / Кукуев, Е.И. // Биологические ресурсы талассобатиали: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 15-39./Biological resources of the thalassobathyal. Part I. The Atlantic and Indian Oceans: Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 15-39. - 1991
Рубрики: Ichthyofauna
Rises
North Atlantic
Shelfs
Аннотация: В районах поднятий, расположенных в Северной Атлантике, в пределах субтропической и бореальной зон (между 30-57 гр. с.ш.) на глубинах до 1500 м обнаружено более 180 придонно-пелагических и донных видов рыб: 68 - на Срединно-Атлантическом хребте (САХ), 64 - на поднятии Роколл, 49 - на Угловом поднятии и 93 - на Азорских банках. Вершины высоких поводных поднятий, расположенных к востоку от САХ (поднятие Роколл и Азорские банки), населены эпибентальной и эпибентопелагической ихтиофауной (талассосублиторальной), фаунистически связанной с европейским и северо-африканским шельфами. Здесь преобладают восточноатлантические виды по сравнению с амфиатлантическими и широкораспространёнными. На мезобентальных глубинах (более 500 м) характер ихтиофауны меняется: она представлена мезобентальными и мезобентопелагическими (талассобатиальными) видами. Среди них значительно преобладают амфиатлантические и широкораспространённые виды (особенно на поднятиях, расположенных далеко от материкового склона). Во всех районах талассобатиали батиально-пелагические виды значительно преобладают над донными./Species composition and zoogeographical structure of ichthyocoenoses occurring at depths down to 1500 m between 30 and 57 degrees N are considered. More than 180 demersal-pelagic and bottom species were recorded out of which 68, 64, 49 and 93 species inhabited the Mid-Atlantic Ridge, Rockall Trough, Angular Rise and Azore banks respectively. The summits of submarine rises from the areas east of the Mid-Atlantic Ridge were inhabited by epibenthal and epibenthopelagic (thalassosublittoral) ichthyofauna in which the East Atlantic species were predominant. At depths exceeding 500 m mesobenthal and mesobenthopelagic (thalassobathyal) species dominated. Bathyal pelagic species were more abundant as compared to bottom ones throughout the entire thalassobethyal.
12.

Подробнее
Article
Ф 33
Федоров, В.В.
Некоторые особенности формирования донных экосистем на подводных горах Юго-Восточной Атлантики = Characteristic features of formation of bottom ecosystems in the Southeast Atlantic seamounts / Федоров, В.В. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 39-49./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 39-49. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Atlantic
Ecosystems
Seamounts
Benthofauna
Bioproductivity
Gyres
Аннотация: Проведён анализ особенностей трофической структуры и численности жилой ихтио- и бентофауны подводных гор Юго-Восточной Атлантики с применением обитаемого ПА "Север-2". Выявлен сложный механизм формирования трофической структуры донных подводных гор. В условиях открытых вод Юго-Восточной Атлантики вертикальные миграции звукорассеивающего слоя (ЗРС) не приводят к значительному повышению биопродуктивности подводных гор. В то же время при наличии набегающего на гору течения (40-60 см/с) даже при слабых ЗРС формируются более продуктивные экосистемы, причём в случае образования над горой локальных круговоротов, служащих ловушками для зоопланктона, переносимого течением, условия питания донной фауны на вершине горы будут наиболее благоприятными./Based on observations conducted from the "Sever-2" manned submersible an analysis was made of the trophic structure and abundance of ichthyo- and benthofauna from the seamounts. A complicated mechanism of formation of trophic structure of bottom ecosystems was revealed. It is concluded that vertical migration of the sound scattering layer (SSL) did not lead to a notable increase in bioproductivity whereas the run up current of the velocity of 40-60 cm/sec was found to contribute towards formation of ecosystems of high productivity even under conditions of a weak SSL. The most favourable feeding conditions for bottom fauna were found to be due to local gyres above the seamount which can be regarded as traps for current-driven zooplankton.
