База данных: Электронная библиотека
Страница 1, Результатов: 3
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
М 48
Мельников, С.П.
Идентификация запаса окуня-клювача в море Ирмингера на основе информации о его пополнении = Identification of S. mentella stock in the Irminger Sea based on recruitment data / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 1(33), 2008, том 9 (с.1-269), с.138-153./Journal "Problems of fisheries" № 1(33), 2008, Vol. 9 (p.1-269), p.138-153. - 2008-03
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Шельфы/Shelfs
Воспроизводство/Reproduction
Сохранение/Preservation
Аннотация: Проанализированы популяционные параметры окуня-клювача из участков шельфа и склонов Восточной Гренландии, Исландии и пелагиали моря Ирмингера. Установлено, что пополнение скоплений окуня-клювача на склонах и в пелагиали происходит из единой выростной области, расположенной на шельфе и мелководных участках склонов Гренландии. Возвратные миграции молоди проходят в трех основных направлениях: в пелагиаль моря Ирмингера, на глубоководные склоны Гренландии, через Исландско-Гренландский порог на склоны Исландии. Пополнение из одной выростной области не позволяет рассматривать применяемые в настоящее время в море Ирмингера пелагическую и глубоководную единицы управления окуня-клювача как отдельные самовоспроизводящиеся запасы. Для получения устойчивого вылова при обеспечении воспроизводства и сохранении запаса окуня-клювача необходимо на основе научной информации разработать совместные меры управления промыслом в открытой части моря Ирмингера и в районах под национальной юрисдикцией./Population parameters of S. mentella from shelf areas and slopes of the East Greenland, Iceland and pelagic Irminger Sea were analyzed. It was found that recruitment to S. mentella concentrations on the slopes and in the pelagic waters comes from the single nursery area located on the shelf and in shallow waters of the slopes of Greenland. The three main return migration paths of juveniles were determined to be as follows: to the pelagic Irminger Sea, to the deepwater slopes of Greenland, and over the Iceland-Greenland Ridge to the slopes of Iceland. Recruitment from the one single nursery area does not permit us to regard the currently used pelagic and deep-sea S. mentella management units as separate self-reproducing stocks. To achieve sustainable yield provided that reproduction and conservation of S. mentella stock are ensured it is necessary based on the best scientific data available to initiate a process to reach the consistency of the current management measures applied in the open Irminger Sea and in areas under national jurisdiction.
М 48
Мельников, С.П.
Идентификация запаса окуня-клювача в море Ирмингера на основе информации о его пополнении = Identification of S. mentella stock in the Irminger Sea based on recruitment data / Мельников, С.П. // Журнал "Вопросы рыболовства", № 1(33), 2008, том 9 (с.1-269), с.138-153./Journal "Problems of fisheries" № 1(33), 2008, Vol. 9 (p.1-269), p.138-153. - 2008-03
Рубрики: Окунь-клювач/Redfish
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Шельфы/Shelfs
Воспроизводство/Reproduction
Сохранение/Preservation
Аннотация: Проанализированы популяционные параметры окуня-клювача из участков шельфа и склонов Восточной Гренландии, Исландии и пелагиали моря Ирмингера. Установлено, что пополнение скоплений окуня-клювача на склонах и в пелагиали происходит из единой выростной области, расположенной на шельфе и мелководных участках склонов Гренландии. Возвратные миграции молоди проходят в трех основных направлениях: в пелагиаль моря Ирмингера, на глубоководные склоны Гренландии, через Исландско-Гренландский порог на склоны Исландии. Пополнение из одной выростной области не позволяет рассматривать применяемые в настоящее время в море Ирмингера пелагическую и глубоководную единицы управления окуня-клювача как отдельные самовоспроизводящиеся запасы. Для получения устойчивого вылова при обеспечении воспроизводства и сохранении запаса окуня-клювача необходимо на основе научной информации разработать совместные меры управления промыслом в открытой части моря Ирмингера и в районах под национальной юрисдикцией./Population parameters of S. mentella from shelf areas and slopes of the East Greenland, Iceland and pelagic Irminger Sea were analyzed. It was found that recruitment to S. mentella concentrations on the slopes and in the pelagic waters comes from the single nursery area located on the shelf and in shallow waters of the slopes of Greenland. The three main return migration paths of juveniles were determined to be as follows: to the pelagic Irminger Sea, to the deepwater slopes of Greenland, and over the Iceland-Greenland Ridge to the slopes of Iceland. Recruitment from the one single nursery area does not permit us to regard the currently used pelagic and deep-sea S. mentella management units as separate self-reproducing stocks. To achieve sustainable yield provided that reproduction and conservation of S. mentella stock are ensured it is necessary based on the best scientific data available to initiate a process to reach the consistency of the current management measures applied in the open Irminger Sea and in areas under national jurisdiction.
