База данных: Электронная библиотека
Страница 17, Результатов: 280
Отмеченные записи: 0
161.
Подробнее
Book
В 68
Волобуев, В.В.
Тихоокеанские лососи континентального побережья Охотского моря (биология, популяционная структура, динамика численности, промысел) = Pacific salmon of the continental coast of the Okhotsk Sea (biology, population structure, abundance dynamics, fishery) / Волобуев, В.В., Марченко, С.Л. - [Б. м.] : Изд-во СВНЦ ДВО РАН/NESC FEB Publishing, 2011. - Б. ц.
~РУБ Book
Рубрики: Лососи/Salmons
Биология/Biology
Охотское море/Okhotsk Sea
Воспроизводство/Reproduction
Промысел/Fishery
Миграции/Migrations
Аннотация: Обобщены материалы по различным аспектам биологии, распределению, динамике численности, внутривидовой структуре, промыслу, формированию жизненных стратегий четырех видов лососей, обитающих в водоемах материкового побережья Охотского моря. Цель данной работы - попытка объединить многочисленные разрозненные сведения об изученности тихоокеанских лососей региона. Собраны сведения почти полувекового периода исследования этой группы рыб. Основная часть книги посвящена наиболее многочисленным и широко распространенным видам - кете и горбуше. Объем информации по другим двум видам - кижучу и нерке - несколько меньше, что обусловлено их меньшими численностью и хозяйственным значением, а также более узким районом распространения. Представленная монография позволяет читателю получить полную картину по всем исследованным до настоящего времени вопросам биологии, условиям воспроизводства и динамики численности лососей, населяющих такой участок ареала, как материковое побережье Охотского моря, протяженностью почти 3,5 тыс. км. Для специалистов в области проведения рыбохозяйственных исследований, работников рыбоохранных организаций, заповедного дела, студентов биологического профиля, рыбопромышленников./The book povides a general material on different aspects: biology, distribution, abundance dynamics, intraspecific structure, fishery, formation of life strategies of four salmon species which inhabit in water reservoirs of the continental coastal area of the Okhotsk Sea. The monograph is aimed at combining various data on Pacific salmon study in the region. Almost half of a century study of these fish species is collected here. The main part of the book covers the most numerous and widely-distributed species - pink and chum salmon. The amount of information on other species - coho and sockeye salmon - is somewhat more limited, what is caused by their smaller population, lesser economic importance and rather narrow regional distribution. The presented monograph allows the reader to obtain a comprehensive picture of all significant biological issues, reproduction conditions and abundance dynamics of salmon which inhabit the continental coastal area of the Okhotsk Sea whith the length of about 3.5 thousand kilometers. The monograph is intended for scientists conducting fisheries research, workers of preserving fishing resources and reserve management, students studying biology, workers in fishery industry.
Доп.точки доступа:
Марченко, С.Л.
В 68
Волобуев, В.В.
Тихоокеанские лососи континентального побережья Охотского моря (биология, популяционная структура, динамика численности, промысел) = Pacific salmon of the continental coast of the Okhotsk Sea (biology, population structure, abundance dynamics, fishery) / Волобуев, В.В., Марченко, С.Л. - [Б. м.] : Изд-во СВНЦ ДВО РАН/NESC FEB Publishing, 2011. - Б. ц.
Рубрики: Лососи/Salmons
Биология/Biology
Охотское море/Okhotsk Sea
Воспроизводство/Reproduction
Промысел/Fishery
Миграции/Migrations
Аннотация: Обобщены материалы по различным аспектам биологии, распределению, динамике численности, внутривидовой структуре, промыслу, формированию жизненных стратегий четырех видов лососей, обитающих в водоемах материкового побережья Охотского моря. Цель данной работы - попытка объединить многочисленные разрозненные сведения об изученности тихоокеанских лососей региона. Собраны сведения почти полувекового периода исследования этой группы рыб. Основная часть книги посвящена наиболее многочисленным и широко распространенным видам - кете и горбуше. Объем информации по другим двум видам - кижучу и нерке - несколько меньше, что обусловлено их меньшими численностью и хозяйственным значением, а также более узким районом распространения. Представленная монография позволяет читателю получить полную картину по всем исследованным до настоящего времени вопросам биологии, условиям воспроизводства и динамики численности лососей, населяющих такой участок ареала, как материковое побережье Охотского моря, протяженностью почти 3,5 тыс. км. Для специалистов в области проведения рыбохозяйственных исследований, работников рыбоохранных организаций, заповедного дела, студентов биологического профиля, рыбопромышленников./The book povides a general material on different aspects: biology, distribution, abundance dynamics, intraspecific structure, fishery, formation of life strategies of four salmon species which inhabit in water reservoirs of the continental coastal area of the Okhotsk Sea. The monograph is aimed at combining various data on Pacific salmon study in the region. Almost half of a century study of these fish species is collected here. The main part of the book covers the most numerous and widely-distributed species - pink and chum salmon. The amount of information on other species - coho and sockeye salmon - is somewhat more limited, what is caused by their smaller population, lesser economic importance and rather narrow regional distribution. The presented monograph allows the reader to obtain a comprehensive picture of all significant biological issues, reproduction conditions and abundance dynamics of salmon which inhabit the continental coastal area of the Okhotsk Sea whith the length of about 3.5 thousand kilometers. The monograph is intended for scientists conducting fisheries research, workers of preserving fishing resources and reserve management, students studying biology, workers in fishery industry.