Ф 33
Федоров, В.В.
Некоторые особенности формирования донных экосистем на подводных горах Юго-Восточной Атлантики = Characteristic features of formation of bottom ecosystems in the Southeast Atlantic seamounts / Федоров, В.В. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 39-49./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 39-49. - 1991
Рубрики: Atlantic
Ecosystems
Seamounts
Benthofauna
Bioproductivity
Gyres
Аннотация: Проведён анализ особенностей трофической структуры и численности жилой ихтио- и бентофауны подводных гор Юго-Восточной Атлантики с применением обитаемого ПА "Север-2". Выявлен сложный механизм формирования трофической структуры донных подводных гор. В условиях открытых вод Юго-Восточной Атлантики вертикальные миграции звукорассеивающего слоя (ЗРС) не приводят к значительному повышению биопродуктивности подводных гор. В то же время при наличии набегающего на гору течения (40-60 см/с) даже при слабых ЗРС формируются более продуктивные экосистемы, причём в случае образования над горой локальных круговоротов, служащих ловушками для зоопланктона, переносимого течением, условия питания донной фауны на вершине горы будут наиболее благоприятными./Based on observations conducted from the "Sever-2" manned submersible an analysis was made of the trophic structure and abundance of ichthyo- and benthofauna from the seamounts. A complicated mechanism of formation of trophic structure of bottom ecosystems was revealed. It is concluded that vertical migration of the sound scattering layer (SSL) did not lead to a notable increase in bioproductivity whereas the run up current of the velocity of 40-60 cm/sec was found to contribute towards formation of ecosystems of high productivity even under conditions of a weak SSL. The most favourable feeding conditions for bottom fauna were found to be due to local gyres above the seamount which can be regarded as traps for current-driven zooplankton.
13.

Подробнее
Article
П 12
Павлов, А.И.
Некоторые особенности распределения и поведения окуня-клювача (Sebastes mentella Travin) на хребте Рейкьянес по наблюденияям из ПА "Север-2" = Distribution pattern and behaviour of the deepwater redfish Sebastes mentella Travin from the Reykjanes Ridge as observed from the "Sever-2" manned submersible / Павлов, А.И. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 49-61./Biological resources of the thalassobathyal. Part I. The Atlantic and Indian Oceans: Colllected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 49-61. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Redfish
Behaviour
Distribution
Reykjanes Ridge
Irminger Sea
Pelagial
Аннотация: Установлено, что взрослые особи клюворылого окуня в пелагиали моря Ирмингера и талассобатиали поднятий распределены в широком диапазоне глубин (70-950 м). Причиной этого может служить зональность распределения доминирующих объектов питания. Окуня-клювача моря Ирмингера следует отнести к экологической группе батиально-пелагических рыб. Основная реакция рыб на комплекс раздражителей ПА в зоне талассобатиали - нейтральная, а пелагиали - отрицательная./Adult individuals of redfish were common in the pelagial of the Irminger Sea and the thalassobathyal of submarine rises at depths from 70 to 950 m depending on zonality in the distribution of major food items. The redfish from the Irminger Sea should be referred to bathyal-pelagic species. The response of the fish to a complex of irritants from the submersible proved to be neutral and negative in the thallasobathyal and pelagial, respectively.
П 12
Павлов, А.И.
