База данных: Электронная библиотека
Страница 3, Результатов: 38
Отмеченные записи: 0
21.
Подробнее
Article
Ж 52
Желтенкова, М.В.
Методика изучения обеспеченности рыб пищей в связи с проблемой их численности = Methods of studying the availability of food for fish with reference to their abundance / Желтенкова, М.В. // Сборник статей по методике оценки запаса и составлению прогноза уловов промысловых рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 50. - С. 89-108 (194 с.)/Papers on the methods of the estimation of stocks and catch prediction: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 50. - P. 89-108 (194 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Пища/Food
Численность/Abundance
Распределение/Distribution
Миграции/Migrations
Прогнозирование/Forecasting
Аннотация: Обеспеченность рыб пищей служит отправной точкой для определения естественной смертности, рационального рыболовства, напряженности внутри- и межвидовых отношений, рационального возрастного и видового состава промысловой ихтиофауны, акклиматизационных работ и т. д. При прогнозах выживания молоди, численности поколения, темпа роста и возможного улова определение обеспеченности рыб пищей является одним из основных компонентов работы. При решении сложных вопросов - определении естественной смертности, оценке запаса и формы его использования и т. д. - необходимо, чтобы вывод о величине обеспеченности пищей был абсолютно надежным. Он должен основываться на всех четырех показателях - пищевых потребностях, кормовой базе, питании и состоянии популяций рыб, включая показатели амплитуды изменчивости популяций. Для прогнозирования величины запаса прежде всего надо знать изменения кормовой базы личинок и характер их питания. Затем, после того как установлена связь между кормовой базой взрослых рыб, ее использованием и выходом рыбной продукции (численность, темп роста, улов), можно прогнозировать условия нагула (кормовую базу и питание), качественное состояние рыб в популяции и значение его в формировании промыслового стада./The availability of food is one of the major factors governing the abundance of fish. To make judgement of it many methods and modes based on the estimate of the fish populations, food resources in the water body and feeding conditions in it, are used. The conclusions on the availability of food for fish used in the fishery practice should be as complete as possible and be based on the said indices and knowledge of food requirements of fish. The level of availability of food should be checked up by the character of feeding, growth rate, abundance of fish, and other characteristics denoting the state of the population.
Ж 52
Желтенкова, М.В.
Методика изучения обеспеченности рыб пищей в связи с проблемой их численности = Methods of studying the availability of food for fish with reference to their abundance / Желтенкова, М.В. // Сборник статей по методике оценки запаса и составлению прогноза уловов промысловых рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 50. - С. 89-108 (194 с.)/Papers on the methods of the estimation of stocks and catch prediction: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 50. - P. 89-108 (194 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Пища/Food
Численность/Abundance
Распределение/Distribution
Миграции/Migrations
Прогнозирование/Forecasting
Аннотация: Обеспеченность рыб пищей служит отправной точкой для определения естественной смертности, рационального рыболовства, напряженности внутри- и межвидовых отношений, рационального возрастного и видового состава промысловой ихтиофауны, акклиматизационных работ и т. д. При прогнозах выживания молоди, численности поколения, темпа роста и возможного улова определение обеспеченности рыб пищей является одним из основных компонентов работы. При решении сложных вопросов - определении естественной смертности, оценке запаса и формы его использования и т. д. - необходимо, чтобы вывод о величине обеспеченности пищей был абсолютно надежным. Он должен основываться на всех четырех показателях - пищевых потребностях, кормовой базе, питании и состоянии популяций рыб, включая показатели амплитуды изменчивости популяций. Для прогнозирования величины запаса прежде всего надо знать изменения кормовой базы личинок и характер их питания. Затем, после того как установлена связь между кормовой базой взрослых рыб, ее использованием и выходом рыбной продукции (численность, темп роста, улов), можно прогнозировать условия нагула (кормовую базу и питание), качественное состояние рыб в популяции и значение его в формировании промыслового стада./The availability of food is one of the major factors governing the abundance of fish. To make judgement of it many methods and modes based on the estimate of the fish populations, food resources in the water body and feeding conditions in it, are used. The conclusions on the availability of food for fish used in the fishery practice should be as complete as possible and be based on the said indices and knowledge of food requirements of fish. The level of availability of food should be checked up by the character of feeding, growth rate, abundance of fish, and other characteristics denoting the state of the population.
22.
Подробнее
Article
З-26
Замахаев, Д.Ф.