Доп.точки доступа:
Марченко, С.Л.
162.
Подробнее
Article
З-55
Земская, К.А.
Рост и половое созревание северокаспийского леща в связи с изменением его численности = Growth and sexual maturity of Northern Caspian bream as related to changes in its abundance / Земская, К.А. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 63-86 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 63-86 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Лещ/Bream
Численность/Abundance
Половозрелость/Maturity
Рост/Growth
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Аннотация: В результате проведенного исследования на многолетнем материале показана взаимосвязь питания, роста и созревания леща в условиях Северного Каспия. Установленные изменения биологических свойств нерестовой популяции леща (численности, темпы роста и, как следствие последнего, темпа созревания), рассматриваемые в свете единства организма и среды, являются реакцией популяции на меняющиеся условия существования. Промысловое стадо леща состоит из нескольких поколений разной мощности, созревание которых происходит на протяжении ряда лет. Поэтому при составлении прогноза улова рассчитывается, какой процент от каждого поколения войдет в состав промыслового стада данного года. Показанная на многолетнем материале взаимосвязь темпа роста и созревания поколений позволит более правильно производить этот расчет и, таким образом, может быть уточнена цифра ожидаемого улова. В самые последние годы наметились дальнейшие изменения в условиях естественного воспроизводства стада леща в Северном Каспии. В связи с этим необходимо продолжить изучение влияния этих изменений на свойства популяции в конкретных условиях ее существования./In the course of the past two decades a number of changes have taken place in the hydrological and biological regimes of the northern Caspian Sea which affected the life conditions of bream and the biological peculiarities of its population. The favourable spawning conditions brought about an increase in the abundance of the stock which in its turn resulted in a decrease of the rate of growth of this fish. A decrease in the growth rate which was particularly pronounced during the period of the greatest abundance of the stock (1942-1945) caused a retardation in the sexual maturation of the broods. The main part of bream belonging to these generations reached sexual maturity at the age of 4 or 5 years, i. e. a year later than in 1930-1940. The fishable bream stock consists of several generations differing in abundance. These generations reach maturity in the course of a number of years. The relationship between the rate of growth and maturation of the broods may help in giving more accurate estimations of annual recruitments to the fishable stock.
З-55
Земская, К.А.
Рост и половое созревание северокаспийского леща в связи с изменением его численности = Growth and sexual maturity of Northern Caspian bream as related to changes in its abundance / Земская, К.А. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 63-86 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 63-86 (185 p.). - 1958
Рубрики: Лещ/Bream
Численность/Abundance
Половозрелость/Maturity
Рост/Growth
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Аннотация: В результате проведенного исследования на многолетнем материале показана взаимосвязь питания, роста и созревания леща в условиях Северного Каспия. Установленные изменения биологических свойств нерестовой популяции леща (численности, темпы роста и, как следствие последнего, темпа созревания), рассматриваемые в свете единства организма и среды, являются реакцией популяции на меняющиеся условия существования. Промысловое стадо леща состоит из нескольких поколений разной мощности, созревание которых происходит на протяжении ряда лет. Поэтому при составлении прогноза улова рассчитывается, какой процент от каждого поколения войдет в состав промыслового стада данного года. Показанная на многолетнем материале взаимосвязь темпа роста и созревания поколений позволит более правильно производить этот расчет и, таким образом, может быть уточнена цифра ожидаемого улова. В самые последние годы наметились дальнейшие изменения в условиях естественного воспроизводства стада леща в Северном Каспии. В связи с этим необходимо продолжить изучение влияния этих изменений на свойства популяции в конкретных условиях ее существования./In the course of the past two decades a number of changes have taken place in the hydrological and biological regimes of the northern Caspian Sea which affected the life conditions of bream and the biological peculiarities of its population. The favourable spawning conditions brought about an increase in the abundance of the stock which in its turn resulted in a decrease of the rate of growth of this fish. A decrease in the growth rate which was particularly pronounced during the period of the greatest abundance of the stock (1942-1945) caused a retardation in the sexual maturation of the broods. The main part of bream belonging to these generations reached sexual maturity at the age of 4 or 5 years, i. e. a year later than in 1930-1940. The fishable bream stock consists of several generations differing in abundance. These generations reach maturity in the course of a number of years. The relationship between the rate of growth and maturation of the broods may help in giving more accurate estimations of annual recruitments to the fishable stock.
163.
Подробнее
Article
К 89
Кузьмин, А.Г.