Некоторые особенности распределения и поведения окуня-клювача (Sebastes mentella Travin) на хребте Рейкьянес по наблюденияям из ПА "Север-2" = Distribution pattern and behaviour of the deepwater redfish Sebastes mentella Travin from the Reykjanes Ridge as observed from the "Sever-2" manned submersible / Павлов, А.И. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 49-61./Biological resources of the thalassobathyal. Part I. The Atlantic and Indian Oceans: Colllected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 49-61. - 1991
Рубрики: Redfish
Behaviour
Distribution
Reykjanes Ridge
Irminger Sea
Pelagial
Аннотация: Установлено, что взрослые особи клюворылого окуня в пелагиали моря Ирмингера и талассобатиали поднятий распределены в широком диапазоне глубин (70-950 м). Причиной этого может служить зональность распределения доминирующих объектов питания. Окуня-клювача моря Ирмингера следует отнести к экологической группе батиально-пелагических рыб. Основная реакция рыб на комплекс раздражителей ПА в зоне талассобатиали - нейтральная, а пелагиали - отрицательная./Adult individuals of redfish were common in the pelagial of the Irminger Sea and the thalassobathyal of submarine rises at depths from 70 to 950 m depending on zonality in the distribution of major food items. The redfish from the Irminger Sea should be referred to bathyal-pelagic species. The response of the fish to a complex of irritants from the submersible proved to be neutral and negative in the thallasobathyal and pelagial, respectively.
14.

Подробнее
Article
З-37
Заферман, М.Л.
Исследования поведения и распределения тупорылого макруруса района Северо-Атлантического хребта (САХ) с использованием ПА "Север-2" = Studies on behaviour and distribution of rock grenadier from the Mid-Atlantic Ridge using the "Sever-2" manned submersible / Заферман, М.Л., Шибанов, В.Н., Калугин, А.Н., Яровой, А.С. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 62-69./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 62-69. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Rock grenadier
Distribution
Behaviour
Hydroacoustics
Migrations
Atlantic
Аннотация: В 1983 и 1986 гг. проведены две экспедиции по изучению поведения и вертикального распределения тупорылого макруруса на подводных горах Северо-Атлантического хребта (САХ). По данным комплексных подводных наблюдений из ПА "Север-2" и гидроакустических съёмок вертикальные миграции макруруса, имеющие вид периодических разрежений и уплотнений скоплений с перемещением их верхней кромки, происходили в ритме приливо-отливного процесса. Наибольшие подъёмы макруруса из придонных слоёв в пелагиаль наблюдались в периоды, близкие к фазам полной воды. Обнаружены признаки не только приливо-отливной, но и суточной цикличности в ритмике поведения макруруса./Results are reported of 2 expeditions made in 1983 and 1986 with the aim of studying vertical distribution and behaviour of rock grenadier. Results of underwater observations and acoustic surveys have shown that vertical migrations of the species were characterized by regular decreases and increases in the concentration density and by the shifting upper edge and they follow the tidal rhythmicity. The most significant upward migrations from off-bottom to pelagic layers were recorded during the periods close to high water level. Evidences were revealed of both tidal and diurnal cyclicity in the rhythmicity of the grenadier behaviour.
Доп.точки доступа:
Шибанов, В.Н.
Калугин, А.Н.
Яровой, А.С.
З-37
Заферман, М.Л.
Исследования поведения и распределения тупорылого макруруса района Северо-Атлантического хребта (САХ) с использованием ПА "Север-2" = Studies on behaviour and distribution of rock grenadier from the Mid-Atlantic Ridge using the "Sever-2" manned submersible / Заферман, М.Л., Шибанов, В.Н., Калугин, А.Н., Яровой, А.С. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 62-69./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 62-69. - 1991
Рубрики: Rock grenadier
Distribution
Behaviour
Hydroacoustics
Migrations
Atlantic
Аннотация: В 1983 и 1986 гг. проведены две экспедиции по изучению поведения и вертикального распределения тупорылого макруруса на подводных горах Северо-Атлантического хребта (САХ). По данным комплексных подводных наблюдений из ПА "Север-2" и гидроакустических съёмок вертикальные миграции макруруса, имеющие вид периодических разрежений и уплотнений скоплений с перемещением их верхней кромки, происходили в ритме приливо-отливного процесса. Наибольшие подъёмы макруруса из придонных слоёв в пелагиаль наблюдались в периоды, близкие к фазам полной воды. Обнаружены признаки не только приливо-отливной, но и суточной цикличности в ритмике поведения макруруса./Results are reported of 2 expeditions made in 1983 and 1986 with the aim of studying vertical distribution and behaviour of rock grenadier. Results of underwater observations and acoustic surveys have shown that vertical migrations of the species were characterized by regular decreases and increases in the concentration density and by the shifting upper edge and they follow the tidal rhythmicity. The most significant upward migrations from off-bottom to pelagic layers were recorded during the periods close to high water level. Evidences were revealed of both tidal and diurnal cyclicity in the rhythmicity of the grenadier behaviour.