К вопросу о влиянии роста первых лет жизни рыбы на последующий ее рост = On the influence of the growth in the first years of life on further growth in fish / Замахаев, Д.Ф. // Сборник статей по методике оценки запаса и составлению прогноза уловов промысловых рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 50. - С. 109-141 (194 с.)/Papers on the methods of the estimation of stocks and catch prediction: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 50. - P. 109-141 (194 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Биология/Biology
Физиология/Physiology
Ихтиология/Ichthyology
Рост/Growth
Расчеты/Calculations
Аннотация: Из литературы, в той или иной степени касающейся исследования "компенсационного роста", можно выделить два вида его проявления. В одном случае "компенсационный рост" обнаруживается между возрастными и нерестово-возрастными группами различных или одних и тех же поколений (по терминологии иностранных ихтиологов - классов). В другом - внутри отдельных возрастных групп, между так или иначе составленными группировками. В первом случае методом анализа является сопоставление средних вычисленных величин роста разновозрастных или разнонерестовых групп рыб. Расходящиеся, веерообразные кривые роста свидетельствуют о том, что между возрастными и нерестово-возрастными группами нет компенсационного роста. Если же первоначально отклонившиеся кривые роста в дальнейшем сближаются "компенсационный рост" есть. Из сказанного вытекает, что "феномен Ли" в его типичном виде одновременно может иногда рассматриваться как "феномен компенсационного роста" и наоборот. Естественно, что в этих случаях компенсационный рост вызывается теми же причинами, что и "феномен Ли"./The paper presented briefly reviews investigations conducted by many authors on two groups of phenomena known in ichthyology as "Rose Lee's phenomenon" and "compensative growth phenomenon" which were found in the studies of the fish growth, with application of the method of inverse calculation. Different methods applied to the study of both phenomena are reviewed with reference to various standpoints on the causes involved.
З-26
Замахаев, Д.Ф.
К вопросу о влиянии роста первых лет жизни рыбы на последующий ее рост = On the influence of the growth in the first years of life on further growth in fish / Замахаев, Д.Ф. // Сборник статей по методике оценки запаса и составлению прогноза уловов промысловых рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 50. - С. 109-141 (194 с.)/Papers on the methods of the estimation of stocks and catch prediction: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 50. - P. 109-141 (194 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Биология/Biology
Физиология/Physiology
Ихтиология/Ichthyology
Рост/Growth
Расчеты/Calculations
Аннотация: Из литературы, в той или иной степени касающейся исследования "компенсационного роста", можно выделить два вида его проявления. В одном случае "компенсационный рост" обнаруживается между возрастными и нерестово-возрастными группами различных или одних и тех же поколений (по терминологии иностранных ихтиологов - классов). В другом - внутри отдельных возрастных групп, между так или иначе составленными группировками. В первом случае методом анализа является сопоставление средних вычисленных величин роста разновозрастных или разнонерестовых групп рыб. Расходящиеся, веерообразные кривые роста свидетельствуют о том, что между возрастными и нерестово-возрастными группами нет компенсационного роста. Если же первоначально отклонившиеся кривые роста в дальнейшем сближаются "компенсационный рост" есть. Из сказанного вытекает, что "феномен Ли" в его типичном виде одновременно может иногда рассматриваться как "феномен компенсационного роста" и наоборот. Естественно, что в этих случаях компенсационный рост вызывается теми же причинами, что и "феномен Ли"./The paper presented briefly reviews investigations conducted by many authors on two groups of phenomena known in ichthyology as "Rose Lee's phenomenon" and "compensative growth phenomenon" which were found in the studies of the fish growth, with application of the method of inverse calculation. Different methods applied to the study of both phenomena are reviewed with reference to various standpoints on the causes involved.
23.
Подробнее
Article
А 13
Абакумов, В.А.
Некоторые вопросы, связанные с определением рациональной интенсивности промысла = Some problem associated with the estimation of the rational fishing intensity / Абакумов, В.А. // Сборник статей по методике оценки запаса и составлению прогноза уловов промысловых рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 50. - С. 179-192 (194 с.)/Papers on the methods of the estimation of stocks and catch prediction: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 50. - P. 179-192 (194 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Промысел/Fishery
Биология/Biology
Эффективность/Efficiency
Расчеты/Calculations
Схемы/Schemes
Аннотация: По расчетам рабочей группы Международного Совета по изучению морей коэффициент естественной смертности трески (Gadus morhua morhua Linne) равен 0,2-0,3, а коэффициент промысловой смертности - 0,7-1. На основании этих данных построены графики. Метод построения подобных графиков удачно изложен в книге С. Беннета и Н. Франклина "Статистический анализ в химии и химической промышленности". Эти графики показывают изменение уловов неполовозрелой и половозрелой рыбы, а также общего улова в зависимости от года первого промыслового использования. Общий улов трески увеличивается в основном за счет увеличения улова половозрелых рыб при снижении улова неполовозрелых только с шестилетнего возраста. Для того чтобы перейти от условных и схематических примеров к расчетам фактических процессов и построению математических моделей, эквивалентных реальным процессам, необходимо наряду с дальнейшим углубленным изучением всего многообразия биологических особенностей популяции упорядочить статистику промысла, ввести унификацию обязательного комплекса биологических наблюдений в водоеме и стандартизировать представление первичных научных данных. За последние годы накоплен огромный фактический материал, характеризующий динамику популяций многих видов рыб. К сожалению, большая распыленность ценнейших первичных данных во многих сотнях и тысячах научных статей и рукописей, хранящихся в архивах научно-исследовательских институтов, промразведке и рыбоохранных организациях, существенно затрудняет их дальнейшую обработку статистическими методами и значительная часть первичных данных оказывается практически недоступной широкому кругу исследователей. В связи с этим стандартизация способов представления результатов наблюдений стала необходимой уже на современном уровне свертывания./The age of fish in the rational fishery is governed by two oppositely directed processes - natural mortality and individual growth in weight. The concept of the natural mortality in the fishing theory needs a further differentiation i. e. natural mortality due to predation and biological natural mortality as an old age sequence. The quantitative regularities of the fish growth in weight are fairly distinctly exposed by the analysis of three indices of growth. The heaviest biomass is constituted by fishes at such an age when they are subject to fishing, the reproduction of the population suffering no losses. This is that governs the rational fishing intensity.