О колебаниях численности судака в Северном Каспии = On the fluctuations in the abundance of pike-perch in Northern Caspian Sea / Кузьмин, А.Г. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 87-95 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 87-95 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Судак/Pike-perch
Численность/Abundance
Размножение/Reproduction
Промысел/Fishery
Северный Каспий/Northern Caspian Sea
Расчеты/Calculations
Аннотация: Решающим фактором, определяющим колебания численности судака Северного Каспия, являются условия размножения и в особенности условия жизни молоди на ранних этапах развития. В связи с этим наиболее эффективным мероприятием по обеспечению воспроизводства судака в условиях зарегулированного стока Волги является разведение сеголетков. Колебания в величине пополнения стада отражаются на уловах судака. Интенсивный промысел последних лет оказывает непосредственное влияние на численность стада, но не отражается на его воспроизводстве. Однако иногда чрезмерный вылов производителей осенью не оставляет достаточного количества последних для освоения нерестового ареала в следующую весну. В таких случаях лов судака в районах его зимовки следует ограничивать./Spawning conditions and particularly environmental conditions of the young fish at early stages of development are a decisive factor determining fluctuations in the abundance of pike-perch in the northern Caspian Sea. Because of this the most effective measure to provide for the reproduction of this fish under the conditions of the controlled flow of the Volga is to raise fish to the age of o+. Fluctuations in the recruitment to the stock of pike-perch are reflected in its catches. The intensive fishing of recent years has directly affected the abundance of the stock but it does not influence the reproduction of the stock. However sometimes the intensive fishing in autumn may not leave enough spawners to cover the spawning areas in the following spring. In these cases pike-perch fishing in the areas of its hibernation should be limited.
К 89
Кузьмин, А.Г.
О колебаниях численности судака в Северном Каспии = On the fluctuations in the abundance of pike-perch in Northern Caspian Sea / Кузьмин, А.Г. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 87-95 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 87-95 (185 p.). - 1958
Рубрики: Судак/Pike-perch
Численность/Abundance
Размножение/Reproduction
Промысел/Fishery
Северный Каспий/Northern Caspian Sea
Расчеты/Calculations
Аннотация: Решающим фактором, определяющим колебания численности судака Северного Каспия, являются условия размножения и в особенности условия жизни молоди на ранних этапах развития. В связи с этим наиболее эффективным мероприятием по обеспечению воспроизводства судака в условиях зарегулированного стока Волги является разведение сеголетков. Колебания в величине пополнения стада отражаются на уловах судака. Интенсивный промысел последних лет оказывает непосредственное влияние на численность стада, но не отражается на его воспроизводстве. Однако иногда чрезмерный вылов производителей осенью не оставляет достаточного количества последних для освоения нерестового ареала в следующую весну. В таких случаях лов судака в районах его зимовки следует ограничивать./Spawning conditions and particularly environmental conditions of the young fish at early stages of development are a decisive factor determining fluctuations in the abundance of pike-perch in the northern Caspian Sea. Because of this the most effective measure to provide for the reproduction of this fish under the conditions of the controlled flow of the Volga is to raise fish to the age of o+. Fluctuations in the recruitment to the stock of pike-perch are reflected in its catches. The intensive fishing of recent years has directly affected the abundance of the stock but it does not influence the reproduction of the stock. However sometimes the intensive fishing in autumn may not leave enough spawners to cover the spawning areas in the following spring. In these cases pike-perch fishing in the areas of its hibernation should be limited.
164.
Подробнее
Article
Н 63
Николаев, И.И.
О многолетних колебаниях численности балтийской кильки в связи с колебаниями продуктивности планктона = On the long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat as related to the fluctuation in the productivity of plankton / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 133-153 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 133-153 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Численность/Abundance
Планктон/Plankton
Килька/Baltic sprat
Продуктивность/Productivity
Промысел/Fishery
Расчеты/Calculations
Аннотация: Численность балтийской кильки подвержена резко выраженным многолетним колебаниям, на фоне которых выделяются годовые отклонения. Главной причиной флюктуаций численности этого вида является неравномерная продуктивность планктона (составляющего пищу кильки), что связано в основном с колебаниями речного стока и, по-видимому, с неравномерной (по годам) интенсивностью ветрового перемешивания водных масс. Многолетние колебания численности балтийской кильки имеют много общего с многолетними колебаниями численности снетка, эти виды сходны и по образу жизни. В течение последних 65 лет выделяются следующие многолетние периоды водоносности крупных притоков Балтики (Невы, Нарвы, Западной Двины и Немана) и периоды численности балтийской кильки и снетка прибалтийских озер (Псковско-Чудского, Мазурских и др.): большого стока и высокой численности названных рыб 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957) гг., малого стока и низкой численности названных рыб 1907-1921 (1909-1923); 1937-1949 (1938-1949). Особенно резкие колебания численности происходят при смене многоводного периода маловодным, с этим связаны катастрофические падения уловов в 1909-1910 и 1937-1938 гг./In the abundance of Baltic sprat there seem to be certain very pronounced long-term fluctuations with wellmarked yearly deviations. The fluctuations in the abundance of this species seem to be mainly caused by the irregularity in the productivity of plankton (which serves as food for the sprat) due to the fluctuations in the runoff of the rivers and, probably, due to the annual differences in the intensity of the mixing of water masses due to wind. The long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat are very similar to those of lake smelt (Osmerus eperlanus eperlanus morpha spirichus Pallas) - in fact they are almost synchronous. In the course of the last 65 years there occured several durable periods characterised by the abundant flow of the major Baltic streams (Neva, Narva, Western Dvina and Neman) and periods of higli abundance of the Baltic sprat and the smelt of the Baltic lakes (Pskovsko-Chudskoye, Mazurskie and other lakes). Periods of abundant runoff and high abundance of fish: 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957).