Доп.точки доступа:
Шибанов, В.Н.
Калугин, А.Н.
Яровой, А.С.
15.

Подробнее
Article
З-37
Заферман, М.Л.
Распределение, особенности биологии и поведения глубоководных крабов в открытых районах Северной Атлантики = Distribution, biology and behaviour of deepwater crabs in oper areas of the North Atlantic / Заферман, М.Л., Сенников, А.М. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 69-80./Biological resources of the thalassobathyal. Part I. The Atlantic and Indian Oceans: Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 69-80. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Crabs
Distribution
Biology
Behaviour
Fishery
North Atlantic
Аннотация: Рассмотрены отдельные аспекты биологии и особенности поведения и распределения глубоководных крабов в открытых районах Северной Атлантики - на подводных возвышенностях Северо-Атлантического хребта (САХ) Углового поднятия. Показано, что глубоководный краб Gerion affinis может служить объектом специализированного промысла при условии решения некоторых технологических проблем. Данные исследований позволяют разработать рекомендации как по организации промысла, так и по технике лова краба./Various aspects of biology and behaviour of deepwater crabs from submarine rises of the Mid-Atlantic Ridge and Angular Rise are considered. It is concluded that Gerion affinis can be a promising object of a directed fishery. The results obtained can be used for developing recommendations for strategy and tactics of fishery for the crab. The crab meat can be processed into delicacy products.
Доп.точки доступа:
Сенников, А.М.
З-37
Заферман, М.Л.
Распределение, особенности биологии и поведения глубоководных крабов в открытых районах Северной Атлантики = Distribution, biology and behaviour of deepwater crabs in oper areas of the North Atlantic / Заферман, М.Л., Сенников, А.М. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 69-80./Biological resources of the thalassobathyal. Part I. The Atlantic and Indian Oceans: Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 69-80. - 1991
Рубрики: Crabs
Distribution
Biology
Behaviour
Fishery
North Atlantic
Аннотация: Рассмотрены отдельные аспекты биологии и особенности поведения и распределения глубоководных крабов в открытых районах Северной Атлантики - на подводных возвышенностях Северо-Атлантического хребта (САХ) Углового поднятия. Показано, что глубоководный краб Gerion affinis может служить объектом специализированного промысла при условии решения некоторых технологических проблем. Данные исследований позволяют разработать рекомендации как по организации промысла, так и по технике лова краба./Various aspects of biology and behaviour of deepwater crabs from submarine rises of the Mid-Atlantic Ridge and Angular Rise are considered. It is concluded that Gerion affinis can be a promising object of a directed fishery. The results obtained can be used for developing recommendations for strategy and tactics of fishery for the crab. The crab meat can be processed into delicacy products.
Доп.точки доступа:
Сенников, А.М.
16.

Подробнее
Article
П 56
Пономаренко, В.П.
О масштабах истребления треской-хищником рыб-жертв в Северо-Восточной Атлантике = On the rate of predation of cod on fishes from the Norheast Atlantic / Пономаренко, В.П. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 80-97./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 80-97. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Cod
Feeding
Cannibalism
Ichthyophague
Fisheries
Atlantic
Аннотация: Рассматриваются особенности питания трески, в частности, пищи, каннибализм, суточные рационы. Занимающая вершину трофической ниши бореально-арктического комплекса и обладающая исключительной пластичностью треска характеризуется большой численностью и обширным ареалом в области полярных фронтов. Её роль как ихтиофага в формировании экосистемы чрезвычайно велика, поскольку она потребляет значительное количество рыбы, в том числе особей своего вида. Масштабы выедания треской рыб в Северо-Восточной Атлантике необходимо учитывать при разработке стратегии рыболовства в указанном регионе./Typical features of cod feeding are considered, such as food habits, cannibalism and daily diets. Cod which occupies the summit of the tropic niche in the arcto-boreal complex is characterized by a high feeding plasticity. The species is common and highly abundant in the polar front areas. As an ichthyophague it plays an important role in the ecosystem formation due to cannibalism. Predation rate of cod should be taken into account when developing recommendations on fishery strategy in the area considered.