А 13
Абакумов, В.А.
Некоторые вопросы, связанные с определением рациональной интенсивности промысла = Some problem associated with the estimation of the rational fishing intensity / Абакумов, В.А. // Сборник статей по методике оценки запаса и составлению прогноза уловов промысловых рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 50. - С. 179-192 (194 с.)/Papers on the methods of the estimation of stocks and catch prediction: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 50. - P. 179-192 (194 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Промысел/Fishery
Биология/Biology
Эффективность/Efficiency
Расчеты/Calculations
Схемы/Schemes
Аннотация: По расчетам рабочей группы Международного Совета по изучению морей коэффициент естественной смертности трески (Gadus morhua morhua Linne) равен 0,2-0,3, а коэффициент промысловой смертности - 0,7-1. На основании этих данных построены графики. Метод построения подобных графиков удачно изложен в книге С. Беннета и Н. Франклина "Статистический анализ в химии и химической промышленности". Эти графики показывают изменение уловов неполовозрелой и половозрелой рыбы, а также общего улова в зависимости от года первого промыслового использования. Общий улов трески увеличивается в основном за счет увеличения улова половозрелых рыб при снижении улова неполовозрелых только с шестилетнего возраста. Для того чтобы перейти от условных и схематических примеров к расчетам фактических процессов и построению математических моделей, эквивалентных реальным процессам, необходимо наряду с дальнейшим углубленным изучением всего многообразия биологических особенностей популяции упорядочить статистику промысла, ввести унификацию обязательного комплекса биологических наблюдений в водоеме и стандартизировать представление первичных научных данных. За последние годы накоплен огромный фактический материал, характеризующий динамику популяций многих видов рыб. К сожалению, большая распыленность ценнейших первичных данных во многих сотнях и тысячах научных статей и рукописей, хранящихся в архивах научно-исследовательских институтов, промразведке и рыбоохранных организациях, существенно затрудняет их дальнейшую обработку статистическими методами и значительная часть первичных данных оказывается практически недоступной широкому кругу исследователей. В связи с этим стандартизация способов представления результатов наблюдений стала необходимой уже на современном уровне свертывания./The age of fish in the rational fishery is governed by two oppositely directed processes - natural mortality and individual growth in weight. The concept of the natural mortality in the fishing theory needs a further differentiation i. e. natural mortality due to predation and biological natural mortality as an old age sequence. The quantitative regularities of the fish growth in weight are fairly distinctly exposed by the analysis of three indices of growth. The heaviest biomass is constituted by fishes at such an age when they are subject to fishing, the reproduction of the population suffering no losses. This is that governs the rational fishing intensity.
24.
Подробнее
Article
К 26
Карпевич, А.Ф.
Предпосылки к акклиматизации ценных рыб и беспозвоночных в морских бассейнах СССР = Premises for acclimatization of some valuable fish and invertebrates in the marine water bodies of the Soviet Union / Карпевич, А.Ф., Дорошев, С.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 9-28 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 9-28 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Акклиматизация/Acclimatization
Беспозвоночные/Invertebrates
Химия/Chemistry
Физика/Physics
Промысел/Fishery
Аннотация: При выборе объектов для интродукции следует исходить из ценных качеств переселенцев и из приемной емкости водоема. Для важнейших рыбохозяйственных водоемов нужно разработать перспективные планы и схемы мероприятий по реконструкции фауны, включив работы и по акклиматизации новых видов, но отказавшись от их бессистемной интродукции. Необходимо продолжать изучение фонда ценных видов, пригодных для акклиматизации в солоноватых морях, эстуариях и озерах СССР, для чего следует тщательно изучить мировую ихтиофауну, промысловых и кормовых (для рыб) беспозвоночных и водоросли. Продолжить работу по созданию маточных стад ценных видов, полученных из-за рубежа, в целях их дальнейшего расселения в водоемах СССР (поэтапная акклиматизация растительноядных и теплолюбивых рыб и др.), созданию выростных и садковых хозяйств для содержания видов, натурализация которых в наших водах затруднена (тиляпии, индийских карпов, лангустов, омаров, креветок и т. д.). Организовать строгий контроль за проведением акклиматизационных мероприятий как в нашем государстве, так и в международном масштабе./The paper presented considers some general problems on acclimatization of aquatic organisms, on possible stocking and enriching the fauna in the seas from different climatic zones as well as marine water bodies of the Soviet Union. Lists of organisms supposed to be introduced into the basins of the Caspian, Azov, Black, Baltic, White, Barents and Far East Seas are given. However among the species suggested not each is suitable for introduction, since some species are biologically substantiated, others should be substantiated and the rest species may prove unsuitable for introduction after their biology and environmental conditions of the stocked water body are studied in detail.