Н 63
Николаев, И.И.
О многолетних колебаниях численности балтийской кильки в связи с колебаниями продуктивности планктона = On the long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat as related to the fluctuation in the productivity of plankton / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 133-153 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 133-153 (185 p.). - 1958
Рубрики: Численность/Abundance
Планктон/Plankton
Килька/Baltic sprat
Продуктивность/Productivity
Промысел/Fishery
Расчеты/Calculations
Аннотация: Численность балтийской кильки подвержена резко выраженным многолетним колебаниям, на фоне которых выделяются годовые отклонения. Главной причиной флюктуаций численности этого вида является неравномерная продуктивность планктона (составляющего пищу кильки), что связано в основном с колебаниями речного стока и, по-видимому, с неравномерной (по годам) интенсивностью ветрового перемешивания водных масс. Многолетние колебания численности балтийской кильки имеют много общего с многолетними колебаниями численности снетка, эти виды сходны и по образу жизни. В течение последних 65 лет выделяются следующие многолетние периоды водоносности крупных притоков Балтики (Невы, Нарвы, Западной Двины и Немана) и периоды численности балтийской кильки и снетка прибалтийских озер (Псковско-Чудского, Мазурских и др.): большого стока и высокой численности названных рыб 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957) гг., малого стока и низкой численности названных рыб 1907-1921 (1909-1923); 1937-1949 (1938-1949). Особенно резкие колебания численности происходят при смене многоводного периода маловодным, с этим связаны катастрофические падения уловов в 1909-1910 и 1937-1938 гг./In the abundance of Baltic sprat there seem to be certain very pronounced long-term fluctuations with wellmarked yearly deviations. The fluctuations in the abundance of this species seem to be mainly caused by the irregularity in the productivity of plankton (which serves as food for the sprat) due to the fluctuations in the runoff of the rivers and, probably, due to the annual differences in the intensity of the mixing of water masses due to wind. The long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat are very similar to those of lake smelt (Osmerus eperlanus eperlanus morpha spirichus Pallas) - in fact they are almost synchronous. In the course of the last 65 years there occured several durable periods characterised by the abundant flow of the major Baltic streams (Neva, Narva, Western Dvina and Neman) and periods of higli abundance of the Baltic sprat and the smelt of the Baltic lakes (Pskovsko-Chudskoye, Mazurskie and other lakes). Periods of abundant runoff and high abundance of fish: 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957).
165.
Подробнее
Article
Н 63
Николаев, И.И.
Некоторые факторы, определяющие колебания численности салаки и атлантическо-скандинавской сельди = Some factors determining fluctuations in the abundance of Baltic herring and Atlanto-Scandian herring / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 154-177 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 154-177 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Численность/Abundance
Биология/Biology
Салака/Sprat
Сельдь/Herring
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Аннотация: Численность весенней и осенней салаки (балтийской сельди) колеблется в противоположных фазах, причем численность весенней салаки растет в холодноводные (по зимнему режиму) периоды - 1926-1930 и 1940-1950 гг. - и понижается в тепловодные - 1931-1939 и 1951-1957, а численность осенней, наоборот, растет в тепловодные периоды и понижается в холодноводные. Многочисленные поколения атлантическо-скандинавской сельди, как правило, формируются на следующий год или через год после суровых зим в северо-восточной Атлантике, т. е. на следующий год или через год после хорошего нагула маточного стада, так как в годы холодных зим в районе Норвежского и Баренцова морей развивается более обильный планктон./The abundances of the spring and autumn Baltic herrings seem to fluctuate within different ranges, the abundance of the spring herring increasing during cold-water periods (according to the winter regime) (1926-1930) and decreasing during warm-water periods (1931-1939 and 1951-1957), the abundance of the autumn herring, on the contrary, increasing during warm-water and decreasing during cold-water periods. This fact seems to agree with the geographical distribution of these particular herrings and of all spring and autumn herring races in general. The spring herrings prevail in the subarctic waters of the Norwegian, Barents and White Seas as well as in the Nortern Baltic whereas the autumn herrings mostly occur in the boreal waters of the North Sea and in the southern Baltic. The main cause of these differences seems to lie in the fact that the biological peculiarities (particularly the spawning season) make for better utilization of the feeding resources of colder waters by the spring herring and of warmer waters by the autumn herring.
Н 63
Николаев, И.И.