П 56
Пономаренко, В.П.
О масштабах истребления треской-хищником рыб-жертв в Северо-Восточной Атлантике = On the rate of predation of cod on fishes from the Norheast Atlantic / Пономаренко, В.П. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 80-97./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 80-97. - 1991
Рубрики: Cod
Feeding
Cannibalism
Ichthyophague
Fisheries
Atlantic
Аннотация: Рассматриваются особенности питания трески, в частности, пищи, каннибализм, суточные рационы. Занимающая вершину трофической ниши бореально-арктического комплекса и обладающая исключительной пластичностью треска характеризуется большой численностью и обширным ареалом в области полярных фронтов. Её роль как ихтиофага в формировании экосистемы чрезвычайно велика, поскольку она потребляет значительное количество рыбы, в том числе особей своего вида. Масштабы выедания треской рыб в Северо-Восточной Атлантике необходимо учитывать при разработке стратегии рыболовства в указанном регионе./Typical features of cod feeding are considered, such as food habits, cannibalism and daily diets. Cod which occupies the summit of the tropic niche in the arcto-boreal complex is characterized by a high feeding plasticity. The species is common and highly abundant in the polar front areas. As an ichthyophague it plays an important role in the ecosystem formation due to cannibalism. Predation rate of cod should be taken into account when developing recommendations on fishery strategy in the area considered.
17.

Подробнее
Article
И 85
Исарев, А.Т.
Методика определения возраста берикса-альфонсина Beryx splendens Lowe) из района хребта Вавилова = Methods for age determination of the red bream Beryx splendens Lowe from the Vavilov Ridge area / Исарев, А.Т. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 97-110./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 97-110. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Red bream
Physiology
Edge
Otolith
Fisheries
Vavilov Ridge
Аннотация: Разработана методика определения возраста и темпа роста берикса-альфонсина хребта Вавилова. Рост берикса близок к изометрическому; между размерами особей и радиусами отолитов существует линейная зависимость с положительной корреляцией. На отолитах половозрелых рыб в течение года откладывается две годовых зоны роста, у неполовозрелых - по одной, приуроченной к зиме Южного полушария. Возраст половозрелых рыб, выловленных в первом и втором полугодиях, со сформировавшимися по краю отолитов годовыми нерестовыми зонами определяется из соотношений n+1/2, n+3/2 соответственно по полушариям. При полностью оформившихся годовых нерестовых зонах по краю отолитов возраст рыб составляет n+2/2 независимо от периода вылова. Возраст неполовозрелых рыб, пойманных в первом и втором полугодиях с приростами по краю отолитов, соответствует числу гиалиновых зон (n) и (n+1) соответственно по полугодиям. При полностью оформившихся гиалиновых зонах по краю отолитов возраст особей соответствует их числу (n) независимо от времени вылова./Growth of the species was found to follow an isometric pattern. A positive linear relationship was established between size of individuals and ototith radius. Two annual growth layers were recorded on the otoliths in mature individuals whereas in immature ones only one growth layer was observed to be associated with the Antarctic winter. The age of mature individuals caught during the 1st and the 2nd halves of the year which are characterized by annual spawning zones along the otolith edge can be determined from the following formula: n+1/2 and n+3/2 for the 1st and 2nd halves of the year, respectively. When the formation of annual spawning rings is completed the age can be determined using the n+2/2 formula irrespective of the time of capture. The age of immature individuals caught during the 1st and 2nd halves of the year was found to correspond to the number of hialine zones (n) and (n+1) respectively. When the formation of the zones along the otolith edge is completed the age of individuals corresponds to (n) irrespective of the time of capture.