Доп.точки доступа:
Дорошев, С.И.
К 26
Карпевич, А.Ф.
Предпосылки к акклиматизации ценных рыб и беспозвоночных в морских бассейнах СССР = Premises for acclimatization of some valuable fish and invertebrates in the marine water bodies of the Soviet Union / Карпевич, А.Ф., Дорошев, С.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 9-28 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 9-28 (200 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Акклиматизация/Acclimatization
Беспозвоночные/Invertebrates
Химия/Chemistry
Физика/Physics
Промысел/Fishery
Аннотация: При выборе объектов для интродукции следует исходить из ценных качеств переселенцев и из приемной емкости водоема. Для важнейших рыбохозяйственных водоемов нужно разработать перспективные планы и схемы мероприятий по реконструкции фауны, включив работы и по акклиматизации новых видов, но отказавшись от их бессистемной интродукции. Необходимо продолжать изучение фонда ценных видов, пригодных для акклиматизации в солоноватых морях, эстуариях и озерах СССР, для чего следует тщательно изучить мировую ихтиофауну, промысловых и кормовых (для рыб) беспозвоночных и водоросли. Продолжить работу по созданию маточных стад ценных видов, полученных из-за рубежа, в целях их дальнейшего расселения в водоемах СССР (поэтапная акклиматизация растительноядных и теплолюбивых рыб и др.), созданию выростных и садковых хозяйств для содержания видов, натурализация которых в наших водах затруднена (тиляпии, индийских карпов, лангустов, омаров, креветок и т. д.). Организовать строгий контроль за проведением акклиматизационных мероприятий как в нашем государстве, так и в международном масштабе./The paper presented considers some general problems on acclimatization of aquatic organisms, on possible stocking and enriching the fauna in the seas from different climatic zones as well as marine water bodies of the Soviet Union. Lists of organisms supposed to be introduced into the basins of the Caspian, Azov, Black, Baltic, White, Barents and Far East Seas are given. However among the species suggested not each is suitable for introduction, since some species are biologically substantiated, others should be substantiated and the rest species may prove unsuitable for introduction after their biology and environmental conditions of the stocked water body are studied in detail.
Доп.точки доступа:
Дорошев, С.И.
25.
Подробнее
Article
Н 64
Николюкин, Н.И.
Гибридизация рыб и ее значение в акклиматизации = Hybridization of fishes and its role at acclimatization / Николюкин, Н.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 29-46 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 29-46 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Разновидности/Species
Гибридизация/Hybridization
Акклиматизация/Acclimatization
Расчеты/Calculations
Эффективность/Efficiency
Аннотация: Межвидовые скрещивания рыб широко распространены в природе, поэтому наряду с другими факторами, определяющими судьбу акклиматизантов, следует учитывать также и фактор возможной гибридизации вселенца с тем или иным аборигенным видом. Усиленным межвидовым скрещиваниям в природе способствует значительная разница в численности особей совместно обитающих видов. Вот почему и при интродукции одного вида в ареал другого близкородственного вселенец, как уступающий по численности аборигенному виду, в результате их скрещивания может вытесняться последним или, наоборот, вселенец может занять доминирующее положение, если он окажется более приспособленным в данных условиях обитания. Метод гибридизации следует шире применять при акклиматизации рыб, поскольку у гибридов повышенная пластичность, а следовательно, они могут легче, чем исходные виды, адаптироваться к новой среде обитания, чему благоприятствуют и их гетерозисные особенности. Среди межвидовых гибридов осетровых рыб прежде всего заслуживает внедрения в рыбное хозяйство гибрид белуга х стерлядь (F1 и Fb) как по линии товарного выращивания, так и по линии создания новых форм в целях расширения ареала осетровых рыб./Interspecific breeding among fishes are widely spread in nature, therefore a possibility of hibridization of transplanted fish with aboriginal species should be considered in the course of acclimatization. The interspecific breeding is intensified due to a considerable difference in the numerical strength. If a species is introduced into the area of another closely relative species and they interbreed, the species introduced may be ousted due to their poorer strength by the aboriginal fish. However, if the species introduced have more adaptive abilities to new environmental conditions they may prevail over the aboriginal fish. Since the hybrids have more adaptive abilities than the parental species and may be fecund the hybridization method should be wider applied in the acclimatization work.
Н 64
Николюкин, Н.И.
