База данных: Электронная библиотека
Страница 5, Результатов: 59
Отмеченные записи: 0
41.
Подробнее
З-55
Земская, К.А.
Рост и половое созревание северокаспийского леща в связи с изменением его численности = Growth and sexual maturity of Northern Caspian bream as related to changes in its abundance / Земская, К.А. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 63-86 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 63-86 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Лещ/Bream
Численность/Abundance
Половозрелость/Maturity
Рост/Growth
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Аннотация: В результате проведенного исследования на многолетнем материале показана взаимосвязь питания, роста и созревания леща в условиях Северного Каспия. Установленные изменения биологических свойств нерестовой популяции леща (численности, темпы роста и, как следствие последнего, темпа созревания), рассматриваемые в свете единства организма и среды, являются реакцией популяции на меняющиеся условия существования. Промысловое стадо леща состоит из нескольких поколений разной мощности, созревание которых происходит на протяжении ряда лет. Поэтому при составлении прогноза улова рассчитывается, какой процент от каждого поколения войдет в состав промыслового стада данного года. Показанная на многолетнем материале взаимосвязь темпа роста и созревания поколений позволит более правильно производить этот расчет и, таким образом, может быть уточнена цифра ожидаемого улова. В самые последние годы наметились дальнейшие изменения в условиях естественного воспроизводства стада леща в Северном Каспии. В связи с этим необходимо продолжить изучение влияния этих изменений на свойства популяции в конкретных условиях ее существования./In the course of the past two decades a number of changes have taken place in the hydrological and biological regimes of the northern Caspian Sea which affected the life conditions of bream and the biological peculiarities of its population. The favourable spawning conditions brought about an increase in the abundance of the stock which in its turn resulted in a decrease of the rate of growth of this fish. A decrease in the growth rate which was particularly pronounced during the period of the greatest abundance of the stock (1942-1945) caused a retardation in the sexual maturation of the broods. The main part of bream belonging to these generations reached sexual maturity at the age of 4 or 5 years, i. e. a year later than in 1930-1940. The fishable bream stock consists of several generations differing in abundance. These generations reach maturity in the course of a number of years. The relationship between the rate of growth and maturation of the broods may help in giving more accurate estimations of annual recruitments to the fishable stock.
З-55
Земская, К.А.
Рост и половое созревание северокаспийского леща в связи с изменением его численности = Growth and sexual maturity of Northern Caspian bream as related to changes in its abundance / Земская, К.А. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 63-86 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 63-86 (185 p.). - 1958
Рубрики: Лещ/Bream
Численность/Abundance
Половозрелость/Maturity
Рост/Growth
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Аннотация: В результате проведенного исследования на многолетнем материале показана взаимосвязь питания, роста и созревания леща в условиях Северного Каспия. Установленные изменения биологических свойств нерестовой популяции леща (численности, темпы роста и, как следствие последнего, темпа созревания), рассматриваемые в свете единства организма и среды, являются реакцией популяции на меняющиеся условия существования. Промысловое стадо леща состоит из нескольких поколений разной мощности, созревание которых происходит на протяжении ряда лет. Поэтому при составлении прогноза улова рассчитывается, какой процент от каждого поколения войдет в состав промыслового стада данного года. Показанная на многолетнем материале взаимосвязь темпа роста и созревания поколений позволит более правильно производить этот расчет и, таким образом, может быть уточнена цифра ожидаемого улова. В самые последние годы наметились дальнейшие изменения в условиях естественного воспроизводства стада леща в Северном Каспии. В связи с этим необходимо продолжить изучение влияния этих изменений на свойства популяции в конкретных условиях ее существования./In the course of the past two decades a number of changes have taken place in the hydrological and biological regimes of the northern Caspian Sea which affected the life conditions of bream and the biological peculiarities of its population. The favourable spawning conditions brought about an increase in the abundance of the stock which in its turn resulted in a decrease of the rate of growth of this fish. A decrease in the growth rate which was particularly pronounced during the period of the greatest abundance of the stock (1942-1945) caused a retardation in the sexual maturation of the broods. The main part of bream belonging to these generations reached sexual maturity at the age of 4 or 5 years, i. e. a year later than in 1930-1940. The fishable bream stock consists of several generations differing in abundance. These generations reach maturity in the course of a number of years. The relationship between the rate of growth and maturation of the broods may help in giving more accurate estimations of annual recruitments to the fishable stock.
42.
Подробнее
К 89
Кузьмин, А.Г.
О колебаниях численности судака в Северном Каспии = On the fluctuations in the abundance of pike-perch in Northern Caspian Sea / Кузьмин, А.Г. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 87-95 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 87-95 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Судак/Pike-perch
Численность/Abundance
Размножение/Reproduction
Промысел/Fishery
Северный Каспий/Northern Caspian Sea
Расчеты/Calculations
Аннотация: Решающим фактором, определяющим колебания численности судака Северного Каспия, являются условия размножения и в особенности условия жизни молоди на ранних этапах развития. В связи с этим наиболее эффективным мероприятием по обеспечению воспроизводства судака в условиях зарегулированного стока Волги является разведение сеголетков. Колебания в величине пополнения стада отражаются на уловах судака. Интенсивный промысел последних лет оказывает непосредственное влияние на численность стада, но не отражается на его воспроизводстве. Однако иногда чрезмерный вылов производителей осенью не оставляет достаточного количества последних для освоения нерестового ареала в следующую весну. В таких случаях лов судака в районах его зимовки следует ограничивать./Spawning conditions and particularly environmental conditions of the young fish at early stages of development are a decisive factor determining fluctuations in the abundance of pike-perch in the northern Caspian Sea. Because of this the most effective measure to provide for the reproduction of this fish under the conditions of the controlled flow of the Volga is to raise fish to the age of o+. Fluctuations in the recruitment to the stock of pike-perch are reflected in its catches. The intensive fishing of recent years has directly affected the abundance of the stock but it does not influence the reproduction of the stock. However sometimes the intensive fishing in autumn may not leave enough spawners to cover the spawning areas in the following spring. In these cases pike-perch fishing in the areas of its hibernation should be limited.