2.
Подробнее
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Оценка обоснованности изменения мер международного регулирования промысла окуня-клювача в районах Конвенций НЕАФК и НАФО = Estimation of validity changes measures of the international regulation fishery of Sebastes mentella in NEAFC and NAFO convention areas / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 220-237./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 220-237. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Запасы/Stocks
ИКЕС/ICES
Море Ирмингера/Irminger Sea
Аннотация: При восстановлении значений ТПСМ в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод за период 1901-2008 гг. установлены значительные межгодовые колебания теплового состояния поверхностных вод. Выполнена количественная оценка уровня термического состояния поверхностного слоя моря. Установлено влияние долгопериодных колебаний теплового состояния поверхностных вод на распределение, структуру скоплений и промысел окуня-клювача, обитающего в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод. Сделано заключение о научной необоснованности и практической неэффективности предлагаемых ИКЕС границ эксплуатации двух единиц управления запаса окуня-клювача в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод./Resulted from restored temperatures of the surface layer, significant interannual variations in TSL for the period 1901-2008 in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters were found. Quantitative estimation of TSL was executed. The impact of long-term variations in TSL on distribution, aggregation structure and fishery pattern of S. mentella were found. It was concluded that the suggested ICES boundaries of exploitation of two management units of S. mentella stock in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters are not efficient and lack scientific substantion.
Доп.точки доступа:
Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L.
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Оценка обоснованности изменения мер международного регулирования промысла окуня-клювача в районах Конвенций НЕАФК и НАФО = Estimation of validity changes measures of the international regulation fishery of Sebastes mentella in NEAFC and NAFO convention areas / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 220-237./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 220-237. - 2010
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Запасы/Stocks
ИКЕС/ICES
Море Ирмингера/Irminger Sea
Аннотация: При восстановлении значений ТПСМ в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод за период 1901-2008 гг. установлены значительные межгодовые колебания теплового состояния поверхностных вод. Выполнена количественная оценка уровня термического состояния поверхностного слоя моря. Установлено влияние долгопериодных колебаний теплового состояния поверхностных вод на распределение, структуру скоплений и промысел окуня-клювача, обитающего в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод. Сделано заключение о научной необоснованности и практической неэффективности предлагаемых ИКЕС границ эксплуатации двух единиц управления запаса окуня-клювача в пелагиали моря Ирмингера и смежных вод./Resulted from restored temperatures of the surface layer, significant interannual variations in TSL for the period 1901-2008 in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters were found. Quantitative estimation of TSL was executed. The impact of long-term variations in TSL on distribution, aggregation structure and fishery pattern of S. mentella were found. It was concluded that the suggested ICES boundaries of exploitation of two management units of S. mentella stock in the pelagial of the Irminger Sea and adjacent waters are not efficient and lack scientific substantion.
Доп.точки доступа:
Карсаков/Karsakov, А.Л./A.L.
3.