И 85
Исарев, А.Т.
Методика определения возраста берикса-альфонсина Beryx splendens Lowe) из района хребта Вавилова = Methods for age determination of the red bream Beryx splendens Lowe from the Vavilov Ridge area / Исарев, А.Т. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 97-110./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 97-110. - 1991
Рубрики: Red bream
Physiology
Edge
Otolith
Fisheries
Vavilov Ridge
Аннотация: Разработана методика определения возраста и темпа роста берикса-альфонсина хребта Вавилова. Рост берикса близок к изометрическому; между размерами особей и радиусами отолитов существует линейная зависимость с положительной корреляцией. На отолитах половозрелых рыб в течение года откладывается две годовых зоны роста, у неполовозрелых - по одной, приуроченной к зиме Южного полушария. Возраст половозрелых рыб, выловленных в первом и втором полугодиях, со сформировавшимися по краю отолитов годовыми нерестовыми зонами определяется из соотношений n+1/2, n+3/2 соответственно по полушариям. При полностью оформившихся годовых нерестовых зонах по краю отолитов возраст рыб составляет n+2/2 независимо от периода вылова. Возраст неполовозрелых рыб, пойманных в первом и втором полугодиях с приростами по краю отолитов, соответствует числу гиалиновых зон (n) и (n+1) соответственно по полугодиям. При полностью оформившихся гиалиновых зонах по краю отолитов возраст особей соответствует их числу (n) независимо от времени вылова./Growth of the species was found to follow an isometric pattern. A positive linear relationship was established between size of individuals and ototith radius. Two annual growth layers were recorded on the otoliths in mature individuals whereas in immature ones only one growth layer was observed to be associated with the Antarctic winter. The age of mature individuals caught during the 1st and the 2nd halves of the year which are characterized by annual spawning zones along the otolith edge can be determined from the following formula: n+1/2 and n+3/2 for the 1st and 2nd halves of the year, respectively. When the formation of annual spawning rings is completed the age can be determined using the n+2/2 formula irrespective of the time of capture. The age of immature individuals caught during the 1st and 2nd halves of the year was found to correspond to the number of hialine zones (n) and (n+1) respectively. When the formation of the zones along the otolith edge is completed the age of individuals corresponds to (n) irrespective of the time of capture.
18.

Подробнее
Article
К 20
Каплич, В.С.
Костные образования в области непарных плавников сабли-рыбы Trichiurus lepturus L. = Osteal formation in the area of azygous fins of the hairtail Trichiurus lepturus L. / Каплич, В.С. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 110-114./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 110-114. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Hairtail
Fins
Physiology
Quality
Аннотация: У основания непарных плавников волосохвостовой рыбы-сабли Центрально-Восточной Атлантики встречаются костные образования, представляющие собой разрастания остистых отростков позвоночника. Максимальный объём разрастаний и частота их встречаемости наблюдается у рыб, достигающих половой зрелости, а с увеличением размеров рыбы происходит постепенное снижение частоты встречаемости образований, причём у самцов быстрее, чем у самок. Уменьшается и объём разрастаний. Костные образования располагаются на определённом участке тела. представляющем менее ценную в пищевом отношении часть рыбы, можно рекомендовать при разделке удалять эту часть за анальным отверстием, направляя её на производство кормовой муки и улучшая таким образом товарные качества рыбы./Osteal formations at the fin base of the hairtail are overgrowths of spinouse processes of the vertebral column. The maximum range and frequency of occurrence of overgrowths were recorded in hairtail upon reaching sexual maturity, which was followed by a gradual decrease in the frequency of occurrence of overgrowths and it was faster in males than in females. Osteal formations were associated with those parts of the fish body which are of low nutritive value and they can be removed during dressing and reduced to fish meal.