К 89
Кузьмин, А.Г.
О колебаниях численности судака в Северном Каспии = On the fluctuations in the abundance of pike-perch in Northern Caspian Sea / Кузьмин, А.Г. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 87-95 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 87-95 (185 p.). - 1958
Рубрики: Судак/Pike-perch
Численность/Abundance
Размножение/Reproduction
Промысел/Fishery
Северный Каспий/Northern Caspian Sea
Расчеты/Calculations
Аннотация: Решающим фактором, определяющим колебания численности судака Северного Каспия, являются условия размножения и в особенности условия жизни молоди на ранних этапах развития. В связи с этим наиболее эффективным мероприятием по обеспечению воспроизводства судака в условиях зарегулированного стока Волги является разведение сеголетков. Колебания в величине пополнения стада отражаются на уловах судака. Интенсивный промысел последних лет оказывает непосредственное влияние на численность стада, но не отражается на его воспроизводстве. Однако иногда чрезмерный вылов производителей осенью не оставляет достаточного количества последних для освоения нерестового ареала в следующую весну. В таких случаях лов судака в районах его зимовки следует ограничивать./Spawning conditions and particularly environmental conditions of the young fish at early stages of development are a decisive factor determining fluctuations in the abundance of pike-perch in the northern Caspian Sea. Because of this the most effective measure to provide for the reproduction of this fish under the conditions of the controlled flow of the Volga is to raise fish to the age of o+. Fluctuations in the recruitment to the stock of pike-perch are reflected in its catches. The intensive fishing of recent years has directly affected the abundance of the stock but it does not influence the reproduction of the stock. However sometimes the intensive fishing in autumn may not leave enough spawners to cover the spawning areas in the following spring. In these cases pike-perch fishing in the areas of its hibernation should be limited.
43.
Подробнее
Ж 52
Желтенкова, М.В.
О влиянии условий откорма на популяцию рыб = On the effect of feeding conditions on a fish population / Желтенкова, М.В. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 102-126 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 102-126 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Рыбы/Fishes
Корм/Forage
Морфология/Morphology
Биология/Biology
Эффективность/Efficiency
Численность/Abundance
Аннотация: Многие морфобиологические особенности рыб и особенности их поведения связаны с характером их питания. Мощность популяции рыб, в частности сельдей, плотвы, камбалы, определяется в большей мере характером кормовой базы водоемов, в которых рыбы обитают. Особенности питания рыб, а также характер смены состава пищи по мере их роста выработались в процессе эволюционного развития в порядке адаптации рыб к использованию кормовой базы водоемов определенного типа. Соответствие морфобиологических особенностей рыб и их кормовых организмов, выработавшееся в процессе филогенеза, приводит к тому, что рыбы относятся избирательно к пищевым организмам и имеют излюбленные корма. Условия откорма определяют выживание и темп роста молоди и плодовитость, срок созревания и темп роста взрослых рыб. Условия откорма рыб, определяя их численность и темп роста, оказывают значительное влияние на величину их промыслового улова. Особенности откорма рыб зависят от видовых особенностей рыб, кормовой базы, пищевых отношений рыб и гидрологических условий. Кормовая база рыб подвергается значительным изменениям под влиянием гидрологических условий и под действием выедания организмов рыбами. Отличаясь избирательным отношением к пищевым организмам, рыбы ввиду присущей им пищевой пластичности способны в известных пределах при изменении условий откорма изменять состав своей пищи. Изменение условий откорма взрослых рыб, ведущее к понижению темпа их роста, в некоторых случаях снижает улов рыб на 20-40%. Характер условий откорма взрослых рыб должен приниматься во внимание при прогнозировании численности и улова рыб и при разработке мероприятий по рациональной постановке рыбного хозяйства морских водоемов./The aim of this paper is to determine in what form and, if possible, to what extent the feeding conditions affect the abundance of a fish population and the catch. The available facts show that in young fishes the feeding conditions determine survival and growth rate; in adult fishes they determine fecundity, time of sexual maturation and rate of growth, i. e. the abundance and the biomass of a fish population and, in the long run, the catch. The specific feeding conditions of a species in a water body have formed in the course of evolutional development as an adaptation to the utilization of particular food organisms; these conditions are also governed by the intra- and interspecific food relationship of fishes, the food resources, and the hydrological conditions in the water body. In analysing the effect of feeding conditions on a population of fishes a special notice should be taken of their ability to select food objects and to change over from one food item to another as well as of the phenomenon of compensating growth at different stages of development.
Ж 52
Желтенкова, М.В.