Гибридизация рыб и ее значение в акклиматизации = Hybridization of fishes and its role at acclimatization / Николюкин, Н.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 29-46 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 29-46 (200 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Разновидности/Species
Гибридизация/Hybridization
Акклиматизация/Acclimatization
Расчеты/Calculations
Эффективность/Efficiency
Аннотация: Межвидовые скрещивания рыб широко распространены в природе, поэтому наряду с другими факторами, определяющими судьбу акклиматизантов, следует учитывать также и фактор возможной гибридизации вселенца с тем или иным аборигенным видом. Усиленным межвидовым скрещиваниям в природе способствует значительная разница в численности особей совместно обитающих видов. Вот почему и при интродукции одного вида в ареал другого близкородственного вселенец, как уступающий по численности аборигенному виду, в результате их скрещивания может вытесняться последним или, наоборот, вселенец может занять доминирующее положение, если он окажется более приспособленным в данных условиях обитания. Метод гибридизации следует шире применять при акклиматизации рыб, поскольку у гибридов повышенная пластичность, а следовательно, они могут легче, чем исходные виды, адаптироваться к новой среде обитания, чему благоприятствуют и их гетерозисные особенности. Среди межвидовых гибридов осетровых рыб прежде всего заслуживает внедрения в рыбное хозяйство гибрид белуга х стерлядь (F1 и Fb) как по линии товарного выращивания, так и по линии создания новых форм в целях расширения ареала осетровых рыб./Interspecific breeding among fishes are widely spread in nature, therefore a possibility of hibridization of transplanted fish with aboriginal species should be considered in the course of acclimatization. The interspecific breeding is intensified due to a considerable difference in the numerical strength. If a species is introduced into the area of another closely relative species and they interbreed, the species introduced may be ousted due to their poorer strength by the aboriginal fish. However, if the species introduced have more adaptive abilities to new environmental conditions they may prevail over the aboriginal fish. Since the hybrids have more adaptive abilities than the parental species and may be fecund the hybridization method should be wider applied in the acclimatization work.
26.
Подробнее
Article
К 26
Карпевич, А.Ф.
Биологические основы акклиматизации ценных видов рыб в Азовском море = Biological basis for introduction of valuable fish in the Azov Sea / Карпевич, А.Ф. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 47-61 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 47-61 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Акклиматизация/Acclimatization
Воспроизводство/Reproduction
Азовское море/Azov Sea
Запасы/Stocks
Рыбы/Fishes
Биология/Biology
Аннотация: Исходя из существующего и будущего режимов Азовского моря (без коренной мелиорации моря) и его населения, наиболее целесообразно базировать рыбное хозяйство на ценных аборигенах и вселенцах путем поддержания запасов осетровых и новых видов рыб, которые могли бы более полно использовать кормовые резервы. В трех из четырех рассмотренных нами звеньях пищевой цепи Азовского моря (фитопланктон, бентос и мелкая рыба) оказались существенные избытки корма, позволяющие и в настоящее повысить промысловые запасы ценных аборигенов и вселенцев. Вводить в Азовское море и Таганрогский залив прежде всего желательно мирных рыб, способных использовать фитопланктон и крупных моллюсков (монодакну, кардиум, митилястер) и хищников, чтобы подавить малоценных рыб. Наиболее желательно разработать обоснования для вселения в Азовское море с Таганрогским заливом, в низовья рек Дона и Кубани и водохранилища следующих рыб: белорыбицы, аральского усача, кутума, полосатого окуня, малого желтого окуня, австралийского "лосося", веслоноса, толстолобиков, желтощека, китайского окуня, сигов, белого амура, храмулю и некоторых др. Необходимо выяснить роль черноморских вселенцев при осолонении Азовского моря./Now there is a substantial excess in the food supply in three out of four links of the food chain considered (phytoplankton, benthos, and small-sized fish) which provide possibilities of increasing the commercial yield of the Azov Sea. In future with an increase in salinity in the sea an excess is expected even in the fourth link (zooplankton). Knowing the regimes of the Azov Sea at present and in future it is expedient to recommend that the fishery in the basin should be based on Acipenseridae and some other aboriginal fishes as well as on the fishes introduced which could use the food reserves of phytoplankton, benthos, small-sized fish and later on zooplankton. It is desirable that the following species should be transplanted into the Azov Sea, Taganrog Bay and estuaries: Stenodus leucichthys, Barbus brachycephalus, Rutilus frisii kutum, Roccus saxatilis, Pseudosciaena polyactis, Arripis trutta, Hypophthalmichthysmilitrix, Elopichthys bambusa, Siniperca-chua-tsi and others.
К 26
Карпевич, А.Ф.
Биологические основы акклиматизации ценных видов рыб в Азовском море = Biological basis for introduction of valuable fish in the Azov Sea / Карпевич, А.Ф. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 47-61 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 47-61 (200 p.). - 1964
Рубрики: Акклиматизация/Acclimatization
Воспроизводство/Reproduction
Азовское море/Azov Sea
Запасы/Stocks
Рыбы/Fishes
Биология/Biology
Аннотация: Исходя из существующего и будущего режимов Азовского моря (без коренной мелиорации моря) и его населения, наиболее целесообразно базировать рыбное хозяйство на ценных аборигенах и вселенцах путем поддержания запасов осетровых и новых видов рыб, которые могли бы более полно использовать кормовые резервы. В трех из четырех рассмотренных нами звеньях пищевой цепи Азовского моря (фитопланктон, бентос и мелкая рыба) оказались существенные избытки корма, позволяющие и в настоящее повысить промысловые запасы ценных аборигенов и вселенцев. Вводить в Азовское море и Таганрогский залив прежде всего желательно мирных рыб, способных использовать фитопланктон и крупных моллюсков (монодакну, кардиум, митилястер) и хищников, чтобы подавить малоценных рыб. Наиболее желательно разработать обоснования для вселения в Азовское море с Таганрогским заливом, в низовья рек Дона и Кубани и водохранилища следующих рыб: белорыбицы, аральского усача, кутума, полосатого окуня, малого желтого окуня, австралийского "лосося", веслоноса, толстолобиков, желтощека, китайского окуня, сигов, белого амура, храмулю и некоторых др. Необходимо выяснить роль черноморских вселенцев при осолонении Азовского моря./Now there is a substantial excess in the food supply in three out of four links of the food chain considered (phytoplankton, benthos, and small-sized fish) which provide possibilities of increasing the commercial yield of the Azov Sea. In future with an increase in salinity in the sea an excess is expected even in the fourth link (zooplankton). Knowing the regimes of the Azov Sea at present and in future it is expedient to recommend that the fishery in the basin should be based on Acipenseridae and some other aboriginal fishes as well as on the fishes introduced which could use the food reserves of phytoplankton, benthos, small-sized fish and later on zooplankton. It is desirable that the following species should be transplanted into the Azov Sea, Taganrog Bay and estuaries: Stenodus leucichthys, Barbus brachycephalus, Rutilus frisii kutum, Roccus saxatilis, Pseudosciaena polyactis, Arripis trutta, Hypophthalmichthysmilitrix, Elopichthys bambusa, Siniperca-chua-tsi and others.
