База данных: Электронная библиотека
Страница 2, Результатов: 21
Отмеченные записи: 0
11.
Подробнее
Other
Г 37
Гербер, Е.М.
Современное состояние российского пелагического промысла в северо-восточной Атлантике = Modern state of Russian pelagic fishery in the North-Eastern Atlantic / Гербер, Е.М. - [Б. м.] : Главные редакторы журнала "Вопросы рыболовства" (№ 4(44), 2010). Федеральное агентство по рыболовству, e-mail: vr@nfr.ru, 2010-12. - ISSN 0234-2774. - Б. ц.
~РУБ Other
Рубрики: Пелагические рыбы/Pelagic fishes
Промысел/Fishery
Атлантика/Atlantic
Квоты/Quotas
Запасы/Stocks
Флот/Fleet
Аннотация: Северо-Восточная Атлантика является важным районом отечественного рыболовства, где добывается более 80% от общероссийского вылова в бассейне Атлантического океана. В статье рассмотрены особенности промысла пелагических объектов Северо-Восточной Атлантики в последнее десятилетие. Проведён анализ динамики состояния запасов и объёмов ресурсов пелагических рыб, доступных для российского рыболовства. Даны сведения о составе российского флота на пелагическом промысле, производительности лова основных объектов, степени освоения квот. Оцениваются перспективы российского рыболовства в рассматриваемом районе./The North-Eastern Atlantic is an important area for domestic fishery, where more than 80% of the total Russian catch in the Atlantic basin is being caught. In the paper the features of pelagic objects' fishery in the North-Eastern Atlantic in the last decade are considered. There is presented dynamics analysis of stocks' state and resources' volumes of pelagic fish, which available for Russian fishery. Data on Russian fleet composition at pelagic fishery, catch productivity of the main targeting objects, level of quotas development are presented. Prospects for Russian fishery in the above-mentioned area are estimated.
Г 37
Гербер, Е.М.
Современное состояние российского пелагического промысла в северо-восточной Атлантике = Modern state of Russian pelagic fishery in the North-Eastern Atlantic / Гербер, Е.М. - [Б. м.] : Главные редакторы журнала "Вопросы рыболовства" (№ 4(44), 2010). Федеральное агентство по рыболовству, e-mail: vr@nfr.ru, 2010-12. - ISSN 0234-2774. - Б. ц.
Рубрики: Пелагические рыбы/Pelagic fishes
Промысел/Fishery
Атлантика/Atlantic
Квоты/Quotas
Запасы/Stocks
Флот/Fleet
Аннотация: Северо-Восточная Атлантика является важным районом отечественного рыболовства, где добывается более 80% от общероссийского вылова в бассейне Атлантического океана. В статье рассмотрены особенности промысла пелагических объектов Северо-Восточной Атлантики в последнее десятилетие. Проведён анализ динамики состояния запасов и объёмов ресурсов пелагических рыб, доступных для российского рыболовства. Даны сведения о составе российского флота на пелагическом промысле, производительности лова основных объектов, степени освоения квот. Оцениваются перспективы российского рыболовства в рассматриваемом районе./The North-Eastern Atlantic is an important area for domestic fishery, where more than 80% of the total Russian catch in the Atlantic basin is being caught. In the paper the features of pelagic objects' fishery in the North-Eastern Atlantic in the last decade are considered. There is presented dynamics analysis of stocks' state and resources' volumes of pelagic fish, which available for Russian fishery. Data on Russian fleet composition at pelagic fishery, catch productivity of the main targeting objects, level of quotas development are presented. Prospects for Russian fishery in the above-mentioned area are estimated.
12.
Подробнее
Article
Л 84
Лукацкий, В.Б.
Методические подходы к прогнозированию промысловой обстановки в центрально-восточной Атлантике на примере исключительной экономической зоны Мавритании = Methodical approaches to the prediction of the fishery conditions in the central-eastern Atlantic ocean by the example of the exclusive economic zone of Mauritania / Лукацкий, В.Б., Маслянкин, Г.Е., Сыс, М.М. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(30), 2007, том 8 (с.172-372), с.274-286./Journal "Problems of fisheries" № 2(30), 2007, том 8 (p.172-372), p.274-286. - 2007-06
~РУБ Article
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Мавритания/Mauritania
Экономика/Economy
Мониторинг/Monitoring
Температура/Temperature
Промысел/Fishery
Аннотация: Цель настоящей работы - обобщение и систематизация опыта мониторинга промысла в исключительной экономической зоне Исламской Республики Мавритания. Основой мониторинга являются данные промысловой статистики в виде суточных судовых донесений, данные по температуре поверхности океана и ее аномалиям из международной базы данных IGOSS. Перечисленные материалы систематизированы в виде массивов данных, которые затем обработаны методами корреляционного анализа. Дополнительно проведена типизация промысловых ситуаций в течение года и в межгодовом аспекте. Совместный анализ расчетных данных и выделенных типовых ситуаций позволяет готовить уточненные прогнозы производительности промысла и видового состава уловов различной заблаговременности./The purpose of this article is to summarize and systematize the practice of fishery monitoring in the exclusive economic zone of the Islamic Republic of Mauritania. The data on commercial catches in the form of daily vessel reports, data on the surface water temperature and its anomalies from the international database Integrated Global Ocean Services System Products Bulletin are the basis of monitoring. The above said data have been systematized in the form of data series for subsequent processing with the correlation analysis. In addition, the typification of fishery situations during a year and in the inter-annual aspect has been provided. The complex analysis of estimated data and the resulting typical situations allows to develop more accurate forecasts of the fishery efficiency and catch species composition for various advance time.