К 20
Каплич, В.С.
Костные образования в области непарных плавников сабли-рыбы Trichiurus lepturus L. = Osteal formation in the area of azygous fins of the hairtail Trichiurus lepturus L. / Каплич, В.С. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 110-114./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 110-114. - 1991
Рубрики: Hairtail
Fins
Physiology
Quality
Аннотация: У основания непарных плавников волосохвостовой рыбы-сабли Центрально-Восточной Атлантики встречаются костные образования, представляющие собой разрастания остистых отростков позвоночника. Максимальный объём разрастаний и частота их встречаемости наблюдается у рыб, достигающих половой зрелости, а с увеличением размеров рыбы происходит постепенное снижение частоты встречаемости образований, причём у самцов быстрее, чем у самок. Уменьшается и объём разрастаний. Костные образования располагаются на определённом участке тела. представляющем менее ценную в пищевом отношении часть рыбы, можно рекомендовать при разделке удалять эту часть за анальным отверстием, направляя её на производство кормовой муки и улучшая таким образом товарные качества рыбы./Osteal formations at the fin base of the hairtail are overgrowths of spinouse processes of the vertebral column. The maximum range and frequency of occurrence of overgrowths were recorded in hairtail upon reaching sexual maturity, which was followed by a gradual decrease in the frequency of occurrence of overgrowths and it was faster in males than in females. Osteal formations were associated with those parts of the fish body which are of low nutritive value and they can be removed during dressing and reduced to fish meal.
19.

Подробнее
Article
К 65
Константинова, М.П.
Распространение и биология светящихся анчоусов (сем. Myctophidae) талассобатиали субантарктической и антарктической зон Юго-Восточной Атлантики = Range and biology of lantern anchory of the family Myctophidae from the thalassobathyal of the subantarctic and antarctic zones of the Southeast Atlantic / Константинова, М.П. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 115-125./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. P. 115-125. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Distribution
Biology
Meteor
Lantern anchory
Discovery
Atlantic
Аннотация: В талассных зонах Субантарктики и Антарктики в январе-марте 1980-82 гг.обнаружено 28 видов миктофид из 13 родов. В более высоких широтах наблюдалось значительное обеднение их видового состава. В субантарктике в районе подводной горы Дисковери отмечено 24 вида, в районе подводной горы Метеор - 15 видов. В Антарктике, от района острова Буве до материкового склона Антарктиды, число видов уменьшилось с восьми до пяти. Соответственно, изменялась степень доминирования миктофид, имеющих разные типы распространения. Общими для четырёх рассмотренных районов являлись два вида рода Jymnoscopelus. По встречаемости в уловах выделено семь массовых видов миктофид. Прослежена изменчивость их размерного и массового состава, соотношения полов, качественного состава пищи в уловах в районах Субантарктики и Антарктики./A total of 28 myctophid species belonging to 13 genera were recorded in January-March 1980-1982. The species composition was found to be scarce in high latitudes. A total of 24 and 15 species were found in the Discovery and Meteor Seamounts respectively. A decrease from 8 to 5 species was observed from the Bouvet Island to the Antarctida continental slope. Two species of the genus Gymnoscopelus proved to be common for the 4 areas surveyed. Based on the frequency of occurrence in catches a total of 7 abundant species were revealed. Consideration is given to size-weight distribution frequency, sex ratio and food habits on the basis of the analysis of catches taken in the Subantarctic and Antarctic areas.
К 65
Константинова, М.П.
