База данных: Электронная библиотека
Страница 1, Результатов: 11
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Х 70
Хойдал, Ч.
НЕАФК: региональное сотрудничество в области рыболовства и система НЕАФК = NEAFC: regional cooperation in fisheries and the NEAFC framework / Хойдал, Ч. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: НЕАФК/NEAFC
Рыболовство/Fisheries
Сотрудничество/Cooperation
PowerPoint
Экономика/Economy
Мониторинг/Monitoring
Аннотация: Будут затронуты такие вопросы, как существование сети региональных рыболовных организаций в глобальном масштабе и взаимосвязь между национальными исключительными экономическими зонами и региональными организациями по регулированию промысла. Будет показано, как проводятся в жизнь меры, согласованные странами-участницами НЕАФК, в том числе включение всех видов промысла, осуществляемых в зоне регулирования НЕАФК в схему управления; развитие и усиление институциональной структуры и использование соответствующих мероприятий для выполнения мониторинга, надзора и контроля./The network of regional fisheries bodies globally and the relationship between the national EEZs and regional management organization. Bringing all fisheries in the NEAFC Regulatory area under management, developing and enhancing the institutional framework and bringing into place the proper tools for monitoring, surveillance and control, so the measures agreed by NEAFC parties are properly enforced, will be described.
Х 70
Хойдал, Ч.
НЕАФК: региональное сотрудничество в области рыболовства и система НЕАФК = NEAFC: regional cooperation in fisheries and the NEAFC framework / Хойдал, Ч. - [Б. м.] : Изд-во ПИНРО/PINRO Publishing, 2007. - Б. ц.
Рубрики: НЕАФК/NEAFC
Рыболовство/Fisheries
Сотрудничество/Cooperation
PowerPoint
Экономика/Economy
Мониторинг/Monitoring
Аннотация: Будут затронуты такие вопросы, как существование сети региональных рыболовных организаций в глобальном масштабе и взаимосвязь между национальными исключительными экономическими зонами и региональными организациями по регулированию промысла. Будет показано, как проводятся в жизнь меры, согласованные странами-участницами НЕАФК, в том числе включение всех видов промысла, осуществляемых в зоне регулирования НЕАФК в схему управления; развитие и усиление институциональной структуры и использование соответствующих мероприятий для выполнения мониторинга, надзора и контроля./The network of regional fisheries bodies globally and the relationship between the national EEZs and regional management organization. Bringing all fisheries in the NEAFC Regulatory area under management, developing and enhancing the institutional framework and bringing into place the proper tools for monitoring, surveillance and control, so the measures agreed by NEAFC parties are properly enforced, will be described.
2.
Подробнее
Б 89
Брюханов, В.В.
Международное сотрудничество как важный механизм развития региональной аквакультуры = International cooperation as an important mechanism for development of regional aquaculture / Брюханов, В.В., Жуков, В.В., Хрусталев, Е.И,. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2009. - Б. ц.
~РУБ Technical Report
Рубрики: Аквакультура/Aquaculture
Сотрудничество/Cooperation
Экономика/Economy
Рыбец/Vimba
Линь/Tench
Воспроизводство/Reproduction
Аннотация: В ходе реализации проекта разработаны новые технологии искусственного воспроизводства молоди ценных видов рыб (угорь, рыбец, линь, щука, стерлядь, судак и др.), научно-техническое обоснование рыбоводного комплекса по выращиванию посадочного материала угря и осетровых на польдерных землях, работ по рыбохозяйственной мелиорации в бассейнах трансграничных водоёмов, карта-схема размещения производственного потенциала пастбищной аквакультуры на территории Калининградской области, созданы мобильная рыбоводная лаборатория и Калининградский международный центр аквакультуры, разработана концепция развития аквакультуры в Калининградской области./The project developed new technologies of artificial reproduction of juveniles of valuable fish species (eel, vimba, tench, pike, sturgeon, pike-perch, etc.), the scientific and technical substantiation for fish-breeding complex for planting stock eel and sturgeon in the polder lands, as well as a reclamation work on fisheries management in the basins of transboundary water, schematic map of productive capacity of the pasture aquaculture in the Kaliningrad region, the mobile fish-breeding laboratory and Kaliningrad International Center for Aquaculture were created, concept of aquaculture development in the Kaliningrad region was development.