Доп.точки доступа:
Маслянкин, Г.Е.
Сыс, М.М.
Л 84
Лукацкий, В.Б.
Методические подходы к прогнозированию промысловой обстановки в центрально-восточной Атлантике на примере исключительной экономической зоны Мавритании = Methodical approaches to the prediction of the fishery conditions in the central-eastern Atlantic ocean by the example of the exclusive economic zone of Mauritania / Лукацкий, В.Б., Маслянкин, Г.Е., Сыс, М.М. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(30), 2007, том 8 (с.172-372), с.274-286./Journal "Problems of fisheries" № 2(30), 2007, том 8 (p.172-372), p.274-286. - 2007-06
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Мавритания/Mauritania
Экономика/Economy
Мониторинг/Monitoring
Температура/Temperature
Промысел/Fishery
Аннотация: Цель настоящей работы - обобщение и систематизация опыта мониторинга промысла в исключительной экономической зоне Исламской Республики Мавритания. Основой мониторинга являются данные промысловой статистики в виде суточных судовых донесений, данные по температуре поверхности океана и ее аномалиям из международной базы данных IGOSS. Перечисленные материалы систематизированы в виде массивов данных, которые затем обработаны методами корреляционного анализа. Дополнительно проведена типизация промысловых ситуаций в течение года и в межгодовом аспекте. Совместный анализ расчетных данных и выделенных типовых ситуаций позволяет готовить уточненные прогнозы производительности промысла и видового состава уловов различной заблаговременности./The purpose of this article is to summarize and systematize the practice of fishery monitoring in the exclusive economic zone of the Islamic Republic of Mauritania. The data on commercial catches in the form of daily vessel reports, data on the surface water temperature and its anomalies from the international database Integrated Global Ocean Services System Products Bulletin are the basis of monitoring. The above said data have been systematized in the form of data series for subsequent processing with the correlation analysis. In addition, the typification of fishery situations during a year and in the inter-annual aspect has been provided. The complex analysis of estimated data and the resulting typical situations allows to develop more accurate forecasts of the fishery efficiency and catch species composition for various advance time.
Доп.точки доступа:
Маслянкин, Г.Е.
Сыс, М.М.
13.
Подробнее
Article
В 19
Васьков, А.А.
Обзор промысла морских окуней банки Флемиш-Кап и меры его регулирования = Review of the redfish fishery on the Flemish Cap bank and measures of its regulation / Васьков, А.А. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(34), 2008, том 9 (с.276-517), с.450-459./Journal "Problems of fisheries" № 2(34), 2008, Vol. 9 (p.276-517), p.450-459. - 2008-06
~РУБ Article
Рубрики: Окунь/Redfish
Банка Флемиш-Кап/Flemish Cap bank
Промысел/Fishery
Рыболовство/Fisheries
Запасы/Stocks
Атлантика/Atlantic
Аннотация: Представлен обзор отечественного и международного промысла морских окуней на банке Флемиш-Кап с 1956 по 2006 гг. Приведены данные донных траловых съемок по оценке состояния этих важных объектов международного рыболовства в районе регулирования НАФО. Результаты съемки ЕС в 2005 г. подтвердили дальнейший рост индексов запаса окуней банки Флемиш-Кап, что указывает на постепенное восстановление запаса. При этом следует отметить, что наблюдается увеличение индексов биомассы у всех трех видов окуней. Исторически с 1956 по 1991 гг. общий вылов окуней на банке Флемиш-Кап определялся добычей этих видов отечественным флотом. В последние годы отечественный флот ведет промысел окуней на банке Флемиш-Кап лишь эпизодически, что в дальнейшем может привести к потере части квоты по этим важным объектам промысла. Актуальность промысла на банке Флемиш-Кап также определяется необходимостью рационального и рентабельного отечественного промысла в открытых районах Атлантики и возвращения российского приоритета в освоении этого района./A review of domestic and international redfish fishery on the bank Flemish Cap in the period from 1956 to 2006 is represented. Data on the bottom trawl surveys on the estimation of the state of these important objects of international fishery in NEAFC regulatory area are cited. The results of ES survey in 2005 confirmed a further growth in the stock indexes of redfish on the bank Flemish Cap, which denotes a gradual restoration of the stock. It should be noted that the increase in biomass indexes is observed in three redfish species. Historically from 1956 ti 1991 a total catch of redfishes on the Flemish Cap was formed by the catch of these species made by the Russian Fleet. Last years the domestic fleet has been conducting the redfish fishery on the bank Flemish Cap occasionally, which in future may lead to the loss in a part of quota on these important fishery objects. Urgency of fishery on the bank Flemish Cap is also determined by a necessity in rational and profitable domestic fishery in the open areas of Atlantic and arrival of Russian priority in realizing of this area.
В 19
Васьков, А.А.