Некоторые факторы, определяющие колебания численности салаки и атлантическо-скандинавской сельди = Some factors determining fluctuations in the abundance of Baltic herring and Atlanto-Scandian herring / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 154-177 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 154-177 (185 p.). - 1958
Рубрики: Численность/Abundance
Биология/Biology
Салака/Sprat
Сельдь/Herring
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Аннотация: Численность весенней и осенней салаки (балтийской сельди) колеблется в противоположных фазах, причем численность весенней салаки растет в холодноводные (по зимнему режиму) периоды - 1926-1930 и 1940-1950 гг. - и понижается в тепловодные - 1931-1939 и 1951-1957, а численность осенней, наоборот, растет в тепловодные периоды и понижается в холодноводные. Многочисленные поколения атлантическо-скандинавской сельди, как правило, формируются на следующий год или через год после суровых зим в северо-восточной Атлантике, т. е. на следующий год или через год после хорошего нагула маточного стада, так как в годы холодных зим в районе Норвежского и Баренцова морей развивается более обильный планктон./The abundances of the spring and autumn Baltic herrings seem to fluctuate within different ranges, the abundance of the spring herring increasing during cold-water periods (according to the winter regime) (1926-1930) and decreasing during warm-water periods (1931-1939 and 1951-1957), the abundance of the autumn herring, on the contrary, increasing during warm-water and decreasing during cold-water periods. This fact seems to agree with the geographical distribution of these particular herrings and of all spring and autumn herring races in general. The spring herrings prevail in the subarctic waters of the Norwegian, Barents and White Seas as well as in the Nortern Baltic whereas the autumn herrings mostly occur in the boreal waters of the North Sea and in the southern Baltic. The main cause of these differences seems to lie in the fact that the biological peculiarities (particularly the spawning season) make for better utilization of the feeding resources of colder waters by the spring herring and of warmer waters by the autumn herring.
166.
Подробнее
Article
Д 53
Дмитриев, Н.А.
Различие и сходство биологических признаков беломорских сельдей и балтийской салаки = The distinction and the similarity in the biological characters of the white sea herring and the Baltic herring / Дмитриев, Н.А. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 178-184 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 178-184 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Салака/Sprat
Сельдь/Herring
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Белое море/White Sea
Планктон/Plankton
Аннотация: Беломорские сельди и балтийская салака, являющиеся наиболее ответвившимися формами мало- и многопозвонковых сельдей и типичными эндемиками окраинных полузакрытых водоемов, имеют между собой значительно больше сходных биологических признаков, чем тихоокеанские и атлантические сельди. Сходные биологические признаки определяются характером поведения беломорских сельдей и балтийской салаки, условиями их нереста и т. д. В то же время имеются и существенные различия в биологических признаках обеих этих форм; в частности, рост балтийской салаки происходит более интенсивно, чем мелких беломорских сельдей. Кроме того, она обладает более высокой плодовитостью./Both subspecies under consideration - the White Sea herring and the Baltic herring - are branched off forms of herrings with a high and a low number of vertebrae, the typical endemic forms of extreme, semi-losed water bodies. There are two Baltic herring races within the Baltic Sea - the spring spawning and the autumn spawning Baltic herrings. The spawning of herrings in the White Sea takes place only in spring (small herring) and summer (large herring). There is a rather noticeable similarity between the Baltic herring and the White Sea herrings with a low number of vertebrae in the character of spawning, place of spawning grounds, attachment of eggs to underwater plants and temperature conditions of spawning. However the further development of the Baltic herring takes place at a higher and considerably varying temperature. The average fecundity of the Baltic herring is much higher than that of small White Sea herrings. The stock of the Baltic herring is several times that of the White Sea herrings.
Д 53
Дмитриев, Н.А.
Различие и сходство биологических признаков беломорских сельдей и балтийской салаки = The distinction and the similarity in the biological characters of the white sea herring and the Baltic herring / Дмитриев, Н.А. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 178-184 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 178-184 (185 p.). - 1958
Рубрики: Салака/Sprat
Сельдь/Herring
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Белое море/White Sea
Планктон/Plankton
Аннотация: Беломорские сельди и балтийская салака, являющиеся наиболее ответвившимися формами мало- и многопозвонковых сельдей и типичными эндемиками окраинных полузакрытых водоемов, имеют между собой значительно больше сходных биологических признаков, чем тихоокеанские и атлантические сельди. Сходные биологические признаки определяются характером поведения беломорских сельдей и балтийской салаки, условиями их нереста и т. д. В то же время имеются и существенные различия в биологических признаках обеих этих форм; в частности, рост балтийской салаки происходит более интенсивно, чем мелких беломорских сельдей. Кроме того, она обладает более высокой плодовитостью./Both subspecies under consideration - the White Sea herring and the Baltic herring - are branched off forms of herrings with a high and a low number of vertebrae, the typical endemic forms of extreme, semi-losed water bodies. There are two Baltic herring races within the Baltic Sea - the spring spawning and the autumn spawning Baltic herrings. The spawning of herrings in the White Sea takes place only in spring (small herring) and summer (large herring). There is a rather noticeable similarity between the Baltic herring and the White Sea herrings with a low number of vertebrae in the character of spawning, place of spawning grounds, attachment of eggs to underwater plants and temperature conditions of spawning. However the further development of the Baltic herring takes place at a higher and considerably varying temperature. The average fecundity of the Baltic herring is much higher than that of small White Sea herrings. The stock of the Baltic herring is several times that of the White Sea herrings.