Доп.точки доступа:
Жуков, В.В.
Хрусталев, Е.И,
Б 89
Брюханов, В.В.
Международное сотрудничество как важный механизм развития региональной аквакультуры = International cooperation as an important mechanism for development of regional aquaculture / Брюханов, В.В., Жуков, В.В., Хрусталев, Е.И,. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2009. - Б. ц.
Рубрики: Аквакультура/Aquaculture
Сотрудничество/Cooperation
Экономика/Economy
Рыбец/Vimba
Линь/Tench
Воспроизводство/Reproduction
Аннотация: В ходе реализации проекта разработаны новые технологии искусственного воспроизводства молоди ценных видов рыб (угорь, рыбец, линь, щука, стерлядь, судак и др.), научно-техническое обоснование рыбоводного комплекса по выращиванию посадочного материала угря и осетровых на польдерных землях, работ по рыбохозяйственной мелиорации в бассейнах трансграничных водоёмов, карта-схема размещения производственного потенциала пастбищной аквакультуры на территории Калининградской области, созданы мобильная рыбоводная лаборатория и Калининградский международный центр аквакультуры, разработана концепция развития аквакультуры в Калининградской области./The project developed new technologies of artificial reproduction of juveniles of valuable fish species (eel, vimba, tench, pike, sturgeon, pike-perch, etc.), the scientific and technical substantiation for fish-breeding complex for planting stock eel and sturgeon in the polder lands, as well as a reclamation work on fisheries management in the basins of transboundary water, schematic map of productive capacity of the pasture aquaculture in the Kaliningrad region, the mobile fish-breeding laboratory and Kaliningrad International Center for Aquaculture were created, concept of aquaculture development in the Kaliningrad region was development.
Доп.точки доступа:
Жуков, В.В.
Хрусталев, Е.И,
3.
Подробнее
В 19
Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A.
Международное сотрудничество в области оценки запасов: бремя выбора = International cooperation if fish stock assessment: burden of choice / Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 32-38./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 32-38. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: ОДУ/TAC
ИКЕС/ICES
Сотрудничество/Cooperation
Ресурсы/Resources
Экономика/Economy
Запасы/Stocks
Аннотация: Рассмотрены аспекты современного международного научного сотрудничества в области оценки запасов с точки зрения растущего разрыва между потребностью в расширении международных ресурсных исследований и ограничениями сокращающегося финансирования национальных исследований./Peculiarities of modern situation in international scientific collaboration in stock assessment are discussed from point of view of increasing gap between requirements to enlarge the scope of inernational resource investigations and limitations of shrinking national financial resources.
В 19
Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A.
Международное сотрудничество в области оценки запасов: бремя выбора = International cooperation if fish stock assessment: burden of choice / Васильев/Vasiliev, Д.А./D.A. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 32-38./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 32-38. - 2005
Рубрики: ОДУ/TAC
ИКЕС/ICES
Сотрудничество/Cooperation
Ресурсы/Resources
Экономика/Economy
Запасы/Stocks
Аннотация: Рассмотрены аспекты современного международного научного сотрудничества в области оценки запасов с точки зрения растущего разрыва между потребностью в расширении международных ресурсных исследований и ограничениями сокращающегося финансирования национальных исследований./Peculiarities of modern situation in international scientific collaboration in stock assessment are discussed from point of view of increasing gap between requirements to enlarge the scope of inernational resource investigations and limitations of shrinking national financial resources.
4.
Подробнее
М 43
Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства = International cooperation of Russia in the field of fisheries / Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N. [и др.] // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 55-74./Intrenational Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 55-74. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: Рыбное хозяйство/Fish farm
Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Атлантический океан/Atlantic Ocean
Тихий океан/Pacific Ocean
Южный океан/South Ocean
Аннотация: Рассматриваются международная деятельность России в области рыбного хозяйства в рамках 15 многосторонних организаций и 52 межправительственных соглашений с 36 странами мира. Приводятся сведения об основных целях и задачах международных рыбохозяйственных организаций и приоритетах российской деятельности в них. Подробно изложено международное сотрудничество России по рыболовству в Атлантическом, Тихом, Южном океанах, а также в Азово-Черноморском и Каспийском бассейнах./The paper considers the international activities of Russia in the field of fisheries within the framework of fifteen international organizations and fifty two intergovernmental agreements with 36 countries. Information is presented on the main objectives an goals of the international fisheries organizations, and on the priorities of Russia's activities there. The international fisheries cooperation of Russia in the Atlantic, Pacific and South Oceans, and in the Azov, Black and Caspian Sea basins is discussed in detail.