27.
Подробнее
Article
М 14
Майский, В.Н.
Возможности акклиматизации новых видов рыб в Азовском море = On the acclimatization of some fishes in the Azov Sea / Майский, В.Н. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 63-70 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 63-70 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Акклиматизация/Acclimatization
Воспроизводство/Reproduction
Бентос/Benthos
Запасы/Stocks
Азовское море/Azov Sea
Аннотация: В Азовском море существует избыток бентоса и мелких рыб. Недоиспользованные запасы кормовых животных - бентоса и мелких рыб - позволяют увеличить численность ценных бентофагов и хищников в Азовском море как за счет воспроизводства местных видов, так и за счет вселенцев./The abundance and biomass of the Azov Sea fishes have been determined and their food requirements in 1959 have been assessed. It is found that demersal invertebrates and small-sized fish are not used in a full scope. Thus the productivity of valuable fish (benthos-eating fish and predators) may increase in the Azov Sea on the account of reproduction of local forms and introduction of some new species.
М 14
Майский, В.Н.
Возможности акклиматизации новых видов рыб в Азовском море = On the acclimatization of some fishes in the Azov Sea / Майский, В.Н. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 63-70 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 63-70 (200 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Акклиматизация/Acclimatization
Воспроизводство/Reproduction
Бентос/Benthos
Запасы/Stocks
Азовское море/Azov Sea
Аннотация: В Азовском море существует избыток бентоса и мелких рыб. Недоиспользованные запасы кормовых животных - бентоса и мелких рыб - позволяют увеличить численность ценных бентофагов и хищников в Азовском море как за счет воспроизводства местных видов, так и за счет вселенцев./The abundance and biomass of the Azov Sea fishes have been determined and their food requirements in 1959 have been assessed. It is found that demersal invertebrates and small-sized fish are not used in a full scope. Thus the productivity of valuable fish (benthos-eating fish and predators) may increase in the Azov Sea on the account of reproduction of local forms and introduction of some new species.
28.
Подробнее
Article
Д 69
Дорошев, С.И.
Рыбы, предлагаемые для акклиматизации в бассейне Азовского моря = Fishes to be acclimatized in the Azov Sea basin / Дорошев, С.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 71-88 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 71-88 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Акклиматизация/Acclimatization
Азовское море/Azov Sea
Разновидности/Species
Биология/Biology
Питание/Feeding
Аннотация: Рассмотрев около 40 видов рыб, предложенных для акклиматизации в бассейне Азовского моря, мы считаем, что многие рекомендации пока являются проблематичными. Нам представляется, что интродукцию дальневосточной красноперки, морского судака, аграханской и астрабадской сельдей проводить не следует. Требует дополнительного изучения вопрос о целесообразности вселения калуги, белорыбицы, долгинской сельди, аральских шемаи и сазана. Некоторые зарубежные виды (менхэден, эстуарный окунь, австралийский лещ, пятнистый мерлан, порги, гирелла, австралийская пестрятка), приуроченные к субтропическим районам, могут быть слишком теплолюбивыми и следует экспериментально обосновывать возможность их приживания в бассейне Азовского моря./The biology and ecology of 40 species inhabiting water bodies of the USSR, North America, Southeastern Asia and Australia are considered in view of their acclimatization in the Azov Sea basin.
Д 69
Дорошев, С.И.
