База данных: Электронная библиотека
Страница 1, Результатов: 4
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Н 82
Нордслеттен, О.
Общие вызовы и правовые принципы = Common challenges and legal certainties / Нордслеттен, О. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Проблемы/Challenges
Запас/Stock
Легализация/Legalization
Безопасность/Security
Ресурсы/Resources
Аннотация: Наиболее серьёзную опасность для рыбных ресурсов Северной Атлантики сегодня представляет нелегальный, незаявленный и нерегулируемый промысел. ННН-промысел может привести к серьёзному истощению запасов. Выполненные оценки свидетельствуют о том, что ежегодно в Баренцевом море нелегально добывается 100 000 тонн трески, первичная стоимость которых составляет около 200 млн. евро. Фактически это количество соответствует четверти объёма оптимального допустимого улова для этого запаса. Для прекращения нелегального промысла и нелегальных перегрузок уловов в море ключевым фактором является контроль государства порта и выполнение обязательств государства флага и прибрежного государства./The most serious threats to the fisheries resources in the North-Atlantic today are illegal, unreported and unregulated fishing. IUU-fishing could lead to stocks being severely depleted. Estimates indicate that 100 000 tonnes of cod at a first hand value of approximately EUR 200 million are illegally caught in the Barents Sea each year. That is in fact an amount corresponding to one fourth of the total allowable catch of the stock. In order to stop illegal fishing and illegal transhipment at sea, the key is Port state control and the exercise of flag state's and coastal state's responsibilities.
Н 82
Нордслеттен, О.
Общие вызовы и правовые принципы = Common challenges and legal certainties / Нордслеттен, О. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
Рубрики: Атлантика/Atlantic
Проблемы/Challenges
Запас/Stock
Легализация/Legalization
Безопасность/Security
Ресурсы/Resources
Аннотация: Наиболее серьёзную опасность для рыбных ресурсов Северной Атлантики сегодня представляет нелегальный, незаявленный и нерегулируемый промысел. ННН-промысел может привести к серьёзному истощению запасов. Выполненные оценки свидетельствуют о том, что ежегодно в Баренцевом море нелегально добывается 100 000 тонн трески, первичная стоимость которых составляет около 200 млн. евро. Фактически это количество соответствует четверти объёма оптимального допустимого улова для этого запаса. Для прекращения нелегального промысла и нелегальных перегрузок уловов в море ключевым фактором является контроль государства порта и выполнение обязательств государства флага и прибрежного государства./The most serious threats to the fisheries resources in the North-Atlantic today are illegal, unreported and unregulated fishing. IUU-fishing could lead to stocks being severely depleted. Estimates indicate that 100 000 tonnes of cod at a first hand value of approximately EUR 200 million are illegally caught in the Barents Sea each year. That is in fact an amount corresponding to one fourth of the total allowable catch of the stock. In order to stop illegal fishing and illegal transhipment at sea, the key is Port state control and the exercise of flag state's and coastal state's responsibilities.
2.
Подробнее
С 79
Стейнар, Инги Маттиасон
Управление рыбным хозяйством в Исландии: структура и функции = The Icelandic management system: structure and function / Стейнар, Инги Маттиасон. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: Исландия/Iceland
Менеджмент/Management
Структура/Structure
Функции/Function
Треска/Cod
Запас/Stock
Аннотация: В 2004 г. система управления рыбным хозяйством стала единой системой, основанной на квотах. Все промысловые суда и боты получают квоту на вылов в соответствии с разрешением на промысел. В результате комбинации системы учёта судосуток и системы квот возникла комплексная система, обеспечивающая соответствие промысловой деятельности решениям Министерства рыболовства и способствующая устойчивому использованию природных ресурсов. Общий допустимый улов (ОДУ) устанавливается Министром рыбного хозяйства на основе рекомендаций Института морских исследований (ИМИ). Рыболовным судам выделяется фиксированная доля квоты видов, для которых установлен ОДУ. Сумма долей квот всех видов судов составляет 100% для каждого вида. Вся коммерческая рыбопромысловая деятельность регулируется с помощью этих квот./In 2004 the fisheries management system became a uniform quota system. All fishing ships and boats were then issued a catch quota in accordance with their fishing permit. The merging of the days at sea system and the quota systems resulted in a comprehensive system that ensures that is in accordance with the decision of the Minister of Fisheries and supports sustainable utilisation of the natural resource. The management has three pillars, the general individual transferable quota system (ITQ), secondly the small vessels ITQ, where there are restrictions on use of gear and selling of quota is limited to that part.