Доп.точки доступа:
Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.
Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.
Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N.
Борисов/Borisov В.М./V.M.
Васильев/Vasiliev Д.А./D.A.
М 43
Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства = International cooperation of Russia in the field of fisheries / Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N. [и др.] // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 55-74./Intrenational Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 55-74. - 2005
Рубрики: Рыбное хозяйство/Fish farm
Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Атлантический океан/Atlantic Ocean
Тихий океан/Pacific Ocean
Южный океан/South Ocean
Аннотация: Рассматриваются международная деятельность России в области рыбного хозяйства в рамках 15 многосторонних организаций и 52 межправительственных соглашений с 36 странами мира. Приводятся сведения об основных целях и задачах международных рыбохозяйственных организаций и приоритетах российской деятельности в них. Подробно изложено международное сотрудничество России по рыболовству в Атлантическом, Тихом, Южном океанах, а также в Азово-Черноморском и Каспийском бассейнах./The paper considers the international activities of Russia in the field of fisheries within the framework of fifteen international organizations and fifty two intergovernmental agreements with 36 countries. Information is presented on the main objectives an goals of the international fisheries organizations, and on the priorities of Russia's activities there. The international fisheries cooperation of Russia in the Atlantic, Pacific and South Oceans, and in the Azov, Black and Caspian Sea basins is discussed in detail.
Доп.точки доступа:
Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.
Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.
Ефимов/Yefimov, Ю.Н./Yu.N.
Борисов/Borisov В.М./V.M.
Васильев/Vasiliev Д.А./D.A.
5.
Подробнее
В 48
Винниченко /Vinnchenko, В.И./V.I.
Международное сотрудничество в ихтиологических и рыбохозяйственных исследованиях в районе Срединно-Атлантического хребта в рамках проекта МАР-ЭКО = International cooperation in fish biology and fisheries research in the Mid-Atlantic Ridge area (MAR-ECO) / Винниченко /Vinnchenko, В.И./V.I., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Орлов/Orlov, А.М./A.M. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 91-112./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 91-112. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: Рыбохозяйство/Fish farm
Сотрудничество/Cooperation
Ихтиология/Ichthyology
Промысел/Fishery
Срединно-Атлантический хребет/Mid-Atlantic Ridge
Проект МАР-ЭКО/Project MAR-ECO
Аннотация: Излагаются сведения о международном проекте по изучению биоты в северной части Срединно-Атлантического хребта (МАР-ЭКО). Приводятся краткие ретроспективные данные о результатах отечественных и зарубежных исследований и промысла в районе. Анализируется степень изученности хребта, определяются основные пробелы в знаниях. Формулируются основные цели и задачи проекта. Рассматриваются методология и организационно-техническое обеспечение исследований на всех этапах проекта./Some data are given on the international project to study the Mid-Atlantic Ridge biota (MAR-ECO). The authors provide brief retrospective data on the results of national and foreign research and fishing in the area. The extent of knowledge of the ridge available from research is analyzed; the major gaps in knowledge are heeded. The main objectives and goals of the project are formulated. The authors discuss the techniques and logistics with reference to all stages of the project.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Орлов/Orlov, А.М./A.M.
В 48
Винниченко /Vinnchenko, В.И./V.I.