О влиянии условий откорма на популяцию рыб = On the effect of feeding conditions on a fish population / Желтенкова, М.В. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 102-126 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 102-126 (185 p.). - 1958
Рубрики: Рыбы/Fishes
Корм/Forage
Морфология/Morphology
Биология/Biology
Эффективность/Efficiency
Численность/Abundance
Аннотация: Многие морфобиологические особенности рыб и особенности их поведения связаны с характером их питания. Мощность популяции рыб, в частности сельдей, плотвы, камбалы, определяется в большей мере характером кормовой базы водоемов, в которых рыбы обитают. Особенности питания рыб, а также характер смены состава пищи по мере их роста выработались в процессе эволюционного развития в порядке адаптации рыб к использованию кормовой базы водоемов определенного типа. Соответствие морфобиологических особенностей рыб и их кормовых организмов, выработавшееся в процессе филогенеза, приводит к тому, что рыбы относятся избирательно к пищевым организмам и имеют излюбленные корма. Условия откорма определяют выживание и темп роста молоди и плодовитость, срок созревания и темп роста взрослых рыб. Условия откорма рыб, определяя их численность и темп роста, оказывают значительное влияние на величину их промыслового улова. Особенности откорма рыб зависят от видовых особенностей рыб, кормовой базы, пищевых отношений рыб и гидрологических условий. Кормовая база рыб подвергается значительным изменениям под влиянием гидрологических условий и под действием выедания организмов рыбами. Отличаясь избирательным отношением к пищевым организмам, рыбы ввиду присущей им пищевой пластичности способны в известных пределах при изменении условий откорма изменять состав своей пищи. Изменение условий откорма взрослых рыб, ведущее к понижению темпа их роста, в некоторых случаях снижает улов рыб на 20-40%. Характер условий откорма взрослых рыб должен приниматься во внимание при прогнозировании численности и улова рыб и при разработке мероприятий по рациональной постановке рыбного хозяйства морских водоемов./The aim of this paper is to determine in what form and, if possible, to what extent the feeding conditions affect the abundance of a fish population and the catch. The available facts show that in young fishes the feeding conditions determine survival and growth rate; in adult fishes they determine fecundity, time of sexual maturation and rate of growth, i. e. the abundance and the biomass of a fish population and, in the long run, the catch. The specific feeding conditions of a species in a water body have formed in the course of evolutional development as an adaptation to the utilization of particular food organisms; these conditions are also governed by the intra- and interspecific food relationship of fishes, the food resources, and the hydrological conditions in the water body. In analysing the effect of feeding conditions on a population of fishes a special notice should be taken of their ability to select food objects and to change over from one food item to another as well as of the phenomenon of compensating growth at different stages of development.
44.
Подробнее
Н 63
Николаев, И.И.
О многолетних колебаниях численности балтийской кильки в связи с колебаниями продуктивности планктона = On the long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat as related to the fluctuation in the productivity of plankton / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 133-153 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 133-153 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Численность/Abundance
Планктон/Plankton
Килька/Baltic sprat
Продуктивность/Productivity
Промысел/Fishery
Расчеты/Calculations
Аннотация: Численность балтийской кильки подвержена резко выраженным многолетним колебаниям, на фоне которых выделяются годовые отклонения. Главной причиной флюктуаций численности этого вида является неравномерная продуктивность планктона (составляющего пищу кильки), что связано в основном с колебаниями речного стока и, по-видимому, с неравномерной (по годам) интенсивностью ветрового перемешивания водных масс. Многолетние колебания численности балтийской кильки имеют много общего с многолетними колебаниями численности снетка, эти виды сходны и по образу жизни. В течение последних 65 лет выделяются следующие многолетние периоды водоносности крупных притоков Балтики (Невы, Нарвы, Западной Двины и Немана) и периоды численности балтийской кильки и снетка прибалтийских озер (Псковско-Чудского, Мазурских и др.): большого стока и высокой численности названных рыб 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957) гг., малого стока и низкой численности названных рыб 1907-1921 (1909-1923); 1937-1949 (1938-1949). Особенно резкие колебания численности происходят при смене многоводного периода маловодным, с этим связаны катастрофические падения уловов в 1909-1910 и 1937-1938 гг./In the abundance of Baltic sprat there seem to be certain very pronounced long-term fluctuations with wellmarked yearly deviations. The fluctuations in the abundance of this species seem to be mainly caused by the irregularity in the productivity of plankton (which serves as food for the sprat) due to the fluctuations in the runoff of the rivers and, probably, due to the annual differences in the intensity of the mixing of water masses due to wind. The long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat are very similar to those of lake smelt (Osmerus eperlanus eperlanus morpha spirichus Pallas) - in fact they are almost synchronous. In the course of the last 65 years there occured several durable periods characterised by the abundant flow of the major Baltic streams (Neva, Narva, Western Dvina and Neman) and periods of higli abundance of the Baltic sprat and the smelt of the Baltic lakes (Pskovsko-Chudskoye, Mazurskie and other lakes). Periods of abundant runoff and high abundance of fish: 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957).
Н 63
Николаев, И.И.