167.
Подробнее
Article
А 85
Арсентьев, В.А.
Сергей Васильевич Дорофеев - организатор и научный руководитель исследований по морским котикам = Sergei Vasilyevich Dorofeev - organizer and leading scientist in Far seal research / Арсентьев, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 5-8 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 5-8 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Воспроизводство/Reproduction
Промышленность/Industry
Численность/Abundance
Аннотация: Изучение биологии и промысла дальневосточной белухи позволило Сергею Васильевичу дать обоснованные рекомендации по развитию ее промысла. Совершая разведывательные полеты над льдами Охотского моря, он обнаружил многочисленные залежки тюленей и доказал возможность организации на Дальнем Востоке ледового судового зверобойного промысла. Уже в 1932 г. в Охотском море начала работать первая зверобойная шхуна "Нажим", а теперь этот вид промысла тюленей получил очень широкое развитие на всем Дальнем Востоке. В те же годы началась подготовка к организации крупного китобойного промысла в дальневосточных морях. Сергей Васильевич участвовал в научной подготовке к плаванию первенца советской китобойной промышленности - флотилии "Алеут". Коллектив авторов настоящего сборника, в котором публикуются первые итоги систематических научных исследований по морским котикам, которыми на протяжении нескольких лет руководил Сергей Васильевич, посвящает этот сборник памяти большого ученого, руководителя и воспитателя молодежи - профессора Сергея Васильевича Дорофеева./S.V. Dorofeev began studying sea mammals in 1923. He worked on the White Sea studying the biology of the Greenland seal. Here the method of count of the Greenland seal (the White Sea population) with the help of aerophotography was worked up by him. Later the proceeded investigations of the biology of Caspian seal and the hunting of this species in ice conditions. In 1929-1930 S.V. Dorofeev was one of the heads of the Soviet research expedition on mammals of Far Eastern Seas. After World War II he was appointed a scientific chief of the expedition surveying ice rookeries of seals in the Greenland and Norwegian Sea. In 1957 the Interim Covention on Conservation of the North Pacific fur seals was established and Sergei Vasilyevich became an organizer and a scientific chief of all the Soviet fur seal investigations. He began studying population dynamics of fur seals. As a result of his activities systematic investigations of fur seals were organized. First results of these investigations are collected in the present volume. S.V. Dorofeev was known not only as an explorer. For many years he has read the corse in the Moscow. Fish Industry Institute, guided the works of students presented for diploma and trained young scientific personnel for the research institutes of our contry. He wrote many scientific papers which are a permanent guidance for the workers of hunt industry until now.
А 85
Арсентьев, В.А.
Сергей Васильевич Дорофеев - организатор и научный руководитель исследований по морским котикам = Sergei Vasilyevich Dorofeev - organizer and leading scientist in Far seal research / Арсентьев, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 5-8 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 5-8 (188 p.). - 1964
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Воспроизводство/Reproduction
Промышленность/Industry
Численность/Abundance
Аннотация: Изучение биологии и промысла дальневосточной белухи позволило Сергею Васильевичу дать обоснованные рекомендации по развитию ее промысла. Совершая разведывательные полеты над льдами Охотского моря, он обнаружил многочисленные залежки тюленей и доказал возможность организации на Дальнем Востоке ледового судового зверобойного промысла. Уже в 1932 г. в Охотском море начала работать первая зверобойная шхуна "Нажим", а теперь этот вид промысла тюленей получил очень широкое развитие на всем Дальнем Востоке. В те же годы началась подготовка к организации крупного китобойного промысла в дальневосточных морях. Сергей Васильевич участвовал в научной подготовке к плаванию первенца советской китобойной промышленности - флотилии "Алеут". Коллектив авторов настоящего сборника, в котором публикуются первые итоги систематических научных исследований по морским котикам, которыми на протяжении нескольких лет руководил Сергей Васильевич, посвящает этот сборник памяти большого ученого, руководителя и воспитателя молодежи - профессора Сергея Васильевича Дорофеева./S.V. Dorofeev began studying sea mammals in 1923. He worked on the White Sea studying the biology of the Greenland seal. Here the method of count of the Greenland seal (the White Sea population) with the help of aerophotography was worked up by him. Later the proceeded investigations of the biology of Caspian seal and the hunting of this species in ice conditions. In 1929-1930 S.V. Dorofeev was one of the heads of the Soviet research expedition on mammals of Far Eastern Seas. After World War II he was appointed a scientific chief of the expedition surveying ice rookeries of seals in the Greenland and Norwegian Sea. In 1957 the Interim Covention on Conservation of the North Pacific fur seals was established and Sergei Vasilyevich became an organizer and a scientific chief of all the Soviet fur seal investigations. He began studying population dynamics of fur seals. As a result of his activities systematic investigations of fur seals were organized. First results of these investigations are collected in the present volume. S.V. Dorofeev was known not only as an explorer. For many years he has read the corse in the Moscow. Fish Industry Institute, guided the works of students presented for diploma and trained young scientific personnel for the research institutes of our contry. He wrote many scientific papers which are a permanent guidance for the workers of hunt industry until now.