Международное сотрудничество в ихтиологических и рыбохозяйственных исследованиях в районе Срединно-Атлантического хребта в рамках проекта МАР-ЭКО = International cooperation in fish biology and fisheries research in the Mid-Atlantic Ridge area (MAR-ECO) / Винниченко /Vinnchenko, В.И./V.I., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Орлов/Orlov, А.М./A.M. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 91-112./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 91-112. - 2005
Рубрики: Рыбохозяйство/Fish farm
Сотрудничество/Cooperation
Ихтиология/Ichthyology
Промысел/Fishery
Срединно-Атлантический хребет/Mid-Atlantic Ridge
Проект МАР-ЭКО/Project MAR-ECO
Аннотация: Излагаются сведения о международном проекте по изучению биоты в северной части Срединно-Атлантического хребта (МАР-ЭКО). Приводятся краткие ретроспективные данные о результатах отечественных и зарубежных исследований и промысла в районе. Анализируется степень изученности хребта, определяются основные пробелы в знаниях. Формулируются основные цели и задачи проекта. Рассматриваются методология и организационно-техническое обеспечение исследований на всех этапах проекта./Some data are given on the international project to study the Mid-Atlantic Ridge biota (MAR-ECO). The authors provide brief retrospective data on the results of national and foreign research and fishing in the area. The extent of knowledge of the ridge available from research is analyzed; the major gaps in knowledge are heeded. The main objectives and goals of the project are formulated. The authors discuss the techniques and logistics with reference to all stages of the project.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Орлов/Orlov, А.М./A.M.
6.
Подробнее
М 43
Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы = International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2005. - Б. ц.
~РУБ Book
Рубрики: Сотрудничество/Cooperation
Закон/Law
Рыбное хозяйство/Fish farm
История/History
Перспективы/Prospects
Проблемы/Проблемы
Аннотация: В настоящем сборнике освещена история и ключевые вопросы деятельности России в рамках наиболее значимых международных рыбохозяйственных организаций: ИКЕС, НЕАФК, НАФО, АНТКОМ; рассматриваются проблемы международного управления и регулирования промысла водных биологических ресурсов северной Атлантики, Южного океана и других районов Мирового океана. Особое внимание в сборнике уделено перспективам развития международного сотрудничества в области рыбного хозяйства с целью наращивания российского вылова за пределами национальной ИЭЗ./The materials of this volume present the history and key issues of Russia's participation in the most important international fisheries organizations such as ICES, NEAFC, NAFO, CCAMLR. Problems of international aquatic living resource management and regulation in the North Atlantic, South Ocean and other regions of the World Ocean are reviewed. The volume highlights prospects of international cooperation in fisheries aimed at increasing the Russian catches beyond the national EEZ.
М 43
Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы = International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2005. - Б. ц.
Рубрики: Сотрудничество/Cooperation
Закон/Law
Рыбное хозяйство/Fish farm
История/History
Перспективы/Prospects
Проблемы/Проблемы
Аннотация: В настоящем сборнике освещена история и ключевые вопросы деятельности России в рамках наиболее значимых международных рыбохозяйственных организаций: ИКЕС, НЕАФК, НАФО, АНТКОМ; рассматриваются проблемы международного управления и регулирования промысла водных биологических ресурсов северной Атлантики, Южного океана и других районов Мирового океана. Особое внимание в сборнике уделено перспективам развития международного сотрудничества в области рыбного хозяйства с целью наращивания российского вылова за пределами национальной ИЭЗ./The materials of this volume present the history and key issues of Russia's participation in the most important international fisheries organizations such as ICES, NEAFC, NAFO, CCAMLR. Problems of international aquatic living resource management and regulation in the North Atlantic, South Ocean and other regions of the World Ocean are reviewed. The volume highlights prospects of international cooperation in fisheries aimed at increasing the Russian catches beyond the national EEZ.
7.
Подробнее
И 46
Ильин/Ilyin, И.Н./I.N.
Проблемы и перспективы международного сотрудничества в изучении океанического обрастания в Мировом океане = Problems and prospects of international cooperation in the study of fouling in the global ocean / Ильин/Ilyin, И.Н./I.N., Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 78-85./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 78-85. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Мировой океан/World ocean
Обрастание/
Сотрудничество/Cooperation
Проблемы/Problems
Методология/
Перспективы/
Аннотация: Многие особенности океанического обрастания в пелагиали слабо исследованы. Незначительно изучены важнейшие внутри- и межвидовые отношения в его биоценозах, например, между обрастателями и рыбами. Почти полностью отсутствует международное сотрудничество в исследованиях и публикации получаемых результатов. Несмотря на достаточно обоснованную методологию изучения экологии океанического обрастания, ее не учитывают многие исследователи. Соответственно, полученные результаты трудно сопоставимы и часто некорректны. Необходимы международная унификация методик, участие специалистов по обрастанию от различных государств в локальных и глобальных океанологических исследованиях, включение в международные программы изучения Мирового океана тематики океанического обрастания./Many features of oceanic fouling are not studied sufficiently. The major intra- and interspecific relations in the biocoenosis, for example, between fouling and fishes are slightly studied. Almost completely there is no international cooperation at research and publication of received results. Despite well-founded enough methodology of studying of ecology of oceanic fouling, it is not considered by many researchers. Accordingly, the received results are difficultly comparable and often incorrect. The international unification of techniques, participation of experts on oceanic fouling from the various states of local and global oceanlogical research which is included in the international programs of studying the World ocean on subjects of oceanic fouling are necessary.