Обзор промысла морских окуней банки Флемиш-Кап и меры его регулирования = Review of the redfish fishery on the Flemish Cap bank and measures of its regulation / Васьков, А.А. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 2(34), 2008, том 9 (с.276-517), с.450-459./Journal "Problems of fisheries" № 2(34), 2008, Vol. 9 (p.276-517), p.450-459. - 2008-06
Рубрики: Окунь/Redfish
Банка Флемиш-Кап/Flemish Cap bank
Промысел/Fishery
Рыболовство/Fisheries
Запасы/Stocks
Атлантика/Atlantic
Аннотация: Представлен обзор отечественного и международного промысла морских окуней на банке Флемиш-Кап с 1956 по 2006 гг. Приведены данные донных траловых съемок по оценке состояния этих важных объектов международного рыболовства в районе регулирования НАФО. Результаты съемки ЕС в 2005 г. подтвердили дальнейший рост индексов запаса окуней банки Флемиш-Кап, что указывает на постепенное восстановление запаса. При этом следует отметить, что наблюдается увеличение индексов биомассы у всех трех видов окуней. Исторически с 1956 по 1991 гг. общий вылов окуней на банке Флемиш-Кап определялся добычей этих видов отечественным флотом. В последние годы отечественный флот ведет промысел окуней на банке Флемиш-Кап лишь эпизодически, что в дальнейшем может привести к потере части квоты по этим важным объектам промысла. Актуальность промысла на банке Флемиш-Кап также определяется необходимостью рационального и рентабельного отечественного промысла в открытых районах Атлантики и возвращения российского приоритета в освоении этого района./A review of domestic and international redfish fishery on the bank Flemish Cap in the period from 1956 to 2006 is represented. Data on the bottom trawl surveys on the estimation of the state of these important objects of international fishery in NEAFC regulatory area are cited. The results of ES survey in 2005 confirmed a further growth in the stock indexes of redfish on the bank Flemish Cap, which denotes a gradual restoration of the stock. It should be noted that the increase in biomass indexes is observed in three redfish species. Historically from 1956 ti 1991 a total catch of redfishes on the Flemish Cap was formed by the catch of these species made by the Russian Fleet. Last years the domestic fleet has been conducting the redfish fishery on the bank Flemish Cap occasionally, which in future may lead to the loss in a part of quota on these important fishery objects. Urgency of fishery on the bank Flemish Cap is also determined by a necessity in rational and profitable domestic fishery in the open areas of Atlantic and arrival of Russian priority in realizing of this area.
14.

Подробнее
Article
О-11
О некоторых параметрах рыболовства = On fishing parameters / Трещев/Treschev, А.И./A.I.Степанов/Stepanov, Г.Н./G.N.Карпенко/Karpenko, Э.А./E.A. [и др.] // Совершенствование техники промышленного рыболовства: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1978. - Т. 135. - С. 7-13./Progress in fishing techniques: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1978. - V. 135. - P. 7-13. - 1978
~РУБ Article
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Параметры/Parameters
Промысел/Fishery
Орудия лова/Fishing gear
Атлантика/Atlantic
Конструкции/Constructions
Аннотация: Существовавшие до сих пор критерии оценки рыболовства не позволяют объективно определить промысловые усилия и интенсивность промысла в основном потому, что способы измерения результата лова не связаны с конструкцией промысловых орудий и режимом их эксплуатации. Предложенные принципы оценки рыболовства учитывают взаимосвязь между орудиями и объектами лова: уловом и объемом обловленного водного пространства. Расчетная величина интенсивности рыболовства в районе Северо-Западной Атлантики показывает, что облавливаемый объем воды соизмерим с объемом промыслового ареала. Для объективного анализа параметров промысла необходимо организовать систематический сбор данных о конструкциях рыболовных орудий и степени их использования в процессе лова./The method of measuring the effectiveness of fishing based on the fishing principles and classification on fishing gear includes two groups of units. The first group deals with units referred ot the technical characteristic of fishing gear (the fishing power), the units of the second group serve for determination of the fishing effectiveness of fishing gear (the fishing effort, intensity and efficiency). Applying the method the fishing intensity of the fishery in the Northwest Atlantic (Subareas 2-6) is assessed to be 11379 millipromins per year. The fishing intensity values in various areas and subareas of the Northwest Atlantic indicate that the fished volume of water is commensurable with the volume of water where commercial species are distributed.
Доп.точки доступа:
Трещев/Treschev, А.И./A.I.
Степанов/Stepanov, Г.Н./G.N.
Карпенко/Karpenko, Э.А./E.A.
Беляева/Belyaeva, Л.А./L.A.
Горелов/Gorelov, П.А./P.A.
О-11
О некоторых параметрах рыболовства = On fishing parameters / Трещев/Treschev, А.И./A.I.Степанов/Stepanov, Г.Н./G.N.Карпенко/Karpenko, Э.А./E.A. [и др.] // Совершенствование техники промышленного рыболовства: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1978. - Т. 135. - С. 7-13./Progress in fishing techniques: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1978. - V. 135. - P. 7-13. - 1978
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Параметры/Parameters
Промысел/Fishery
Орудия лова/Fishing gear
Атлантика/Atlantic
Конструкции/Constructions
Аннотация: Существовавшие до сих пор критерии оценки рыболовства не позволяют объективно определить промысловые усилия и интенсивность промысла в основном потому, что способы измерения результата лова не связаны с конструкцией промысловых орудий и режимом их эксплуатации. Предложенные принципы оценки рыболовства учитывают взаимосвязь между орудиями и объектами лова: уловом и объемом обловленного водного пространства. Расчетная величина интенсивности рыболовства в районе Северо-Западной Атлантики показывает, что облавливаемый объем воды соизмерим с объемом промыслового ареала. Для объективного анализа параметров промысла необходимо организовать систематический сбор данных о конструкциях рыболовных орудий и степени их использования в процессе лова./The method of measuring the effectiveness of fishing based on the fishing principles and classification on fishing gear includes two groups of units. The first group deals with units referred ot the technical characteristic of fishing gear (the fishing power), the units of the second group serve for determination of the fishing effectiveness of fishing gear (the fishing effort, intensity and efficiency). Applying the method the fishing intensity of the fishery in the Northwest Atlantic (Subareas 2-6) is assessed to be 11379 millipromins per year. The fishing intensity values in various areas and subareas of the Northwest Atlantic indicate that the fished volume of water is commensurable with the volume of water where commercial species are distributed.