О многолетних колебаниях численности балтийской кильки в связи с колебаниями продуктивности планктона = On the long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat as related to the fluctuation in the productivity of plankton / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 133-153 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 133-153 (185 p.). - 1958
Рубрики: Численность/Abundance
Планктон/Plankton
Килька/Baltic sprat
Продуктивность/Productivity
Промысел/Fishery
Расчеты/Calculations
Аннотация: Численность балтийской кильки подвержена резко выраженным многолетним колебаниям, на фоне которых выделяются годовые отклонения. Главной причиной флюктуаций численности этого вида является неравномерная продуктивность планктона (составляющего пищу кильки), что связано в основном с колебаниями речного стока и, по-видимому, с неравномерной (по годам) интенсивностью ветрового перемешивания водных масс. Многолетние колебания численности балтийской кильки имеют много общего с многолетними колебаниями численности снетка, эти виды сходны и по образу жизни. В течение последних 65 лет выделяются следующие многолетние периоды водоносности крупных притоков Балтики (Невы, Нарвы, Западной Двины и Немана) и периоды численности балтийской кильки и снетка прибалтийских озер (Псковско-Чудского, Мазурских и др.): большого стока и высокой численности названных рыб 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957) гг., малого стока и низкой численности названных рыб 1907-1921 (1909-1923); 1937-1949 (1938-1949). Особенно резкие колебания численности происходят при смене многоводного периода маловодным, с этим связаны катастрофические падения уловов в 1909-1910 и 1937-1938 гг./In the abundance of Baltic sprat there seem to be certain very pronounced long-term fluctuations with wellmarked yearly deviations. The fluctuations in the abundance of this species seem to be mainly caused by the irregularity in the productivity of plankton (which serves as food for the sprat) due to the fluctuations in the runoff of the rivers and, probably, due to the annual differences in the intensity of the mixing of water masses due to wind. The long-term fluctuations in the abundance of Baltic sprat are very similar to those of lake smelt (Osmerus eperlanus eperlanus morpha spirichus Pallas) - in fact they are almost synchronous. In the course of the last 65 years there occured several durable periods characterised by the abundant flow of the major Baltic streams (Neva, Narva, Western Dvina and Neman) and periods of higli abundance of the Baltic sprat and the smelt of the Baltic lakes (Pskovsko-Chudskoye, Mazurskie and other lakes). Periods of abundant runoff and high abundance of fish: 1899-1906 (1903-1908); 1922-1936 (1924-1936); 1950-1957 (1950-1957).
45.
Подробнее
Н 63
Николаев, И.И.
Некоторые факторы, определяющие колебания численности салаки и атлантическо-скандинавской сельди = Some factors determining fluctuations in the abundance of Baltic herring and Atlanto-Scandian herring / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 154-177 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 154-177 (185 p.). - 1958
~РУБ Article
Рубрики: Численность/Abundance
Биология/Biology
Салака/Sprat
Сельдь/Herring
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Аннотация: Численность весенней и осенней салаки (балтийской сельди) колеблется в противоположных фазах, причем численность весенней салаки растет в холодноводные (по зимнему режиму) периоды - 1926-1930 и 1940-1950 гг. - и понижается в тепловодные - 1931-1939 и 1951-1957, а численность осенней, наоборот, растет в тепловодные периоды и понижается в холодноводные. Многочисленные поколения атлантическо-скандинавской сельди, как правило, формируются на следующий год или через год после суровых зим в северо-восточной Атлантике, т. е. на следующий год или через год после хорошего нагула маточного стада, так как в годы холодных зим в районе Норвежского и Баренцова морей развивается более обильный планктон./The abundances of the spring and autumn Baltic herrings seem to fluctuate within different ranges, the abundance of the spring herring increasing during cold-water periods (according to the winter regime) (1926-1930) and decreasing during warm-water periods (1931-1939 and 1951-1957), the abundance of the autumn herring, on the contrary, increasing during warm-water and decreasing during cold-water periods. This fact seems to agree with the geographical distribution of these particular herrings and of all spring and autumn herring races in general. The spring herrings prevail in the subarctic waters of the Norwegian, Barents and White Seas as well as in the Nortern Baltic whereas the autumn herrings mostly occur in the boreal waters of the North Sea and in the southern Baltic. The main cause of these differences seems to lie in the fact that the biological peculiarities (particularly the spawning season) make for better utilization of the feeding resources of colder waters by the spring herring and of warmer waters by the autumn herring.
Н 63
Николаев, И.И.
Некоторые факторы, определяющие колебания численности салаки и атлантическо-скандинавской сельди = Some factors determining fluctuations in the abundance of Baltic herring and Atlanto-Scandian herring / Николаев, И.И. // Динамика популяций морских рыб: Труды ВНИРО. - М.: Издательство "Пищепромиздат", 1958, - Т. 34. - С. 154-177 (185 с.)/Population dynamics of sea fishes marine: VNIRO Proceedings.- M.: VNIRO Publishing, 1958, - Vol. 34, - P. 154-177 (185 p.). - 1958
Рубрики: Численность/Abundance
Биология/Biology
Салака/Sprat
Сельдь/Herring
Промысел/Fishery
Температура/Temperature
Аннотация: Численность весенней и осенней салаки (балтийской сельди) колеблется в противоположных фазах, причем численность весенней салаки растет в холодноводные (по зимнему режиму) периоды - 1926-1930 и 1940-1950 гг. - и понижается в тепловодные - 1931-1939 и 1951-1957, а численность осенней, наоборот, растет в тепловодные периоды и понижается в холодноводные. Многочисленные поколения атлантическо-скандинавской сельди, как правило, формируются на следующий год или через год после суровых зим в северо-восточной Атлантике, т. е. на следующий год или через год после хорошего нагула маточного стада, так как в годы холодных зим в районе Норвежского и Баренцова морей развивается более обильный планктон./The abundances of the spring and autumn Baltic herrings seem to fluctuate within different ranges, the abundance of the spring herring increasing during cold-water periods (according to the winter regime) (1926-1930) and decreasing during warm-water periods (1931-1939 and 1951-1957), the abundance of the autumn herring, on the contrary, increasing during warm-water and decreasing during cold-water periods. This fact seems to agree with the geographical distribution of these particular herrings and of all spring and autumn herring races in general. The spring herrings prevail in the subarctic waters of the Norwegian, Barents and White Seas as well as in the Nortern Baltic whereas the autumn herrings mostly occur in the boreal waters of the North Sea and in the southern Baltic. The main cause of these differences seems to lie in the fact that the biological peculiarities (particularly the spawning season) make for better utilization of the feeding resources of colder waters by the spring herring and of warmer waters by the autumn herring.