Доп.точки доступа:
Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G.
И 46
Ильин/Ilyin, И.Н./I.N.
Проблемы и перспективы международного сотрудничества в изучении океанического обрастания в Мировом океане = Problems and prospects of international cooperation in the study of fouling in the global ocean / Ильин/Ilyin, И.Н./I.N., Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 78-85./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 78-85. - 2010
Рубрики: Мировой океан/World ocean
Обрастание/
Сотрудничество/Cooperation
Проблемы/Problems
Методология/
Перспективы/
Аннотация: Многие особенности океанического обрастания в пелагиали слабо исследованы. Незначительно изучены важнейшие внутри- и межвидовые отношения в его биоценозах, например, между обрастателями и рыбами. Почти полностью отсутствует международное сотрудничество в исследованиях и публикации получаемых результатов. Несмотря на достаточно обоснованную методологию изучения экологии океанического обрастания, ее не учитывают многие исследователи. Соответственно, полученные результаты трудно сопоставимы и часто некорректны. Необходимы международная унификация методик, участие специалистов по обрастанию от различных государств в локальных и глобальных океанологических исследованиях, включение в международные программы изучения Мирового океана тематики океанического обрастания./Many features of oceanic fouling are not studied sufficiently. The major intra- and interspecific relations in the biocoenosis, for example, between fouling and fishes are slightly studied. Almost completely there is no international cooperation at research and publication of received results. Despite well-founded enough methodology of studying of ecology of oceanic fouling, it is not considered by many researchers. Accordingly, the received results are difficultly comparable and often incorrect. The international unification of techniques, participation of experts on oceanic fouling from the various states of local and global oceanlogical research which is included in the international programs of studying the World ocean on subjects of oceanic fouling are necessary.
Доп.точки доступа:
Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G.
8.
Подробнее
О-66
Орлова/Orlova, Э.Л./E.L.
Российско-Норвежское сотрудничество (ПИНРО и БИМИ) по исследованию питания и кормовой базы рыб в Баренцевом море = Russian-Norwegian (PINRO-IMR) joint study of feeding and fish food resources in the Barents Sea / Орлова/Orlova, Э.Л./E.L., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 248-258./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 248-258. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Питание/Feeding
Баренцево море/Barents sea
Норвегия/Norway
Рыбы/Fishes
Аннотация: В работе рассмотрены совместные гидробиологические исследования в Баренцевом море, выполняемые Полярным институтом (ПИНРО, Мурманск) и Бергенским институтом морских исследований (БИМИ, Берген, Норвегия) с середины 80-х гг. ХХ в. С 1984 г. была создана база данных по питанию рыб Баренцева моря (преимущественно трески), включающая более 460 тыс. желудков 22 видов рыб. В 2005-2007 г. начались совместные исследования питания мойвы и сайки, в результате которых были получены данные об особенностях питания этих видов в северной части моря. При исследованиях зоопланктона были выявлены ряд различий в используемых орудиях лова (сеть Джеди в России и сеть WP2 в Норвегии) и в камеральной обработке проб планктона. Выполняются работы по сравнительной уловистости этих сетей для унификации собираемых данных./Joint hydrobiological investigations in the Barents Sea conducted by Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO, Murmansk) and Institute of Marine Research (IMR, Bergen, Norway) since mid 1980th are considered. The joint data base on food of the Barents Sea fishes (with special reference to cod) was developed which includes information on diet of 460 thousand stomachs of 22 fish species. Since 2005-2007 joint investigations of capelin and polar cod were initiated, which results in new knowledge on diet of these species in the northern Barents Sea. Under zooplankton investigations, some differences in sampling gears (Judy net in Russia and WP2 net in Norway) and in laboratory analysis of samples were revealed. Works on comparative catchability of sampling gears are being done to unify zooplankton data.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B.