С 79
Стейнар, Инги Маттиасон
Управление рыбным хозяйством в Исландии: структура и функции = The Icelandic management system: structure and function / Стейнар, Инги Маттиасон. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
Рубрики: Исландия/Iceland
Менеджмент/Management
Структура/Structure
Функции/Function
Треска/Cod
Запас/Stock
Аннотация: В 2004 г. система управления рыбным хозяйством стала единой системой, основанной на квотах. Все промысловые суда и боты получают квоту на вылов в соответствии с разрешением на промысел. В результате комбинации системы учёта судосуток и системы квот возникла комплексная система, обеспечивающая соответствие промысловой деятельности решениям Министерства рыболовства и способствующая устойчивому использованию природных ресурсов. Общий допустимый улов (ОДУ) устанавливается Министром рыбного хозяйства на основе рекомендаций Института морских исследований (ИМИ). Рыболовным судам выделяется фиксированная доля квоты видов, для которых установлен ОДУ. Сумма долей квот всех видов судов составляет 100% для каждого вида. Вся коммерческая рыбопромысловая деятельность регулируется с помощью этих квот./In 2004 the fisheries management system became a uniform quota system. All fishing ships and boats were then issued a catch quota in accordance with their fishing permit. The merging of the days at sea system and the quota systems resulted in a comprehensive system that ensures that is in accordance with the decision of the Minister of Fisheries and supports sustainable utilisation of the natural resource. The management has three pillars, the general individual transferable quota system (ITQ), secondly the small vessels ITQ, where there are restrictions on use of gear and selling of quota is limited to that part.
3.
Подробнее
И 75
Йосетер, Харальд
Нелегальный, нерегулируемый и незаявленный промысел: каковы его последствия? = Illegal unregulated and unreported (IUU) fishing - what are the consequences? / Йосетер, Харальд. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: Промысел/Fishery
Нелегальный/Illegal
Последствия/Consequences
Треска/Herring
Баренцево море/Barents Sea
Запас/Stock
Аннотация: Как известно, нелегальный, нерегулируемый и незаявленный (ННН) промысел осуществляется в отношении многих запасов рыб Северной Атлантики. В некоторых случаях выловленная рыба не доставляется на берег, а просто выбрасывается за борт по разным соображениям. Помимо рыбы, рыбаков и учёных, отрицательное воздействие ННН-промысла ощутят также и менеджеры. Им придётся иметь дело с рыбными запасами, которые будут постоянно уменьшаться, несмотря на все их усилия регулировать запасы согласно научным рекомендациям, принципам осторожного подхода и их практическому опыту, тогда как рекомендации, которые они будут получать от учёных, будут всё более и более неопределёнными и необъективными./Illegal, Unregulated and Unreported (IUU) fishing is known to take place on many fish stocks in the North Atlantic. In some cases the caught fish is not landed, but are thrown overboard for various reasons. In addition to the fish, the fishermen and the marine scientists, the managers will also be negatively affected by IUU fishing. They will have to consider a fish stock that is steadily decreasing despite their effort to manage it according to advice and to precautionary principles and good practice, while the advice they receive from marine scientists gets more and more uncertain and biased.
И 75
Йосетер, Харальд
Нелегальный, нерегулируемый и незаявленный промысел: каковы его последствия? = Illegal unregulated and unreported (IUU) fishing - what are the consequences? / Йосетер, Харальд. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
Рубрики: Промысел/Fishery
Нелегальный/Illegal
Последствия/Consequences
Треска/Herring
Баренцево море/Barents Sea
Запас/Stock
Аннотация: Как известно, нелегальный, нерегулируемый и незаявленный (ННН) промысел осуществляется в отношении многих запасов рыб Северной Атлантики. В некоторых случаях выловленная рыба не доставляется на берег, а просто выбрасывается за борт по разным соображениям. Помимо рыбы, рыбаков и учёных, отрицательное воздействие ННН-промысла ощутят также и менеджеры. Им придётся иметь дело с рыбными запасами, которые будут постоянно уменьшаться, несмотря на все их усилия регулировать запасы согласно научным рекомендациям, принципам осторожного подхода и их практическому опыту, тогда как рекомендации, которые они будут получать от учёных, будут всё более и более неопределёнными и необъективными./Illegal, Unregulated and Unreported (IUU) fishing is known to take place on many fish stocks in the North Atlantic. In some cases the caught fish is not landed, but are thrown overboard for various reasons. In addition to the fish, the fishermen and the marine scientists, the managers will also be negatively affected by IUU fishing. They will have to consider a fish stock that is steadily decreasing despite their effort to manage it according to advice and to precautionary principles and good practice, while the advice they receive from marine scientists gets more and more uncertain and biased.