168.
Подробнее
Article
Ф 33
Федоров, С.Г.
Конвенционные принципы регулирования промысла котиков в северной части Тихого океана = Conventional regulation of fur seal kill in the North Pacific / Федоров, С.Г. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 9-21 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 9-21 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Тихий океан/Pacific
Промысел/Fishery
Экономика/Economy
Эффективность/Efficienсy
Запасы/Stocks
Аннотация: Рассмотренные в этой статье вопросы посвящены главным образом обзору конвекционных принципов регулирования промысла котиков в северной части Тихого океана и некоторой характеристике деятельности Комиссии по котикам и поэтому ряд вопросов, связанных с управлением котиковым хозяйством, организацией научных исследований, экономической эффективностью промысла и с другими аспектами общего вопроса о котиках, не нашли здесь отражения. Вместе с тем даже сумма изложенных в статье вопросов позволяет сделать вывод о том, что международное сотрудничество в рамках многостороннего соглашения может дать хорошие результаты в деле сохранения и увеличения ценных промысловых запасов, которые при других условиях были бы обречены на почти полное истребление./The article deals with questions of the international fur seal kill regulation history in the North Pacific and the main principles of the Conventions 1911 and 1957. Much attention is paid to characteristics of the activities of the North Pacific Fur Seal Commission (1957-1963), the members and participants of which are the USSR, the USA, Canada and Japan. Conclusions of the Commission on the results of fur seal investigations from 1958 to 1962 conducted by four countries and the recommendations concerning sealing methods best suited to achieve the objectives of the Convention are stated in details. The importance of international cooperation within multilateral agreements for conservation purposes and for the increase of valuable commercial resources of the World Ocean is particularly stressed in this article.
Ф 33
Федоров, С.Г.
Конвенционные принципы регулирования промысла котиков в северной части Тихого океана = Conventional regulation of fur seal kill in the North Pacific / Федоров, С.Г. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 9-21 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 9-21 (188 p.). - 1964
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Тихий океан/Pacific
Промысел/Fishery
Экономика/Economy
Эффективность/Efficienсy
Запасы/Stocks
Аннотация: Рассмотренные в этой статье вопросы посвящены главным образом обзору конвекционных принципов регулирования промысла котиков в северной части Тихого океана и некоторой характеристике деятельности Комиссии по котикам и поэтому ряд вопросов, связанных с управлением котиковым хозяйством, организацией научных исследований, экономической эффективностью промысла и с другими аспектами общего вопроса о котиках, не нашли здесь отражения. Вместе с тем даже сумма изложенных в статье вопросов позволяет сделать вывод о том, что международное сотрудничество в рамках многостороннего соглашения может дать хорошие результаты в деле сохранения и увеличения ценных промысловых запасов, которые при других условиях были бы обречены на почти полное истребление./The article deals with questions of the international fur seal kill regulation history in the North Pacific and the main principles of the Conventions 1911 and 1957. Much attention is paid to characteristics of the activities of the North Pacific Fur Seal Commission (1957-1963), the members and participants of which are the USSR, the USA, Canada and Japan. Conclusions of the Commission on the results of fur seal investigations from 1958 to 1962 conducted by four countries and the recommendations concerning sealing methods best suited to achieve the objectives of the Convention are stated in details. The importance of international cooperation within multilateral agreements for conservation purposes and for the increase of valuable commercial resources of the World Ocean is particularly stressed in this article.
169.
Подробнее
Article
Д 69
Дорофеев, С.В.
Северные морские котики (Callorhinus ursinus L.) = North Pacific fur seals / Дорофеев, С.В. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 23-50 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 23-50 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Разновидности/Species
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Смертность/Mortality
Воспроизводство/Reproduction
Аннотация: Современная систематика различает 8 видов морских котиков, из которых шесть (галапагоскийй (чилийский), кергеленский, южноамериканский, капский, новозеландский и австрийский) обитают в морях южного полушария, а два (калифорнийский и северный морской котик) встречаются только в северной части Тихого океана. Самый многочисленный в настоящее время вид, стада которого служат основным источником поступления котиковых шкур на мировой рынок (северный морской котик Callorhinus ursinus L.) - это ушастый тюлень средних размеров, зоологическая длина взрослых самцов лишь немногим превышает 2 м. Запрещение выбоя котиков в море, организация охраны котиков в море, улучшение контроля за хозяйственной деятельностью на островах, систематические научно-исследовательские работы по изучению динамики численности котиков, исходя из которых ежегодно устанавливаются научно-обоснованные нормы выбоя и корректируется возрастной состав стад, - все это уже начало давать результаты: запасы котиков северной части Тихого океана начали расти./The article deals with information concerning diagnosis, distribution, biology and kill of the North Pacific fur seals. Diagnosis of 10 different age and sex groups of fur seals is based on characteristics of size, weikht and colour. Characteristics of adult animals is added by the general description of an appearance, structure of extremities, system of teeth and size of a skull. Three periods can be distinguished in the annual cycle of fur seal life: propagation, moulting and feeding. First two periods take place on the islands in summer and the third one in the open sea far off the breeding islands in winter.