Рыбы, предлагаемые для акклиматизации в бассейне Азовского моря = Fishes to be acclimatized in the Azov Sea basin / Дорошев, С.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 71-88 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 71-88 (200 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Акклиматизация/Acclimatization
Азовское море/Azov Sea
Разновидности/Species
Биология/Biology
Питание/Feeding
Аннотация: Рассмотрев около 40 видов рыб, предложенных для акклиматизации в бассейне Азовского моря, мы считаем, что многие рекомендации пока являются проблематичными. Нам представляется, что интродукцию дальневосточной красноперки, морского судака, аграханской и астрабадской сельдей проводить не следует. Требует дополнительного изучения вопрос о целесообразности вселения калуги, белорыбицы, долгинской сельди, аральских шемаи и сазана. Некоторые зарубежные виды (менхэден, эстуарный окунь, австралийский лещ, пятнистый мерлан, порги, гирелла, австралийская пестрятка), приуроченные к субтропическим районам, могут быть слишком теплолюбивыми и следует экспериментально обосновывать возможность их приживания в бассейне Азовского моря./The biology and ecology of 40 species inhabiting water bodies of the USSR, North America, Southeastern Asia and Australia are considered in view of their acclimatization in the Azov Sea basin.
29.
Подробнее
Article
Б 78
Бокова, Е.Н.
Оценка степени использования зоопланктона молодью рыб Таганрогского залива = Evaluation of the grazing rate of young fish with reference to zooplankton in the Taganrog Bay / Бокова, Е.Н. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 89-96 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 89-96 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Зоопланктон/Zooplankton
Рыбы/Fishes
Таганрогский залив/Taganrog Bay
Личинки/Larvae
Запасы/Stocks
Расчеты/Calculations
Аннотация: Численность личинок рыб в Таганрогском заливе достигает: в мае - 1 797 572 млн. шт., из них на долю тюльки приходится 1 735 607 млн. шт., бычка книповича - 39 928 млн. шт. и перкарины - 15 244 млн. шт.; в июне - 2 933 901 млн. шт., из них на долю тюльки падает 2 857 840 млн. шт., бычка книповича - 61 302 и перкарины - 9 214 млн. шт.; в июле - 39 381 млн. шт., из них тюлька составляет 17 320 млн. шт., бычок книповича - 22 061 млн. шт. Численность старших возрастных групп тюльки в июле исчисляется в 8411 млн. шт. Максимальное скопление личинок тюльки наблюдается в июне, когда количество ее составляет 97% личинок всех рыб. С мая по июль включительно личинки и более старшие категории рыб в Таганрогском заливе потребляют зоопланктона около 3,5 млн. ц, из них в июле - 3,3 млн. ц (99% продукции зоопланктона). Основной потребитель зоопланктона Таганрогского залива - тюлька, в значительно меньшей степени перкарина, бычки и др. рыбы. Высвободить кормовой зоопланктон возможно подавлением малоценных рыб путем вселения в Азовский бассейн хищных рыб. Возможно вселение также и мирных видов планктофагов, но их приживание в Таганрогском заливе может быть затруднено вследствие большого числа конкурентов./In summer zooplankton is mostly grazed by larvae of Clupeonella, Percarina and other small fishes in the Taganrog Bay. A total of 350 000 tons or 99% of the zooplankton yield are consumed by the species in May- July. To achieve a more rational use of the heavy yield of zooplankton in is desirable that some more valuable species should be transplanted in the Azov Sea.
Б 78
Бокова, Е.Н.
Оценка степени использования зоопланктона молодью рыб Таганрогского залива = Evaluation of the grazing rate of young fish with reference to zooplankton in the Taganrog Bay / Бокова, Е.Н. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 89-96 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 89-96 (200 p.). - 1964
Рубрики: Зоопланктон/Zooplankton
Рыбы/Fishes
Таганрогский залив/Taganrog Bay
Личинки/Larvae
Запасы/Stocks
Расчеты/Calculations
Аннотация: Численность личинок рыб в Таганрогском заливе достигает: в мае - 1 797 572 млн. шт., из них на долю тюльки приходится 1 735 607 млн. шт., бычка книповича - 39 928 млн. шт. и перкарины - 15 244 млн. шт.; в июне - 2 933 901 млн. шт., из них на долю тюльки падает 2 857 840 млн. шт., бычка книповича - 61 302 и перкарины - 9 214 млн. шт.; в июле - 39 381 млн. шт., из них тюлька составляет 17 320 млн. шт., бычок книповича - 22 061 млн. шт. Численность старших возрастных групп тюльки в июле исчисляется в 8411 млн. шт. Максимальное скопление личинок тюльки наблюдается в июне, когда количество ее составляет 97% личинок всех рыб. С мая по июль включительно личинки и более старшие категории рыб в Таганрогском заливе потребляют зоопланктона около 3,5 млн. ц, из них в июле - 3,3 млн. ц (99% продукции зоопланктона). Основной потребитель зоопланктона Таганрогского залива - тюлька, в значительно меньшей степени перкарина, бычки и др. рыбы. Высвободить кормовой зоопланктон возможно подавлением малоценных рыб путем вселения в Азовский бассейн хищных рыб. Возможно вселение также и мирных видов планктофагов, но их приживание в Таганрогском заливе может быть затруднено вследствие большого числа конкурентов./In summer zooplankton is mostly grazed by larvae of Clupeonella, Percarina and other small fishes in the Taganrog Bay. A total of 350 000 tons or 99% of the zooplankton yield are consumed by the species in May- July. To achieve a more rational use of the heavy yield of zooplankton in is desirable that some more valuable species should be transplanted in the Azov Sea.
30.
Подробнее
Article
Д 69
Дорошев, С.И.