46.
Подробнее
А 85
Арсентьев, В.А.
Сергей Васильевич Дорофеев - организатор и научный руководитель исследований по морским котикам = Sergei Vasilyevich Dorofeev - organizer and leading scientist in Far seal research / Арсентьев, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 5-8 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 5-8 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Воспроизводство/Reproduction
Промышленность/Industry
Численность/Abundance
Аннотация: Изучение биологии и промысла дальневосточной белухи позволило Сергею Васильевичу дать обоснованные рекомендации по развитию ее промысла. Совершая разведывательные полеты над льдами Охотского моря, он обнаружил многочисленные залежки тюленей и доказал возможность организации на Дальнем Востоке ледового судового зверобойного промысла. Уже в 1932 г. в Охотском море начала работать первая зверобойная шхуна "Нажим", а теперь этот вид промысла тюленей получил очень широкое развитие на всем Дальнем Востоке. В те же годы началась подготовка к организации крупного китобойного промысла в дальневосточных морях. Сергей Васильевич участвовал в научной подготовке к плаванию первенца советской китобойной промышленности - флотилии "Алеут". Коллектив авторов настоящего сборника, в котором публикуются первые итоги систематических научных исследований по морским котикам, которыми на протяжении нескольких лет руководил Сергей Васильевич, посвящает этот сборник памяти большого ученого, руководителя и воспитателя молодежи - профессора Сергея Васильевича Дорофеева./S.V. Dorofeev began studying sea mammals in 1923. He worked on the White Sea studying the biology of the Greenland seal. Here the method of count of the Greenland seal (the White Sea population) with the help of aerophotography was worked up by him. Later the proceeded investigations of the biology of Caspian seal and the hunting of this species in ice conditions. In 1929-1930 S.V. Dorofeev was one of the heads of the Soviet research expedition on mammals of Far Eastern Seas. After World War II he was appointed a scientific chief of the expedition surveying ice rookeries of seals in the Greenland and Norwegian Sea. In 1957 the Interim Covention on Conservation of the North Pacific fur seals was established and Sergei Vasilyevich became an organizer and a scientific chief of all the Soviet fur seal investigations. He began studying population dynamics of fur seals. As a result of his activities systematic investigations of fur seals were organized. First results of these investigations are collected in the present volume. S.V. Dorofeev was known not only as an explorer. For many years he has read the corse in the Moscow. Fish Industry Institute, guided the works of students presented for diploma and trained young scientific personnel for the research institutes of our contry. He wrote many scientific papers which are a permanent guidance for the workers of hunt industry until now.
А 85
Арсентьев, В.А.
Сергей Васильевич Дорофеев - организатор и научный руководитель исследований по морским котикам = Sergei Vasilyevich Dorofeev - organizer and leading scientist in Far seal research / Арсентьев, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 5-8 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 5-8 (188 p.). - 1964
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Биология/Biology
Промысел/Fishery
Воспроизводство/Reproduction
Промышленность/Industry
Численность/Abundance
Аннотация: Изучение биологии и промысла дальневосточной белухи позволило Сергею Васильевичу дать обоснованные рекомендации по развитию ее промысла. Совершая разведывательные полеты над льдами Охотского моря, он обнаружил многочисленные залежки тюленей и доказал возможность организации на Дальнем Востоке ледового судового зверобойного промысла. Уже в 1932 г. в Охотском море начала работать первая зверобойная шхуна "Нажим", а теперь этот вид промысла тюленей получил очень широкое развитие на всем Дальнем Востоке. В те же годы началась подготовка к организации крупного китобойного промысла в дальневосточных морях. Сергей Васильевич участвовал в научной подготовке к плаванию первенца советской китобойной промышленности - флотилии "Алеут". Коллектив авторов настоящего сборника, в котором публикуются первые итоги систематических научных исследований по морским котикам, которыми на протяжении нескольких лет руководил Сергей Васильевич, посвящает этот сборник памяти большого ученого, руководителя и воспитателя молодежи - профессора Сергея Васильевича Дорофеева./S.V. Dorofeev began studying sea mammals in 1923. He worked on the White Sea studying the biology of the Greenland seal. Here the method of count of the Greenland seal (the White Sea population) with the help of aerophotography was worked up by him. Later the proceeded investigations of the biology of Caspian seal and the hunting of this species in ice conditions. In 1929-1930 S.V. Dorofeev was one of the heads of the Soviet research expedition on mammals of Far Eastern Seas. After World War II he was appointed a scientific chief of the expedition surveying ice rookeries of seals in the Greenland and Norwegian Sea. In 1957 the Interim Covention on Conservation of the North Pacific fur seals was established and Sergei Vasilyevich became an organizer and a scientific chief of all the Soviet fur seal investigations. He began studying population dynamics of fur seals. As a result of his activities systematic investigations of fur seals were organized. First results of these investigations are collected in the present volume. S.V. Dorofeev was known not only as an explorer. For many years he has read the corse in the Moscow. Fish Industry Institute, guided the works of students presented for diploma and trained young scientific personnel for the research institutes of our contry. He wrote many scientific papers which are a permanent guidance for the workers of hunt industry until now.
