База данных: Электронная библиотека
Страница 5, Результатов: 55
Отмеченные записи: 0
41.
Подробнее
К 73
Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.
История российского изучения и освоения биоресурсов ЮТО = History of exploration and development of the living resources of the South Pacific by Russia / Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N., Кухоренко/Kykhorenko, К.Г./K.G., Глубоков/Glubokov, А.И./A.I. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 129-150./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 129-150. - 2005
~РУБ Article
Рубрики: Биопродуктивность/Bioproductivity
Биоресурсы/Bioresources
Промысел/Fishery
История/History
Ставрида/Jack-mackerel
Миграции/Migrations
Аннотация: В работе представлен обзор комплексных российских многодисциплинарных исследований экосистем южной части Тихого океана (ЮТО), их функциональной организации и пространственной дифференциации с 1955 г. по настоящее время. Приведены хронология 563 российской экспедиции в ЮТО, основные работы, выполненные в экспедициях, их главные результаты и открытия. Особое внимание уделено истории изучения и промыслового освоения "ставридного пояса". В работе содержится краткий обзор современных представлений о внутривидовой структуре и функциональной организации ареала ставриды. Предложены необходимые мероприятия для интенсификации популяционно-генетических исследований гидробионтов южной части Тихого океана в связи с подготовкой к созданию там региональной организации по управлению./This is a review of comprehensive Russian multidisciplinary research of the South Pacific ecosystems, their functional organization and spatial differentiation done between 1955 and the present time. Timing of 551 Russian cruises to South Pacific, major work at sea, its main results and discoveries are given. Special consideration is given to the history of study and fisheries development of the "jack-mackerel belt". The paper briefly explains the present concepts of the intraspecies structure and functional organization of jack-mackerel range. Necessary measures are suggested for enhancement of population-genetic studies of the South Pacific hydrobionts in view of the preparatory work for the establishment of the South Pacific Regional Fisheries Management Organization.
Доп.точки доступа:
Кухоренко/Kykhorenko, К.Г./K.G.
Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.
К 73
Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N.
История российского изучения и освоения биоресурсов ЮТО = History of exploration and development of the living resources of the South Pacific by Russia / Котенев/Kotenev, Б.Н./B.N., Кухоренко/Kykhorenko, К.Г./K.G., Глубоков/Glubokov, А.И./A.I. // Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы: Труды ВНИРО.-М.: Изд-во ВНИРО, 2005.-Т. 145.-С. 129-150./International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects: VNIRO Proceedings.-M.:VNIRO Publishing, 2005.-V. 145.-P. 129-150. - 2005
Рубрики: Биопродуктивность/Bioproductivity
Биоресурсы/Bioresources
Промысел/Fishery
История/History
Ставрида/Jack-mackerel
Миграции/Migrations
Аннотация: В работе представлен обзор комплексных российских многодисциплинарных исследований экосистем южной части Тихого океана (ЮТО), их функциональной организации и пространственной дифференциации с 1955 г. по настоящее время. Приведены хронология 563 российской экспедиции в ЮТО, основные работы, выполненные в экспедициях, их главные результаты и открытия. Особое внимание уделено истории изучения и промыслового освоения "ставридного пояса". В работе содержится краткий обзор современных представлений о внутривидовой структуре и функциональной организации ареала ставриды. Предложены необходимые мероприятия для интенсификации популяционно-генетических исследований гидробионтов южной части Тихого океана в связи с подготовкой к созданию там региональной организации по управлению./This is a review of comprehensive Russian multidisciplinary research of the South Pacific ecosystems, their functional organization and spatial differentiation done between 1955 and the present time. Timing of 551 Russian cruises to South Pacific, major work at sea, its main results and discoveries are given. Special consideration is given to the history of study and fisheries development of the "jack-mackerel belt". The paper briefly explains the present concepts of the intraspecies structure and functional organization of jack-mackerel range. Necessary measures are suggested for enhancement of population-genetic studies of the South Pacific hydrobionts in view of the preparatory work for the establishment of the South Pacific Regional Fisheries Management Organization.
Доп.точки доступа:
Кухоренко/Kykhorenko, К.Г./K.G.
Глубоков/Glubokov, А.И./A.I.
42.
Подробнее
М 43
Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы = International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2005. - Б. ц.