Доп.точки доступа:
Трещев/Treschev, А.И./A.I.
Степанов/Stepanov, Г.Н./G.N.
Карпенко/Karpenko, Э.А./E.A.
Беляева/Belyaeva, Л.А./L.A.
Горелов/Gorelov, П.А./P.A.
15.

Подробнее
Article
Б 59
Биденко/Bidenko, Г.Е./G.E.
Совершенствование техники траловых съемок (к оценке работы траловой системы при учетных съемках) = Modification of trawl survey techniques / Биденко/Bidenko, Г.Е./G.E., Иванова/Ivanova, В.Ф./V.F., Мотузенко/Motuzenko, Б.К./B.K. // Совершенствование техники промышленного рыболовства: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1978. - Т. 135. - С. 27-34./Progress in fishing techniques: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1978. - V. 135. - P. 27-34. - 1978
~РУБ Article
Рубрики: Трал/Trawl
Техника/Technique
Съемка/Shooting
Испытания/Tests
Эффективность/Efficiency
Атлантика/Atlantic
Аннотация: Величина биомассы, рассчитываемая по данным траловых съемок, при прочих равных условиях пропорциональна объему уловов и поэтому в значительной степени зависит от эффективности работы исследовательских траловых систем. Сравнительные испытания (1967-1973 гг.) 27,1-метрового трала (с судна бортового траления типа СРТМ) и трала "Янки-36" (с судна кормового траления типа "Альбатрос-IV") показали преимущество отечественной траловой системы на лове придонных рыб и примерно одинаковую эффективность на лове донных при доверительной вероятности p=0,95. Предварительная оценка ошибки используемой методики стратифицированных траловых съемок по колебаниям осредненных уловов составила (см. статью). Испытания тралов в 1974-1975 гг. и анализ материалов траловых съемок 1967-1973 гг. позволили установить зависимость ошибки индекса численности типа траловой системы (20-74%) от времени суток (28-44%) при р=0,95. Для получения минимальных оценок численности, близких к абсолютной, и более полной информации о распределении рыб в исследуемом районе рекомендуется использовать рыболовную систему повышенной уловистости: для районов Северо-Западной Атлантики - 31,2-метровый трал пр. 1625 М с судна типа РТМ-Т; траловые съемки пелагических и придонных рыб проводить в светлое время суток, донных рыб - ночью./The analysis of surveys of biological resources of the Northwest Atlantic made in 1967-1975 and comparative tests of the trawl systems of the USSR and USA provided a basis for ascertaining a relationship between the assessment of the biomass and the efficiency of the trawl system. Besides, the impact of each type of the traw systems and influence of diurnal time on the assessment index of the abundance of fish stocks are evaluated. By using the data obtained it is possible to recommend an optimum regine of exploitation of the standard trawl to make the range of errors in the assessment of fish stock narrower.
Доп.точки доступа:
Иванова/Ivanova, В.Ф./V.F.
Мотузенко/Motuzenko, Б.К./B.K.
Б 59
Биденко/Bidenko, Г.Е./G.E.
Совершенствование техники траловых съемок (к оценке работы траловой системы при учетных съемках) = Modification of trawl survey techniques / Биденко/Bidenko, Г.Е./G.E., Иванова/Ivanova, В.Ф./V.F., Мотузенко/Motuzenko, Б.К./B.K. // Совершенствование техники промышленного рыболовства: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1978. - Т. 135. - С. 27-34./Progress in fishing techniques: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1978. - V. 135. - P. 27-34. - 1978
Рубрики: Трал/Trawl
Техника/Technique
Съемка/Shooting
Испытания/Tests
Эффективность/Efficiency
Атлантика/Atlantic
Аннотация: Величина биомассы, рассчитываемая по данным траловых съемок, при прочих равных условиях пропорциональна объему уловов и поэтому в значительной степени зависит от эффективности работы исследовательских траловых систем. Сравнительные испытания (1967-1973 гг.) 27,1-метрового трала (с судна бортового траления типа СРТМ) и трала "Янки-36" (с судна кормового траления типа "Альбатрос-IV") показали преимущество отечественной траловой системы на лове придонных рыб и примерно одинаковую эффективность на лове донных при доверительной вероятности p=0,95. Предварительная оценка ошибки используемой методики стратифицированных траловых съемок по колебаниям осредненных уловов составила (см. статью). Испытания тралов в 1974-1975 гг. и анализ материалов траловых съемок 1967-1973 гг. позволили установить зависимость ошибки индекса численности типа траловой системы (20-74%) от времени суток (28-44%) при р=0,95. Для получения минимальных оценок численности, близких к абсолютной, и более полной информации о распределении рыб в исследуемом районе рекомендуется использовать рыболовную систему повышенной уловистости: для районов Северо-Западной Атлантики - 31,2-метровый трал пр. 1625 М с судна типа РТМ-Т; траловые съемки пелагических и придонных рыб проводить в светлое время суток, донных рыб - ночью./The analysis of surveys of biological resources of the Northwest Atlantic made in 1967-1975 and comparative tests of the trawl systems of the USSR and USA provided a basis for ascertaining a relationship between the assessment of the biomass and the efficiency of the trawl system. Besides, the impact of each type of the traw systems and influence of diurnal time on the assessment index of the abundance of fish stocks are evaluated. By using the data obtained it is possible to recommend an optimum regine of exploitation of the standard trawl to make the range of errors in the assessment of fish stock narrower.