Распространение и биология светящихся анчоусов (сем. Myctophidae) талассобатиали субантарктической и антарктической зон Юго-Восточной Атлантики = Range and biology of lantern anchory of the family Myctophidae from the thalassobathyal of the subantarctic and antarctic zones of the Southeast Atlantic / Константинова, М.П. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 115-125./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. P. 115-125. - 1991
Рубрики: Distribution
Biology
Meteor
Lantern anchory
Discovery
Atlantic
Аннотация: В талассных зонах Субантарктики и Антарктики в январе-марте 1980-82 гг.обнаружено 28 видов миктофид из 13 родов. В более высоких широтах наблюдалось значительное обеднение их видового состава. В субантарктике в районе подводной горы Дисковери отмечено 24 вида, в районе подводной горы Метеор - 15 видов. В Антарктике, от района острова Буве до материкового склона Антарктиды, число видов уменьшилось с восьми до пяти. Соответственно, изменялась степень доминирования миктофид, имеющих разные типы распространения. Общими для четырёх рассмотренных районов являлись два вида рода Jymnoscopelus. По встречаемости в уловах выделено семь массовых видов миктофид. Прослежена изменчивость их размерного и массового состава, соотношения полов, качественного состава пищи в уловах в районах Субантарктики и Антарктики./A total of 28 myctophid species belonging to 13 genera were recorded in January-March 1980-1982. The species composition was found to be scarce in high latitudes. A total of 24 and 15 species were found in the Discovery and Meteor Seamounts respectively. A decrease from 8 to 5 species was observed from the Bouvet Island to the Antarctida continental slope. Two species of the genus Gymnoscopelus proved to be common for the 4 areas surveyed. Based on the frequency of occurrence in catches a total of 7 abundant species were revealed. Consideration is given to size-weight distribution frequency, sex ratio and food habits on the basis of the analysis of catches taken in the Subantarctic and Antarctic areas.
20.

Подробнее
Article
Л 84
Лукьяненок, М.П.
К вопросу о распределении и биологии светящихся анчоусов (сем. Myctophidae) в районе материкового склона Юго-Западной Африки (по материалам шестого рейса НПС "Торок") = A contribution to distribution and biology of lantern anchovy of the family Myctophidae from the Southwest Africa continental lope (based on data obtained during the 6th cruise of the RIV "Torok") / Лукьяненок, М.П. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 126-137./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 126-137. - 1991
~РУБ Article
Рубрики: Lantern anchovy
Distribution
Biology
Temperature
Characteristics
Africa
Аннотация: Описано распределение светящихся анчоусов по сборам в верхнем 500-метровом слое воды. Отмечена связь между распределением миктофид в верхнем 200-метровом слое и температурным режимом этого слоя. Рассмотрены некоторые малоизученные аспекты биологии миктофид, дана сравнительная характеристика./Based on samples taken in the upper 500 m layer distribution of lantern anchovy is analysed to be temperature-dependent in the 0-200 m layer. Comparative characteristics and poorly-studied aspects of myctophid biology are considered.
Л 84
Лукьяненок, М.П.
К вопросу о распределении и биологии светящихся анчоусов (сем. Myctophidae) в районе материкового склона Юго-Западной Африки (по материалам шестого рейса НПС "Торок") = A contribution to distribution and biology of lantern anchovy of the family Myctophidae from the Southwest Africa continental lope (based on data obtained during the 6th cruise of the RIV "Torok") / Лукьяненок, М.П. // Биологические ресурсы талассобатиальной зоны Мирового океана: Сборник научных трудов. - М.: ВНИРО, 1991. - С. 126-137./Biological resources of the thalassobathyal. Collected papers. - Moscow: VNIRO, 1991. - P. 126-137. - 1991
Рубрики: Lantern anchovy
Distribution
Biology
Temperature
Characteristics
Africa
Аннотация: Описано распределение светящихся анчоусов по сборам в верхнем 500-метровом слое воды. Отмечена связь между распределением миктофид в верхнем 200-метровом слое и температурным режимом этого слоя. Рассмотрены некоторые малоизученные аспекты биологии миктофид, дана сравнительная характеристика./Based on samples taken in the upper 500 m layer distribution of lantern anchovy is analysed to be temperature-dependent in the 0-200 m layer. Comparative characteristics and poorly-studied aspects of myctophid biology are considered.
Страница 2, Результатов: 212