47.
Подробнее
М 89
Мужчинкин, В.Ф.
Современное состояние Урильего котикового лежбища на острове Медном. = The Urile fur seal rookery (Medny Island) and Its conditions at present / Мужчинкин, В.Ф. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 51-60 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 51-60 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Лежбища/Rookery
Смертность/Mortality
Численность/Abundance
Распределение/Distribution
Медный остров/Medny Island
Аннотация: Угасание Урильего лежбища продолжалось и после прекращения хищничества и введения на островах современных методов котикового хозяйства. Полное прекращение промысла в 1928 г. уже не смогло приостановить этот процесс. Восстановление лежбища началось, вероятно, лишь в конце сороковых - начале пятидесятых годов. Медленное восстановление лежбища можно объяснить отсутствием интенсивного обмена с другими лежбищами. Средняя величина гарема (10 самок на 1 секача) в настоящее время та, же что и в конце XX в. Вероятно она близка к естественной./The Urile rookery can be served an example of natural renewal of the fur seal harem rookery destroyed by a man. Ceasing the kill on this rookery in 1928 was probably late and could not suspend the process of dying away the rookery. Its restoration began only at the end of forties - the beginning of fifties of our century and is going on very slowly as there is no intensive exchange between the Urile and other fur seal rookeries. Mean size of the harem on the Urile rookery makes up 10 cows per one bull and is apparently close to the natural size. This situation assists decreasing purs mortality, which makes up here about 1%. Though the frequency of male fights approximately coincides in numbers with the other rookeries the density of females distribution is considerably less. The Urilye rookery represents and extremely interesting object to observe the course of the natural restoration of the rookery. To determine the character and ratio of fur seal exchange with other rookeries and fur seal displacement on separate sections of the rookery itself, it is necessary to organize tagging pups and adult fur seals of different age.
М 89
Мужчинкин, В.Ф.
Современное состояние Урильего котикового лежбища на острове Медном. = The Urile fur seal rookery (Medny Island) and Its conditions at present / Мужчинкин, В.Ф. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 51-60 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 51-60 (188 p.). - 1964
Рубрики: Морские котики/Fur seals
Лежбища/Rookery
Смертность/Mortality
Численность/Abundance
Распределение/Distribution
Медный остров/Medny Island
Аннотация: Угасание Урильего лежбища продолжалось и после прекращения хищничества и введения на островах современных методов котикового хозяйства. Полное прекращение промысла в 1928 г. уже не смогло приостановить этот процесс. Восстановление лежбища началось, вероятно, лишь в конце сороковых - начале пятидесятых годов. Медленное восстановление лежбища можно объяснить отсутствием интенсивного обмена с другими лежбищами. Средняя величина гарема (10 самок на 1 секача) в настоящее время та, же что и в конце XX в. Вероятно она близка к естественной./The Urile rookery can be served an example of natural renewal of the fur seal harem rookery destroyed by a man. Ceasing the kill on this rookery in 1928 was probably late and could not suspend the process of dying away the rookery. Its restoration began only at the end of forties - the beginning of fifties of our century and is going on very slowly as there is no intensive exchange between the Urile and other fur seal rookeries. Mean size of the harem on the Urile rookery makes up 10 cows per one bull and is apparently close to the natural size. This situation assists decreasing purs mortality, which makes up here about 1%. Though the frequency of male fights approximately coincides in numbers with the other rookeries the density of females distribution is considerably less. The Urilye rookery represents and extremely interesting object to observe the course of the natural restoration of the rookery. To determine the character and ratio of fur seal exchange with other rookeries and fur seal displacement on separate sections of the rookery itself, it is necessary to organize tagging pups and adult fur seals of different age.
48.
Подробнее
Д 69
Дорофеев, С.В.
Биологические предпосылки для регулирования численности секачей на острове Тюленьем / Дорофеев, С.В., Бычков, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 83-90 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 83-90 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Воспроизводство/Reproduction
Биология/Biology
Численность/Abundance
Расчеты/Calculations
Секачи/Bull
Остров Тюлений/Tyuleny Island
Аннотация: В размножении участвуют не только секачи, наблюдаемые в окружении самок на гаремном лежбище в момент массового спаривания, но также и те секачи, которые залегают без самок на холостяковых лежбищах или находятся в это время в море, а поэтому разделение секачей на гаремных и безгаремных весьма условно. В течение сезона размножения подавляющее большинство секачей в той или иной мере перемещается внутри гаремного лежбища или уходит с него кормиться в море или отдыхать на холостяковое лежбище, а поэтому они не могут быть учтены единовременным прямым поголовным подсчетом. Наибольшая единовременная численность секачей старше 7 лет на островах размножения наблюдается не 10-20 июля, т. е. в период максимального заполнения гаремного лежбища взрослыми самками, как считали раньше для морских котиков северной части Тихого океана, а еще до массового выхода самок на гаремное лежбище, примерно в конце июня. Для обеспечения нормального воспроизводства стада морских котиков на о-ве Тюленьем, помимо секачей, единовременно зарегистрированных на гаремном лежбище в конце июня (1000 шт.), дополнительно потребуется еще около 50% от этого количества из числа залегающих на холостяковых залежках, а всего около 1500 производителей. Как показывает практика, на о-ве Тюленьем такое количество секачей обеспечивает ежегодный прирост рождаемости молодняка в размере 8-9%, т. е. наибольший показатель, когда-либо отмеченный для прироста рождаемости у морских котиков северной части Тихого океана./The data on studying the way of life and the population dynamics of bulls on the rookery in the harem period of their life are given in article. It is determined that both barem bulls and bulls without harems take part in the breeding. In the period of breeding the overwhelming majority of bulls leaves the harem rookery either for the sea or for the hauling grounds; the room vacant is occupied by other animals. The greatest number of bulls on the rookery is observed before mass approach of females, i. e. at the end of June. While breeding approximately five bulls at the age of 8 and older occupy one after another the same place of the harem rookery. The biological ground for the regulation of the number of bulls needed for securing normal reproduction of fur seal stock on Robben Island is shown on the basis of these data.