Доп.точки доступа:
Иванова/Ivanova, В.Ф./V.F.
Мотузенко/Motuzenko, Б.К./B.K.
16.

Подробнее
Article
Ф 33
Федоров/Fedorov, В.В./V.V.
Ландшафтные наблюдения на подводных горах Центрально-Восточной Атлантики = Landscape observations on underwater mounts of the Central East Atlantic Ocean / Федоров/Fedorov, В.В./V.V., Бадулин/Badulin, В.В./V.V., Данилов/Danilov, И.В./I.V., Зарихин/Zarikhin, И.П./I.P. // Океанологические исследования промысловых районов Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1979. - Т. 136. - Вып. 1. - С. 109-116./Oceanographic investigations of fishing areas of the world ocean: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1979. - V. 136. - Issue 1. - P. 109-116. - 1979
~РУБ Article
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Беспозвоночные/Invertebrates
Осадки/Sediments
Ландшафт/Landscape
Подводные горы/Seamounts
Течения/Currents Синонимы
Аннотация: Важнейшим фактором, определяющим основные черты ландшафтов подводных гор, является динамика вод. Замедленная седиментация, связанная с сильными придонными течениями, обусловливает абсолютное преобладание в биоценозах сестонофагов. Подъем глубинных вод в "подветренных" и "наветренных" частях гор приводит к повышению численности донной фауны в этих районах. Вынос тонких фракций осадка на склоны приводит к формированию в их верхних частях пояса повышенной численности сестонофагов. Мелкомасштабная пространственная изменчивость бентоса и придонных рыб определяется литофациальной изменчивостью. Горы Азорский группы отличаются от Мадейро-Канарских гор более низкой численностью донных беспозвоночных, меньшей мощностью осадков и большими скоростями придонных течений./The characteristics of the structure of underwater landscapes of summit surfaces of mounts from the Atlantic-Great-Meteor and Madeira-Canary areas are considered. The comparative analysis indicates that the abundance of benthos is much lower in the former area than in the latter where a lower extent of water dynamics and higher abundance of bottom and species are noted. The edges of the summits and upper part of the slopes are characterized with a high abundance of bottom and species whereas benthos is scarce over the central parts of the summits. However the regularity is infringed in the Madeira-Canary area since immovable seston-eating species oceur in great abundance over the centres of the summits cut with basaltic juts, particularly over rocky Endeavour mounts.
Доп.точки доступа:
Бадулин/Badulin, В.В./V.V.
Данилов/Danilov, И.В./I.V.
Зарихин/Zarikhin, И.П./I.P.
Ф 33
Федоров/Fedorov, В.В./V.V.
Ландшафтные наблюдения на подводных горах Центрально-Восточной Атлантики = Landscape observations on underwater mounts of the Central East Atlantic Ocean / Федоров/Fedorov, В.В./V.V., Бадулин/Badulin, В.В./V.V., Данилов/Danilov, И.В./I.V., Зарихин/Zarikhin, И.П./I.P. // Океанологические исследования промысловых районов Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1979. - Т. 136. - Вып. 1. - С. 109-116./Oceanographic investigations of fishing areas of the world ocean: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1979. - V. 136. - Issue 1. - P. 109-116. - 1979
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Беспозвоночные/Invertebrates
Осадки/Sediments
Ландшафт/Landscape
Подводные горы/Seamounts
Течения/Currents Синонимы
Аннотация: Важнейшим фактором, определяющим основные черты ландшафтов подводных гор, является динамика вод. Замедленная седиментация, связанная с сильными придонными течениями, обусловливает абсолютное преобладание в биоценозах сестонофагов. Подъем глубинных вод в "подветренных" и "наветренных" частях гор приводит к повышению численности донной фауны в этих районах. Вынос тонких фракций осадка на склоны приводит к формированию в их верхних частях пояса повышенной численности сестонофагов. Мелкомасштабная пространственная изменчивость бентоса и придонных рыб определяется литофациальной изменчивостью. Горы Азорский группы отличаются от Мадейро-Канарских гор более низкой численностью донных беспозвоночных, меньшей мощностью осадков и большими скоростями придонных течений./The characteristics of the structure of underwater landscapes of summit surfaces of mounts from the Atlantic-Great-Meteor and Madeira-Canary areas are considered. The comparative analysis indicates that the abundance of benthos is much lower in the former area than in the latter where a lower extent of water dynamics and higher abundance of bottom and species are noted. The edges of the summits and upper part of the slopes are characterized with a high abundance of bottom and species whereas benthos is scarce over the central parts of the summits. However the regularity is infringed in the Madeira-Canary area since immovable seston-eating species oceur in great abundance over the centres of the summits cut with basaltic juts, particularly over rocky Endeavour mounts.
Доп.точки доступа:
Бадулин/Badulin, В.В./V.V.
Данилов/Danilov, И.В./I.V.
Зарихин/Zarikhin, И.П./I.P.