Д 69
Дорофеев, С.В.
Северные морские котики (Callorhinus ursinus L.) = North Pacific fur seals / Дорофеев, С.В. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 23-50 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 23-50 (188 p.). - 1964
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Разновидности/Species
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Смертность/Mortality
Воспроизводство/Reproduction
Аннотация: Современная систематика различает 8 видов морских котиков, из которых шесть (галапагоскийй (чилийский), кергеленский, южноамериканский, капский, новозеландский и австрийский) обитают в морях южного полушария, а два (калифорнийский и северный морской котик) встречаются только в северной части Тихого океана. Самый многочисленный в настоящее время вид, стада которого служат основным источником поступления котиковых шкур на мировой рынок (северный морской котик Callorhinus ursinus L.) - это ушастый тюлень средних размеров, зоологическая длина взрослых самцов лишь немногим превышает 2 м. Запрещение выбоя котиков в море, организация охраны котиков в море, улучшение контроля за хозяйственной деятельностью на островах, систематические научно-исследовательские работы по изучению динамики численности котиков, исходя из которых ежегодно устанавливаются научно-обоснованные нормы выбоя и корректируется возрастной состав стад, - все это уже начало давать результаты: запасы котиков северной части Тихого океана начали расти./The article deals with information concerning diagnosis, distribution, biology and kill of the North Pacific fur seals. Diagnosis of 10 different age and sex groups of fur seals is based on characteristics of size, weikht and colour. Characteristics of adult animals is added by the general description of an appearance, structure of extremities, system of teeth and size of a skull. Three periods can be distinguished in the annual cycle of fur seal life: propagation, moulting and feeding. First two periods take place on the islands in summer and the third one in the open sea far off the breeding islands in winter.
170.
Подробнее
Article
Б 95
Бычков, В.А.
Промысел морских котиков на острове Тюленьем = Commercial kill of fur seals on Robben Island / Бычков, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 155-171 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 155-171 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Остров Тюлений/Robben Island
Промысел/Fishery
Воспроизводство/Reproduction
Техника/Technics
Засол/Salting
Аннотация: В настоящее время на о-ве Тюленьем есть необходимые предпосылки для дальнейшего развития котикового промысла. В настоящей работе рассматривается следующий комплекс вопросов: время, место и способ убоя зверя; характер смерти животного при забое; порядок съемки шкуры, ее обрядка, обезжиривание, консервирование, упаковка и хранение, порядок сбора побочного сырья. Материалы о котиковом промысле собраны нами на о-ве Тюленьем Сахалинской области с 1958 по 1961 г. включительно./The article deals with questions of kill techniques, sorting and primary treatment of fur seals on Robben Island. It is recommended to kill fur seals by means of drive from a hauling ground on the south cape of the Island at dawn on a dull of foggy day. The following order of kill is used on Robben Island. Fur seals driven out of the hauling ground are locked in the corral, where they are not troubled during 20-30 minutes to get quiet and lose their temper. About 15 animals are driven out of the corral to the killing ground, where the kill of bachelors is carried on. Bachelors are stunned by a strike of astick against the nose or back of the head and then finally stubbed into the heart with a dagger. The bachelors killed are laid along the board and blood is let out. Then animals are sorted by size.
Б 95
Бычков, В.А.
Промысел морских котиков на острове Тюленьем = Commercial kill of fur seals on Robben Island / Бычков, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 155-171 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 155-171 (188 p.). - 1964
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Остров Тюлений/Robben Island
Промысел/Fishery
Воспроизводство/Reproduction
Техника/Technics
Засол/Salting
Аннотация: В настоящее время на о-ве Тюленьем есть необходимые предпосылки для дальнейшего развития котикового промысла. В настоящей работе рассматривается следующий комплекс вопросов: время, место и способ убоя зверя; характер смерти животного при забое; порядок съемки шкуры, ее обрядка, обезжиривание, консервирование, упаковка и хранение, порядок сбора побочного сырья. Материалы о котиковом промысле собраны нами на о-ве Тюленьем Сахалинской области с 1958 по 1961 г. включительно./The article deals with questions of kill techniques, sorting and primary treatment of fur seals on Robben Island. It is recommended to kill fur seals by means of drive from a hauling ground on the south cape of the Island at dawn on a dull of foggy day. The following order of kill is used on Robben Island. Fur seals driven out of the hauling ground are locked in the corral, where they are not troubled during 20-30 minutes to get quiet and lose their temper. About 15 animals are driven out of the corral to the killing ground, where the kill of bachelors is carried on. Bachelors are stunned by a strike of astick against the nose or back of the head and then finally stubbed into the heart with a dagger. The bachelors killed are laid along the board and blood is let out. Then animals are sorted by size.
Страница 17, Результатов: 280