Доп.точки доступа:
Бычков, В.А.
Д 69
Дорофеев, С.В.
Биологические предпосылки для регулирования численности секачей на острове Тюленьем / Дорофеев, С.В., Бычков, В.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 83-90 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 83-90 (188 p.). - 1964
Рубрики: Воспроизводство/Reproduction
Биология/Biology
Численность/Abundance
Расчеты/Calculations
Секачи/Bull
Остров Тюлений/Tyuleny Island
Аннотация: В размножении участвуют не только секачи, наблюдаемые в окружении самок на гаремном лежбище в момент массового спаривания, но также и те секачи, которые залегают без самок на холостяковых лежбищах или находятся в это время в море, а поэтому разделение секачей на гаремных и безгаремных весьма условно. В течение сезона размножения подавляющее большинство секачей в той или иной мере перемещается внутри гаремного лежбища или уходит с него кормиться в море или отдыхать на холостяковое лежбище, а поэтому они не могут быть учтены единовременным прямым поголовным подсчетом. Наибольшая единовременная численность секачей старше 7 лет на островах размножения наблюдается не 10-20 июля, т. е. в период максимального заполнения гаремного лежбища взрослыми самками, как считали раньше для морских котиков северной части Тихого океана, а еще до массового выхода самок на гаремное лежбище, примерно в конце июня. Для обеспечения нормального воспроизводства стада морских котиков на о-ве Тюленьем, помимо секачей, единовременно зарегистрированных на гаремном лежбище в конце июня (1000 шт.), дополнительно потребуется еще около 50% от этого количества из числа залегающих на холостяковых залежках, а всего около 1500 производителей. Как показывает практика, на о-ве Тюленьем такое количество секачей обеспечивает ежегодный прирост рождаемости молодняка в размере 8-9%, т. е. наибольший показатель, когда-либо отмеченный для прироста рождаемости у морских котиков северной части Тихого океана./The data on studying the way of life and the population dynamics of bulls on the rookery in the harem period of their life are given in article. It is determined that both barem bulls and bulls without harems take part in the breeding. In the period of breeding the overwhelming majority of bulls leaves the harem rookery either for the sea or for the hauling grounds; the room vacant is occupied by other animals. The greatest number of bulls on the rookery is observed before mass approach of females, i. e. at the end of June. While breeding approximately five bulls at the age of 8 and older occupy one after another the same place of the harem rookery. The biological ground for the regulation of the number of bulls needed for securing normal reproduction of fur seal stock on Robben Island is shown on the basis of these data.
Доп.точки доступа:
Бычков, В.А.
49.
Подробнее
Н 56
Нестеров, Г.А.
Материалы по биологии и численности сивучей Командорских островов = Data on biology and population of the Commander Islands sea lions / Нестеров, Г.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 173-177 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 173-177 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Сивучи/Sea lions
Биология/Biology
Численность/Abundance
Командорские острова/Commander Islands
Распределение/Distribution
Расчеты/Calculations
Аннотация: В основу настоящей работы положены личные наблюдения автора и опросные данные, полученные от жителей Командорских островов. По нашим наблюдениям, численность животных в течение года заметно изменяется. Так, например, общее количество сивучей на обоих островах с июня по октябрь достигает 2500-3500 голов, а с ноября по май - не менее 4000. Резкое увеличение количества сивучей в зимний период происходит за счет привала полусекачей и секачей, которые, по нашему мнению, летом уходят на места размножения (на гаремные лежбища), расположенные на восточном побережье Камчатки и на Курильских о-вах. Регулярные наблюдения за сивучами, обитающими на юго-восточной оконечности о-ва Медного, проводились нами в июне в течение трех лет (1959, 1960 и 1962)./The number of sea lions on the Commander Islands decreased greatly in the 19th century. Therefore the kill of sea lions in the beginning of the 20th century was very small. During the last ten years the number of sea lions began to increase again and sometimes it reaches 4000. Young bechelors are mainly occurred here in summer. Adult and subadult bulls prevail here in winter. There are no harem rookeries on the Commander Islands. As female sea lions, are very rarely met here, delivery were rarely registered. Ling cods, cods and cephalopod molluscs are food items of sea lions. Hostile behaviour of sea lions to fur seals was not observed. Young sea lions are often observed playing with young fur seals.
Н 56
Нестеров, Г.А.