17.

Подробнее
Article
З-97
Зырянов/Zyryanov, В.Н./V.N.
Динамика вод юго-западной Атлантики и особенности залегания пикноклина = The dynamics of waters in the Southwest Atlantic and characteristics of the pycnocline / Зырянов/Zyryanov, В.Н./V.N. // Океанографические исследования промысловых районов Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1980. - Т. 140. - С. 50-65./Oceanographic investigations of fishing areas of the World ocean: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1980. - V. 140. - P. 50-65. - 1980
~РУБ Article
Рубрики: Пикноклин/Pycnocline
Атлантика/Atlantic
Циркуляция/Circulation
Рельеф/Relief
Фотосинтез/Photosynthesis
Градиент/Gradient
Аннотация: По среднемноголетнему полю плотности проведен расчет динамики вод Фолклендско-Патагонского района для лета и зимы Южного полушария, а также глубины залегания и интенсивности сезонного слоя скачка плотности в море Скотия (лето) и Фолклендско-Патагонского района (лето и зима). Особенности пикноклина формируются под влиянием циркуляции вод. Зимой рельеф пикноклина усложняется из-за конвекции, возникающей в результате выхолаживания деятельного слоя океана. Выявлен ступенчатый характер рельефа пикноклина./The currents in the Falkland-Patagonian area in summer and winter of the South hemisphere are calculated on the basis of the mean long-term density field. The depth and intensity of the seasonal pycnocline in the Sea of Scotia (in summer) and Falkland-Patagonian area (in summer and winter) are also estimated. The main characteristics of the pycnocline are formed under the influence of water circulation. In winter the relief of the pycnocline is more complicated because of convection which arises when the active layer of the ocean is cooled. The relief of the pycnocline is found to be of a stepped character.
З-97
Зырянов/Zyryanov, В.Н./V.N.
Динамика вод юго-западной Атлантики и особенности залегания пикноклина = The dynamics of waters in the Southwest Atlantic and characteristics of the pycnocline / Зырянов/Zyryanov, В.Н./V.N. // Океанографические исследования промысловых районов Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во "Пищевая промышленность", 1980. - Т. 140. - С. 50-65./Oceanographic investigations of fishing areas of the World ocean: VNIRO Proceedings. - M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1980. - V. 140. - P. 50-65. - 1980
Рубрики: Пикноклин/Pycnocline
Атлантика/Atlantic
Циркуляция/Circulation
Рельеф/Relief
Фотосинтез/Photosynthesis
Градиент/Gradient
Аннотация: По среднемноголетнему полю плотности проведен расчет динамики вод Фолклендско-Патагонского района для лета и зимы Южного полушария, а также глубины залегания и интенсивности сезонного слоя скачка плотности в море Скотия (лето) и Фолклендско-Патагонского района (лето и зима). Особенности пикноклина формируются под влиянием циркуляции вод. Зимой рельеф пикноклина усложняется из-за конвекции, возникающей в результате выхолаживания деятельного слоя океана. Выявлен ступенчатый характер рельефа пикноклина./The currents in the Falkland-Patagonian area in summer and winter of the South hemisphere are calculated on the basis of the mean long-term density field. The depth and intensity of the seasonal pycnocline in the Sea of Scotia (in summer) and Falkland-Patagonian area (in summer and winter) are also estimated. The main characteristics of the pycnocline are formed under the influence of water circulation. In winter the relief of the pycnocline is more complicated because of convection which arises when the active layer of the ocean is cooled. The relief of the pycnocline is found to be of a stepped character.
18.

Подробнее
Article
Ч-93
Чурин/Churin, Д.А./D.A.
Сезонность вертикального распределения хлорофилла а в субширотных зонах Антарктической части Атлантики по данным прямых и дистанционных наблюдений = Seasonality of the vertical distribution of chlorophyll-a in the sublatitudinal zones of the Antarctic part of the Atlantic according to direct and remote sensing data / Чурин/Churin, Д.А./D.A., Гулюгин/Gulyugin, С.Ю./S.Yu. // Вопросы промысловой океанологии:Труды ВНИРО. - М.: Изд-во ВНИРО, 2018. - Т. 173. - С. 92-105./Fisheries Oceanology issues: VNIRO Proceedings. - M.: VNIRO Publishing, 2018. - V. 173. - P. 92-105. - 2018
~РУБ Article
Рубрики: Распределение/Distrubution
Концентрация/Density
Хлорофилл/Chlorophyll
Антарктика/Antarctic
Атлантика/Atlantic
Южный океан/Southern ocean
Аннотация: В статье рассматриваются результаты анализа 469 профилей хлорофилла а, полученные с профилирующих буев международного проекта Biogeochemical-Argo c 7 мая 2015 г. по 14 мая 2018 г. в районе пролива Дрейка и открытой части моря Скотия между 53-65 гр. ю. ш., 40-70 гр. з. д. Профили приводились к стандартным горизонтам. Отмечено, что за рассматриваемый период стало возможным проследить динамику сезонных изменений концентрации хлорофилла а в четырех субширотных зонах. В рассматриваемом районе наибольшего развития фитопланктон достигал в декабре, во Вторичной фронтальной зоне (ВФЗ) максимальные значения достигали 4,11 мг/м3, наиболее низкая концентрация хлорофилла наблюдалась в августе, тогда как наименьшие значения максимума также наблюдались ВФЗ и составляли 0,16 мг/м3./The article discusses the results of the analysis of 469 chlorophyll a profiles obtained from the buoys of the project Biogeochemical-Argo from May 7, 2015 to May 14, 2018 in the Drake Passage and the open part of the Scotia Sea between 53-65 degrees S, 40-70 degrees W. Profiles led to standard horizons. It was noted that during the period under review it became possible to trace the dynamics of seasonal changes in the concentration of chlorophyll-a in four sublatitudinal zones. In the area under consideration, phytoplankton reached its highest development in December, in the SFZ a(Secondary frontal zone) the maximum values reached 4.11 mg/m3, the lowest concentration of chlorophyll-a was observed in August, while the lowest values of the maximum were also observed in the SFZ and were 0.16 mg/m3.