Подробнее
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Популяционно-генетические исследования окуня-клювача Sebastes mentella моря Ирмингера = Population genetic study of redfish Sebastes mentella of the Irminger Sea / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Строганов/Stroganov, А.Н./A.N., Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 237-248./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 237-248. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Биология/Biology
Генетика/Genetics
Морфология/Morphology
Аннотация: Российской стороной в период 2001-2003 гг. были проведены комплексные исследования популяционно-генетической структуры окуня-клювача моря Ирмингера и смежных вод. Полученные данные явились базисными при подготовке ИКЕС в 2004 г. рекомендаций по сохранению режима регулирования пелагического промысла на основе одной единицы управления запаса окуня-клювача. Прекращение в последние пять лет финансирования генетических исследований привело к ослаблению аргументации позиции Российской Федерации в вопросах управления этим запасом. Разработанные в 2009 г. Рекомендации ИКЕС по регулированию пелагического промысла окуня-клювача на основе 2-х единиц управления запаса базируются исключительно на данных генетических исследований специалистов прибрежных государств./In 2001-2003 the Russian Party made integrated research of the population-genetic structure of the redfish of the Irminger Sea and adjacent waters. The data obtained were basic for ICES advice in 2004 to retain the pelagic fishery regulatory regime based on a single redfish stock management unit. The absence of funding for genetic research in the recent five years let to weakening of the arguments supporting the Russian Federations's position regarding management of this stock. The ICES recommendations on two-unit stock pelagic fishery management for redfish are devised exclusively on the genetic study data collected by experts of the coastal states. The introduction of a new pattern of pelagic redfish stock management may bring about a significant decline in national catches of the species. Resumption of comprehensive morpho-biological and population-genetic research including application of DNA polymorphism study techniques is needed to support the national fishery interests.
Доп.точки доступа:
Строганов/Stroganov, А.Н./A.N.
Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N.
М 48
Мельников/Melnikov, С.П./S.P.
Популяционно-генетические исследования окуня-клювача Sebastes mentella моря Ирмингера = Population genetic study of redfish Sebastes mentella of the Irminger Sea / Мельников/Melnikov, С.П./S.P., Строганов/Stroganov, А.Н./A.N., Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 237-248./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 237-248. - 2010
Рубрики: Окунь-клювач/Sebastes mentella
Море Ирмингера/Irminger Sea
Запасы/Stocks
Биология/Biology
Генетика/Genetics
Морфология/Morphology
Аннотация: Российской стороной в период 2001-2003 гг. были проведены комплексные исследования популяционно-генетической структуры окуня-клювача моря Ирмингера и смежных вод. Полученные данные явились базисными при подготовке ИКЕС в 2004 г. рекомендаций по сохранению режима регулирования пелагического промысла на основе одной единицы управления запаса окуня-клювача. Прекращение в последние пять лет финансирования генетических исследований привело к ослаблению аргументации позиции Российской Федерации в вопросах управления этим запасом. Разработанные в 2009 г. Рекомендации ИКЕС по регулированию пелагического промысла окуня-клювача на основе 2-х единиц управления запаса базируются исключительно на данных генетических исследований специалистов прибрежных государств./In 2001-2003 the Russian Party made integrated research of the population-genetic structure of the redfish of the Irminger Sea and adjacent waters. The data obtained were basic for ICES advice in 2004 to retain the pelagic fishery regulatory regime based on a single redfish stock management unit. The absence of funding for genetic research in the recent five years let to weakening of the arguments supporting the Russian Federations's position regarding management of this stock. The ICES recommendations on two-unit stock pelagic fishery management for redfish are devised exclusively on the genetic study data collected by experts of the coastal states. The introduction of a new pattern of pelagic redfish stock management may bring about a significant decline in national catches of the species. Resumption of comprehensive morpho-biological and population-genetic research including application of DNA polymorphism study techniques is needed to support the national fishery interests.
Доп.точки доступа:
Строганов/Stroganov, А.Н./A.N.
Шибанов/Shibanov, В.Н./V.N.
Страница 1, Результатов: 3