Солеустойчивость некоторых видов рыб, рекомендованных для вселения в Азовское море = Salinity resistance in some species of fishes recommended for introduction into the Azov Sea / Дорошев, С.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 97-107 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 97-107 (200 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Солеустойчивость/Salinity resistance
Икра/Eggs
Химия/Chemistry
Азовское море/Azov Sea
Расчеты/Calculations
Аннотация: В естественной воде Аральского моря солевой диапазон сперматозоидов, икры и личинок аральских рыб и мальков китайских растительноядных рыб шире, чем в воде Азовского моря. В слабосоленой морской воде двигательная активность сперматозоидов, эффективность оплодотворения и выживание икры и личинок аральских сазана, леща и шемаи увеличиваются по сравнению с контролем (пресной водой). Верхний солевой порог на ранних стадиях развития аральских рыб: у леща - азовская вода соленостью около 6% и аральская около 9% (хлоридов 3,2%); у шемаи - соответственно 7 и 10,5% (хлоридов 3,7%); у сазана - 7,5 и 11% (хлоридов около 4%). Верхний солевой порог у четырехнедельных мальков китайских растительных рыб: белого амура - азовская вода соленостью 10% и аральская - 14% (хлоридов около 5%), обыкновенного толстолобика - соответственно 8 и 11% (хлоридов около 4%). Целесообразность интродукции аральских сазана и шемаи в Азовском море с целью получения промыслового эффекта от их нереста в солоноватых водах вызывает сомнение. При интродукции толстолобика в Азовское море и белого амура в Аральское соленость этих водоемов будет благоприятна для жизни сеголетков и взрослых рыб./The upper salinity thresholds for one-summer-olds of the grass carp and big head and for sperm, eggs and larvae of the Aral Sea brem (Abramis brama orientalis), carp (Cyprinus carpio) and (Chalcalburnus chalcoides aralensis) in the Aral and Azov Sea water have been found experimentally. The data reveal that most regions of the Azov Sea where the salinity of water is less than 12% are quite suitable for the survival of one-summer-olds and adult herbivorous fishes. The fish from the Aral Sea are resistant to a wider range of salintiy than those from the Azov Sea. So the transplantation of the Aral Sea fish into the Azov Sea may cause interbreeding of relative subspecies and be considered as an attempt of renewing the genetic properties of the populations of the Azov Sea fishes, particularly of increasing the salinity resistance in fish at early stages (eggs, larvae).
Д 69
Дорошев, С.И.
Солеустойчивость некоторых видов рыб, рекомендованных для вселения в Азовское море = Salinity resistance in some species of fishes recommended for introduction into the Azov Sea / Дорошев, С.И. // Акклиматизация рыб и кормовых организмов в морях СССР: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 55. - Вып.2. - С. 97-107 (200 с.)/Acclimatization of fish and food organisms in the seas of the USSR: VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 55. - Series 2. - P. 97-107 (200 p.). - 1964
Рубрики: Рыбы/Fishes
Солеустойчивость/Salinity resistance
Икра/Eggs
Химия/Chemistry
Азовское море/Azov Sea
Расчеты/Calculations
Аннотация: В естественной воде Аральского моря солевой диапазон сперматозоидов, икры и личинок аральских рыб и мальков китайских растительноядных рыб шире, чем в воде Азовского моря. В слабосоленой морской воде двигательная активность сперматозоидов, эффективность оплодотворения и выживание икры и личинок аральских сазана, леща и шемаи увеличиваются по сравнению с контролем (пресной водой). Верхний солевой порог на ранних стадиях развития аральских рыб: у леща - азовская вода соленостью около 6% и аральская около 9% (хлоридов 3,2%); у шемаи - соответственно 7 и 10,5% (хлоридов 3,7%); у сазана - 7,5 и 11% (хлоридов около 4%). Верхний солевой порог у четырехнедельных мальков китайских растительных рыб: белого амура - азовская вода соленостью 10% и аральская - 14% (хлоридов около 5%), обыкновенного толстолобика - соответственно 8 и 11% (хлоридов около 4%). Целесообразность интродукции аральских сазана и шемаи в Азовском море с целью получения промыслового эффекта от их нереста в солоноватых водах вызывает сомнение. При интродукции толстолобика в Азовское море и белого амура в Аральское соленость этих водоемов будет благоприятна для жизни сеголетков и взрослых рыб./The upper salinity thresholds for one-summer-olds of the grass carp and big head and for sperm, eggs and larvae of the Aral Sea brem (Abramis brama orientalis), carp (Cyprinus carpio) and (Chalcalburnus chalcoides aralensis) in the Aral and Azov Sea water have been found experimentally. The data reveal that most regions of the Azov Sea where the salinity of water is less than 12% are quite suitable for the survival of one-summer-olds and adult herbivorous fishes. The fish from the Aral Sea are resistant to a wider range of salintiy than those from the Azov Sea. So the transplantation of the Aral Sea fish into the Azov Sea may cause interbreeding of relative subspecies and be considered as an attempt of renewing the genetic properties of the populations of the Azov Sea fishes, particularly of increasing the salinity resistance in fish at early stages (eggs, larvae).
Страница 3, Результатов: 38