О-66
Орлова/Orlova, Э.Л./E.L.
Российско-Норвежское сотрудничество (ПИНРО и БИМИ) по исследованию питания и кормовой базы рыб в Баренцевом море = Russian-Norwegian (PINRO-IMR) joint study of feeding and fish food resources in the Barents Sea / Орлова/Orlova, Э.Л./E.L., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 248-258./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 248-258. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Питание/Feeding
Баренцево море/Barents sea
Норвегия/Norway
Рыбы/Fishes
Аннотация: В работе рассмотрены совместные гидробиологические исследования в Баренцевом море, выполняемые Полярным институтом (ПИНРО, Мурманск) и Бергенским институтом морских исследований (БИМИ, Берген, Норвегия) с середины 80-х гг. ХХ в. С 1984 г. была создана база данных по питанию рыб Баренцева моря (преимущественно трески), включающая более 460 тыс. желудков 22 видов рыб. В 2005-2007 г. начались совместные исследования питания мойвы и сайки, в результате которых были получены данные об особенностях питания этих видов в северной части моря. При исследованиях зоопланктона были выявлены ряд различий в используемых орудиях лова (сеть Джеди в России и сеть WP2 в Норвегии) и в камеральной обработке проб планктона. Выполняются работы по сравнительной уловистости этих сетей для унификации собираемых данных./Joint hydrobiological investigations in the Barents Sea conducted by Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO, Murmansk) and Institute of Marine Research (IMR, Bergen, Norway) since mid 1980th are considered. The joint data base on food of the Barents Sea fishes (with special reference to cod) was developed which includes information on diet of 460 thousand stomachs of 22 fish species. Since 2005-2007 joint investigations of capelin and polar cod were initiated, which results in new knowledge on diet of these species in the northern Barents Sea. Under zooplankton investigations, some differences in sampling gears (Judy net in Russia and WP2 net in Norway) and in laboratory analysis of samples were revealed. Works on comparative catchability of sampling gears are being done to unify zooplankton data.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B.
9.
Подробнее
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Защита интересов российского рыболовства - главная цель международного сотрудничества ПИНРО = Protection of the Russian fisheries interests - the main aim of PINRO international cooperation / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 272-280./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 272-280. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Биоресурсы/Bioresources
Запасы/Stocks
Сотрудничество/Cooperation
ПИНРО/PINRO
Северная Атлантика/North Atlantic
Аннотация: В современных условиях для защиты интересов российского рыболовства существует настоятельная необходимость активной внешней политики государства, включая повышение научной обоснованности позиции на переговорах. Большая роль в выполнении этой задачи в Северо-Атлантическом регионе отводится ПИНРО. Институт участвует в деятельности международных научных и рыболовных организаций, смешанных рыболовных комиссий и консультаций и др. Основной задачей ПИНРО является обеспечение научной базой позиции и экспертная поддержка российской делегации на переговорах. Конечной целью является обеспечение возможности эффективного отечественного промысла, получение максимально возможных национальных квот, участие в разработке новых и совершенствовании существующих мер регулирования./At present protection of the Russian fisheries interests strongly requires the active foreign policy of the state including a better scientific substantiation of the Russian position at negotiations. The key role in fulfilment of this task in the North Atlantic region is devoted to PINRO. The institute participates in international scientific and fisheries organizations, joint fisheries commissions and consultations etc. The mission of PINRO is to provide a position with a scientific basis and expert support for Russian delegation at negotiations. The ultimate aim is the guarantee of the effective domestic fishery, obtaining of the highest possible national allocations, participation in development of new regulatory measures and improvement of those present.