Доп.точки доступа:
Гулюгин/Gulyugin, С.Ю./S.Yu.
Ч-93
Чурин/Churin, Д.А./D.A.
Сезонность вертикального распределения хлорофилла а в субширотных зонах Антарктической части Атлантики по данным прямых и дистанционных наблюдений = Seasonality of the vertical distribution of chlorophyll-a in the sublatitudinal zones of the Antarctic part of the Atlantic according to direct and remote sensing data / Чурин/Churin, Д.А./D.A., Гулюгин/Gulyugin, С.Ю./S.Yu. // Вопросы промысловой океанологии:Труды ВНИРО. - М.: Изд-во ВНИРО, 2018. - Т. 173. - С. 92-105./Fisheries Oceanology issues: VNIRO Proceedings. - M.: VNIRO Publishing, 2018. - V. 173. - P. 92-105. - 2018
Рубрики: Распределение/Distrubution
Концентрация/Density
Хлорофилл/Chlorophyll
Антарктика/Antarctic
Атлантика/Atlantic
Южный океан/Southern ocean
Аннотация: В статье рассматриваются результаты анализа 469 профилей хлорофилла а, полученные с профилирующих буев международного проекта Biogeochemical-Argo c 7 мая 2015 г. по 14 мая 2018 г. в районе пролива Дрейка и открытой части моря Скотия между 53-65 гр. ю. ш., 40-70 гр. з. д. Профили приводились к стандартным горизонтам. Отмечено, что за рассматриваемый период стало возможным проследить динамику сезонных изменений концентрации хлорофилла а в четырех субширотных зонах. В рассматриваемом районе наибольшего развития фитопланктон достигал в декабре, во Вторичной фронтальной зоне (ВФЗ) максимальные значения достигали 4,11 мг/м3, наиболее низкая концентрация хлорофилла наблюдалась в августе, тогда как наименьшие значения максимума также наблюдались ВФЗ и составляли 0,16 мг/м3./The article discusses the results of the analysis of 469 chlorophyll a profiles obtained from the buoys of the project Biogeochemical-Argo from May 7, 2015 to May 14, 2018 in the Drake Passage and the open part of the Scotia Sea between 53-65 degrees S, 40-70 degrees W. Profiles led to standard horizons. It was noted that during the period under review it became possible to trace the dynamics of seasonal changes in the concentration of chlorophyll-a in four sublatitudinal zones. In the area under consideration, phytoplankton reached its highest development in December, in the SFZ a(Secondary frontal zone) the maximum values reached 4.11 mg/m3, the lowest concentration of chlorophyll-a was observed in August, while the lowest values of the maximum were also observed in the SFZ and were 0.16 mg/m3.
Доп.точки доступа:
Гулюгин/Gulyugin, С.Ю./S.Yu.
19.

Подробнее
Article
В 19
Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A.
Рациональное использование биоресурсов Северо-Восточной Атлантики: международный опыт независимой экспертизы = Rational utilization of the living resources in the Northeast Atlantic: international experience in independent expertise Positive and negative features of independent expertise are discussed on the basis of experience of its introduction into ICES scientific process / Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A., Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N., Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 39-42./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 39-42. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: Биоресурсы/Bioresources
ОДУ/TAC
Атлантика/Atlantic
Экспертиза/Expertise
Рыболовство/Fisheries
Флот/Fleet
Аннотация: До недавнего времени результаты, полученные рабочими группами, подвергались окончательному анализу и проверке в рамках консультативного комитета по регулированию рыболовства ИКЕС, которые и формировал научные рекомендации международному промыслу. Начиная с прошлого года в эту стройную систему, показавшую свою работоспособность на протяжении десятилетий, был внедрен дополнительный компонент - экспертиза группами независимых специалистов. В предлагаемой статье излагается мнение об этом нововведении, приводятся конкретные примеры по поводу некоторых довольно непонятных рекомендаций, подготовленных этими группами./Until recently, the results obtained by the working groups were eventually analyzed and verified withing the ICES Advisory Committee for Fisheries Management which actually worded scientific recommendations for international fisheries. Beginning from last year, this logical system, which proved its working ability throughout decades, comprised an additional element of reviewing by groups of independent experts. The paper expains views regarding this initiative, and gives specific examples of some rather unclear advice drafted by these groups.
Доп.точки доступа:
Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N.
Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.
В 19
Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A.