Материалы по биологии и численности сивучей Командорских островов = Data on biology and population of the Commander Islands sea lions / Нестеров, Г.А. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 173-177 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 173-177 (188 p.). - 1964
Рубрики: Сивучи/Sea lions
Биология/Biology
Численность/Abundance
Командорские острова/Commander Islands
Распределение/Distribution
Расчеты/Calculations
Аннотация: В основу настоящей работы положены личные наблюдения автора и опросные данные, полученные от жителей Командорских островов. По нашим наблюдениям, численность животных в течение года заметно изменяется. Так, например, общее количество сивучей на обоих островах с июня по октябрь достигает 2500-3500 голов, а с ноября по май - не менее 4000. Резкое увеличение количества сивучей в зимний период происходит за счет привала полусекачей и секачей, которые, по нашему мнению, летом уходят на места размножения (на гаремные лежбища), расположенные на восточном побережье Камчатки и на Курильских о-вах. Регулярные наблюдения за сивучами, обитающими на юго-восточной оконечности о-ва Медного, проводились нами в июне в течение трех лет (1959, 1960 и 1962)./The number of sea lions on the Commander Islands decreased greatly in the 19th century. Therefore the kill of sea lions in the beginning of the 20th century was very small. During the last ten years the number of sea lions began to increase again and sometimes it reaches 4000. Young bechelors are mainly occurred here in summer. Adult and subadult bulls prevail here in winter. There are no harem rookeries on the Commander Islands. As female sea lions, are very rarely met here, delivery were rarely registered. Ling cods, cods and cephalopod molluscs are food items of sea lions. Hostile behaviour of sea lions to fur seals was not observed. Young sea lions are often observed playing with young fur seals.
50.
Подробнее
М 89
Мужчинкин, В.Ф.
Распределение сивучей на юго-восточном котиковом лежбище острова Медного = Distribution of sea lions on the south-east fur seal rookery (Medny Island) / Мужчинкин, В.Ф. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 179-186 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 179-186 (188 p.). - 1964
~РУБ Article
Рубрики: Сивучи/Sea lions
Распределение/Distribution
Морские котики/Fur seals
Остров Медный/Medny Island
Численность/Abundance
Смертность/Mortality
Аннотация: В настоящее время все утверждения, что сивучи в районах котиковых лежбищ наносят большой вред, пока что нельзя считать бесспорным. Вопрос об искусственном сокращении численности сивучей на Командорских о-вах может быть поставлен только тогда, когда стадо котиков достигнет своей предельной величины и то лишь в том случае, если будет доказано отрицательное влияние сивучей на котиков. В настоящее время рост поголовья сивучей поможет собрать большой и интересный материал о межвидовых взаимоотношениях двух близких видов ластоногих./The article reprots that large harem rookeries of sea lions were formed on the Commander Islands in the old times but by the mid of the last century they were almost completely destroyed. During the last ten years the number of sea lions on the Commander Islands began to increase again. At present young male sea lions are mainly represented here. Old males are not numerous and female sea lions are quite rarely occurred. On Medny Island sea lions occupy the south - east edge of it, i.e. the region of main fur seal rookeries. In spring they are distributed on fur seal harem rookeries; leave them in the period of breeding and are back only at the beginning of August. Fur seal pups are rather big at that time and the danger of their mass crushing by sea lions is small. In the harem period of fur seal life sea lions are mainly distributed on separate stones close to the coast and only parts of sea lions can be met together with bachelors.
М 89
Мужчинкин, В.Ф.
Распределение сивучей на юго-восточном котиковом лежбище острова Медного = Distribution of sea lions on the south-east fur seal rookery (Medny Island) / Мужчинкин, В.Ф. // Морские котики Дальнего Востока: Труды ТИНРО-ВНИРО. - М.: Издательство "Пищевая промышленность", 1964, - Т. 51. (Т. 54. - ТИНРО). - С. 179-186 (188 с.)/Fur seals of USSR Far East: TINRO-VNIRO Proceedings . - M.: "Food industry" Publishing, 1964, - Vol. 51. (Vol. 54. - TINRO). - P. 179-186 (188 p.). - 1964
Рубрики: Сивучи/Sea lions
Распределение/Distribution
Морские котики/Fur seals
Остров Медный/Medny Island
Численность/Abundance
Смертность/Mortality
Аннотация: В настоящее время все утверждения, что сивучи в районах котиковых лежбищ наносят большой вред, пока что нельзя считать бесспорным. Вопрос об искусственном сокращении численности сивучей на Командорских о-вах может быть поставлен только тогда, когда стадо котиков достигнет своей предельной величины и то лишь в том случае, если будет доказано отрицательное влияние сивучей на котиков. В настоящее время рост поголовья сивучей поможет собрать большой и интересный материал о межвидовых взаимоотношениях двух близких видов ластоногих./The article reprots that large harem rookeries of sea lions were formed on the Commander Islands in the old times but by the mid of the last century they were almost completely destroyed. During the last ten years the number of sea lions on the Commander Islands began to increase again. At present young male sea lions are mainly represented here. Old males are not numerous and female sea lions are quite rarely occurred. On Medny Island sea lions occupy the south - east edge of it, i.e. the region of main fur seal rookeries. In spring they are distributed on fur seal harem rookeries; leave them in the period of breeding and are back only at the beginning of August. Fur seal pups are rather big at that time and the danger of their mass crushing by sea lions is small. In the harem period of fur seal life sea lions are mainly distributed on separate stones close to the coast and only parts of sea lions can be met together with bachelors.
Страница 5, Результатов: 59