Доп.точки доступа:
Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Защита интересов российского рыболовства - главная цель международного сотрудничества ПИНРО = Protection of the Russian fisheries interests - the main aim of PINRO international cooperation / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 272-280./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 272-280. - 2010
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Биоресурсы/Bioresources
Запасы/Stocks
Сотрудничество/Cooperation
ПИНРО/PINRO
Северная Атлантика/North Atlantic
Аннотация: В современных условиях для защиты интересов российского рыболовства существует настоятельная необходимость активной внешней политики государства, включая повышение научной обоснованности позиции на переговорах. Большая роль в выполнении этой задачи в Северо-Атлантическом регионе отводится ПИНРО. Институт участвует в деятельности международных научных и рыболовных организаций, смешанных рыболовных комиссий и консультаций и др. Основной задачей ПИНРО является обеспечение научной базой позиции и экспертная поддержка российской делегации на переговорах. Конечной целью является обеспечение возможности эффективного отечественного промысла, получение максимально возможных национальных квот, участие в разработке новых и совершенствовании существующих мер регулирования./At present protection of the Russian fisheries interests strongly requires the active foreign policy of the state including a better scientific substantiation of the Russian position at negotiations. The key role in fulfilment of this task in the North Atlantic region is devoted to PINRO. The institute participates in international scientific and fisheries organizations, joint fisheries commissions and consultations etc. The mission of PINRO is to provide a position with a scientific basis and expert support for Russian delegation at negotiations. The ultimate aim is the guarantee of the effective domestic fishery, obtaining of the highest possible national allocations, participation in development of new regulatory measures and improvement of those present.
Доп.точки доступа:
Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
10.
Подробнее
К 93
Курмазов/Kurmazov, А.А./A.A.
В каком направлении развиваются российско-японские рыболовные отношения? = In what direction is the Russia-Japan Fisheries relationship developing? / Курмазов/Kurmazov, А.А./A.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 408-428./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 408-428. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Япония/Japan
Рыболовство/Fisheries
Дальний Восток/Far East
Сотрудничество/Cooperation
Промысел/Fishery
Аннотация: Сделана попытка разобраться, как измениться характер рыбохозяйственного сотрудничества двух стран. Приведена периодизация истории отношений. В прежние годы эти отношения были сильно политизированы. Но с течением времени усиливается коммерческая сторона отношений. Приводятся объяснения этого явления. В последние 20 лет появляются новые формы двустороннего сотрудничества. Известную роль в формировании нового типа отношений сыграли советско-японские совместные предприятия. Указаны причины недолговечности такой формы сотрудничества./The author notes the importance of fisheries for mutual politic relations between Russia and Japan. However in the course of time the commercial component of the fisheries relations becomes more and more noticeable. The reasons of that occurrence are explained. The last 20 years the new forms of the bilateral fisheries cooperation of Russia and Japan appear. Particularly Soviet-Japan and Russia-Japan Joint Ventures have played the known role for creating a new type of the relationship. They gave the Russian enterprises the capitals and technologies, a new experience for dealing in the conditions of free market economy and sow on. But this type of cooperation was not long.
К 93
Курмазов/Kurmazov, А.А./A.A.
В каком направлении развиваются российско-японские рыболовные отношения? = In what direction is the Russia-Japan Fisheries relationship developing? / Курмазов/Kurmazov, А.А./A.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 408-428./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 408-428. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Япония/Japan
Рыболовство/Fisheries
Дальний Восток/Far East
Сотрудничество/Cooperation
Промысел/Fishery
Аннотация: Сделана попытка разобраться, как измениться характер рыбохозяйственного сотрудничества двух стран. Приведена периодизация истории отношений. В прежние годы эти отношения были сильно политизированы. Но с течением времени усиливается коммерческая сторона отношений. Приводятся объяснения этого явления. В последние 20 лет появляются новые формы двустороннего сотрудничества. Известную роль в формировании нового типа отношений сыграли советско-японские совместные предприятия. Указаны причины недолговечности такой формы сотрудничества./The author notes the importance of fisheries for mutual politic relations between Russia and Japan. However in the course of time the commercial component of the fisheries relations becomes more and more noticeable. The reasons of that occurrence are explained. The last 20 years the new forms of the bilateral fisheries cooperation of Russia and Japan appear. Particularly Soviet-Japan and Russia-Japan Joint Ventures have played the known role for creating a new type of the relationship. They gave the Russian enterprises the capitals and technologies, a new experience for dealing in the conditions of free market economy and sow on. But this type of cooperation was not long.
Страница 1, Результатов: 11