4.
Подробнее
Б 81
Бондаренко, М.В.
Нерестовый запас, пополнение и условия формирования численности поколений норвежской весенне-нерестующей сельди в 1907-1999 гг. = Recruitment and spawning stock in spring spawning Norwegian herring in 1907-1999 / Бондаренко, М.В., Котенев, Б.Н., Морозов, А.Д, // Журнал "Вопросы рыболовства", № 3(35), 2008, том 9 (с.526-739), с.560-585./Journal "Problems of fisheries" № 3(35), 2008, Vol. 9 (p.526-739), p.560-585. - 2008-09
~РУБ Article
Рубрики: Сельдь/Herring
Нерест/Spawning
Запас/Stock
Прогнозирование/Forecasting
Биомасса/Biomass
Расчёты/Calculations
Аннотация: Предосторожный подход обязывает считать, что зависимость пополнения от родительского стада существует даже в случае не очень надежных данных, это подтверждающих, если при этом нет четкого научного доказательства отсутствия этой зависимости. Для анализа зависимости пополнения от нерестового запаса и теоретического ретроспективного прогнозирования численности пополнения при помощи модели Бивертона-Холта были использованы данные по биомассе нерестового запаса, популяционной плодовитости, численности молоди в возрасте 3 года для сельди за период 1907-2002 гг. У весенне-нерестующей норвежской сельди лишь несколько урожайных поколений определяют численность и биомассу запаса в течение многих лет./The precautionary approach dictates that unless it is scientifically demonstrated that there is no relationship between the parent stock and subsequent recruitment, such a relationship should be assumed to exist, even if the data are ambiguous. Data on the spring spawning Norwegian herring spawning stock biomass, population fecundity, VPA-derived abundance of age-group 3 in 1907-2002 were used in attempts to reveal recruitment dependency on spawning stock size and for retrospective calculations of the year-class strength based on the Beverton-Holt model. Several abundant year-classes in this herring population are determinative for the stock biomass for many years.
Доп.точки доступа:
Котенев, Б.Н.
Морозов, А.Д,
Б 81
Бондаренко, М.В.
Нерестовый запас, пополнение и условия формирования численности поколений норвежской весенне-нерестующей сельди в 1907-1999 гг. = Recruitment and spawning stock in spring spawning Norwegian herring in 1907-1999 / Бондаренко, М.В., Котенев, Б.Н., Морозов, А.Д, // Журнал "Вопросы рыболовства", № 3(35), 2008, том 9 (с.526-739), с.560-585./Journal "Problems of fisheries" № 3(35), 2008, Vol. 9 (p.526-739), p.560-585. - 2008-09
Рубрики: Сельдь/Herring
Нерест/Spawning
Запас/Stock
Прогнозирование/Forecasting
Биомасса/Biomass
Расчёты/Calculations
Аннотация: Предосторожный подход обязывает считать, что зависимость пополнения от родительского стада существует даже в случае не очень надежных данных, это подтверждающих, если при этом нет четкого научного доказательства отсутствия этой зависимости. Для анализа зависимости пополнения от нерестового запаса и теоретического ретроспективного прогнозирования численности пополнения при помощи модели Бивертона-Холта были использованы данные по биомассе нерестового запаса, популяционной плодовитости, численности молоди в возрасте 3 года для сельди за период 1907-2002 гг. У весенне-нерестующей норвежской сельди лишь несколько урожайных поколений определяют численность и биомассу запаса в течение многих лет./The precautionary approach dictates that unless it is scientifically demonstrated that there is no relationship between the parent stock and subsequent recruitment, such a relationship should be assumed to exist, even if the data are ambiguous. Data on the spring spawning Norwegian herring spawning stock biomass, population fecundity, VPA-derived abundance of age-group 3 in 1907-2002 were used in attempts to reveal recruitment dependency on spawning stock size and for retrospective calculations of the year-class strength based on the Beverton-Holt model. Several abundant year-classes in this herring population are determinative for the stock biomass for many years.
Доп.точки доступа:
Котенев, Б.Н.
Морозов, А.Д,
Страница 1, Результатов: 4