Рациональное использование биоресурсов Северо-Восточной Атлантики: международный опыт независимой экспертизы = Rational utilization of the living resources in the Northeast Atlantic: international experience in independent expertise Positive and negative features of independent expertise are discussed on the basis of experience of its introduction into ICES scientific process / Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A., Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N., Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 39-42./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 39-42. - 2005
Рубрики: Биоресурсы/Bioresources
ОДУ/TAC
Атлантика/Atlantic
Экспертиза/Expertise
Рыболовство/Fisheries
Флот/Fleet
Аннотация: До недавнего времени результаты, полученные рабочими группами, подвергались окончательному анализу и проверке в рамках консультативного комитета по регулированию рыболовства ИКЕС, которые и формировал научные рекомендации международному промыслу. Начиная с прошлого года в эту стройную систему, показавшую свою работоспособность на протяжении десятилетий, был внедрен дополнительный компонент - экспертиза группами независимых специалистов. В предлагаемой статье излагается мнение об этом нововведении, приводятся конкретные примеры по поводу некоторых довольно непонятных рекомендаций, подготовленных этими группами./Until recently, the results obtained by the working groups were eventually analyzed and verified withing the ICES Advisory Committee for Fisheries Management which actually worded scientific recommendations for international fisheries. Beginning from last year, this logical system, which proved its working ability throughout decades, comprised an additional element of reviewing by groups of independent experts. The paper expains views regarding this initiative, and gives specific examples of some rather unclear advice drafted by these groups.
Доп.точки доступа:
Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N.
Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.
20.

Подробнее
Article
Ф 33
Федосов/Fedosov, М.В./M.V.
Содержание фосфатов в верхних слоях Центральной и Южной Атлантики = Phosphate content in the upper layers of the Central and South Atlantic / Федосов/Fedosov, М.В./M.V. // Бонитет Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1972, - Т. 75. - Вып.1. - С. 53-60/Bonitation of the World Ocean: VNIRO Proceedings.-M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1972, -V. 75.- Issue 1. - P. 53-60. - 1972
~РУБ Article
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Фитопланктон/Phytoplankton
Биомасса/Biomass
Фосфаты/Phosphates
Биопродуктивность/Bioproductivity
Воспроизводство/Reproduction
Аннотация: Для области Атлантического океана, расположенной южнее 30 гр. с. ш., рассчитано по пятиградусным квадратам средневзвешенное содержание фосфатов в слое фотосинтеза и подстилающих его слоях воды, до глубины 200 м. В области пассатных течений, а также в приэкваториальных и приарктических водах выявлены зоны максимума средневзвешенного содержания фосфатов, в 8-12 раз превышающего средневзвешенное содержание фосфатов в прилегающих к ним зонах минимума (при различии в солености, составляющем в этих зонах всего 1-3%). В прибрежных водах Африки и Южной Америки средневзвешенное содержание фосфатов выше, чем в водах открытого океана. Поскольку величина средневзвешенного содержания фосфатов в поверхностных слоях воды связана с интенсивностью воспроизводства биомассы фитопланктона, можно (с учетом климатической зональности) выявлять и оценивать продуктивные районы океанов и морей./The mean weighted phosphate content in the photosynthetic zone and the waters underlying it, up to the depth of 200 m, has been calculated using the 5 degrees squares for the area of the Atlantic, south of latitude 30 degrees S. In the area of trade drifts and in the near - equator and near - arctic waters, zones are recognized of maximum mean weighted phosphate content, which is 8-12 times as high as in the adjacent zones of phosphate minimum (the difference in the salinity of these zones constituting only 1-3%). In the coastal waters of Africa and South America the mean weighted phosphate content is higher than in the open ocean.
Ф 33
Федосов/Fedosov, М.В./M.V.
Содержание фосфатов в верхних слоях Центральной и Южной Атлантики = Phosphate content in the upper layers of the Central and South Atlantic / Федосов/Fedosov, М.В./M.V. // Бонитет Мирового океана: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1972, - Т. 75. - Вып.1. - С. 53-60/Bonitation of the World Ocean: VNIRO Proceedings.-M.: "Pishchevaya promyshlennost" Publishing, 1972, -V. 75.- Issue 1. - P. 53-60. - 1972
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Фитопланктон/Phytoplankton
Биомасса/Biomass
Фосфаты/Phosphates
Биопродуктивность/Bioproductivity
Воспроизводство/Reproduction
Аннотация: Для области Атлантического океана, расположенной южнее 30 гр. с. ш., рассчитано по пятиградусным квадратам средневзвешенное содержание фосфатов в слое фотосинтеза и подстилающих его слоях воды, до глубины 200 м. В области пассатных течений, а также в приэкваториальных и приарктических водах выявлены зоны максимума средневзвешенного содержания фосфатов, в 8-12 раз превышающего средневзвешенное содержание фосфатов в прилегающих к ним зонах минимума (при различии в солености, составляющем в этих зонах всего 1-3%). В прибрежных водах Африки и Южной Америки средневзвешенное содержание фосфатов выше, чем в водах открытого океана. Поскольку величина средневзвешенного содержания фосфатов в поверхностных слоях воды связана с интенсивностью воспроизводства биомассы фитопланктона, можно (с учетом климатической зональности) выявлять и оценивать продуктивные районы океанов и морей./The mean weighted phosphate content in the photosynthetic zone and the waters underlying it, up to the depth of 200 m, has been calculated using the 5 degrees squares for the area of the Atlantic, south of latitude 30 degrees S. In the area of trade drifts and in the near - equator and near - arctic waters, zones are recognized of maximum mean weighted phosphate content, which is 8-12 times as high as in the adjacent zones of phosphate minimum (the difference in the salinity of these zones constituting only 1-3%). In the coastal waters of Africa and South America the mean weighted phosphate content is higher than in the open ocean.
Страница 2, Результатов: 21