~РУБ Book
Рубрики: Сотрудничество/Cooperation
Закон/Law
Рыбное хозяйство/Fish farm
История/History
Перспективы/Prospects
Проблемы/Проблемы
Аннотация: В настоящем сборнике освещена история и ключевые вопросы деятельности России в рамках наиболее значимых международных рыбохозяйственных организаций: ИКЕС, НЕАФК, НАФО, АНТКОМ; рассматриваются проблемы международного управления и регулирования промысла водных биологических ресурсов северной Атлантики, Южного океана и других районов Мирового океана. Особое внимание в сборнике уделено перспективам развития международного сотрудничества в области рыбного хозяйства с целью наращивания российского вылова за пределами национальной ИЭЗ./The materials of this volume present the history and key issues of Russia's participation in the most important international fisheries organizations such as ICES, NEAFC, NAFO, CCAMLR. Problems of international aquatic living resource management and regulation in the North Atlantic, South Ocean and other regions of the World Ocean are reviewed. The volume highlights prospects of international cooperation in fisheries aimed at increasing the Russian catches beyond the national EEZ.
М 43
Международное сотрудничество России в области рыбного хозяйства: история, проблемы и перспективы = International Cooperation of Russia in the Field of Fisheries: History, Problems, Prospects. - [Б. м.] : Изд-во ВНИРО/VNIRO Publishing, 2005. - Б. ц.
Рубрики: Сотрудничество/Cooperation
Закон/Law
Рыбное хозяйство/Fish farm
История/History
Перспективы/Prospects
Проблемы/Проблемы
Аннотация: В настоящем сборнике освещена история и ключевые вопросы деятельности России в рамках наиболее значимых международных рыбохозяйственных организаций: ИКЕС, НЕАФК, НАФО, АНТКОМ; рассматриваются проблемы международного управления и регулирования промысла водных биологических ресурсов северной Атлантики, Южного океана и других районов Мирового океана. Особое внимание в сборнике уделено перспективам развития международного сотрудничества в области рыбного хозяйства с целью наращивания российского вылова за пределами национальной ИЭЗ./The materials of this volume present the history and key issues of Russia's participation in the most important international fisheries organizations such as ICES, NEAFC, NAFO, CCAMLR. Problems of international aquatic living resource management and regulation in the North Atlantic, South Ocean and other regions of the World Ocean are reviewed. The volume highlights prospects of international cooperation in fisheries aimed at increasing the Russian catches beyond the national EEZ.
43.
Подробнее
И 46
Ильин/Ilyin, И.Н./I.N.
Проблемы и перспективы международного сотрудничества в изучении океанического обрастания в Мировом океане = Problems and prospects of international cooperation in the study of fouling in the global ocean / Ильин/Ilyin, И.Н./I.N., Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 78-85./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 78-85. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Мировой океан/World ocean
Обрастание/
Сотрудничество/Cooperation
Проблемы/Problems
Методология/
Перспективы/
Аннотация: Многие особенности океанического обрастания в пелагиали слабо исследованы. Незначительно изучены важнейшие внутри- и межвидовые отношения в его биоценозах, например, между обрастателями и рыбами. Почти полностью отсутствует международное сотрудничество в исследованиях и публикации получаемых результатов. Несмотря на достаточно обоснованную методологию изучения экологии океанического обрастания, ее не учитывают многие исследователи. Соответственно, полученные результаты трудно сопоставимы и часто некорректны. Необходимы международная унификация методик, участие специалистов по обрастанию от различных государств в локальных и глобальных океанологических исследованиях, включение в международные программы изучения Мирового океана тематики океанического обрастания./Many features of oceanic fouling are not studied sufficiently. The major intra- and interspecific relations in the biocoenosis, for example, between fouling and fishes are slightly studied. Almost completely there is no international cooperation at research and publication of received results. Despite well-founded enough methodology of studying of ecology of oceanic fouling, it is not considered by many researchers. Accordingly, the received results are difficultly comparable and often incorrect. The international unification of techniques, participation of experts on oceanic fouling from the various states of local and global oceanlogical research which is included in the international programs of studying the World ocean on subjects of oceanic fouling are necessary.
Доп.точки доступа:
Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G.
И 46
Ильин/Ilyin, И.Н./I.N.
Проблемы и перспективы международного сотрудничества в изучении океанического обрастания в Мировом океане = Problems and prospects of international cooperation in the study of fouling in the global ocean / Ильин/Ilyin, И.Н./I.N., Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 78-85./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 78-85. - 2010
Рубрики: Мировой океан/World ocean
Обрастание/
Сотрудничество/Cooperation
Проблемы/Problems
Методология/
Перспективы/
Аннотация: Многие особенности океанического обрастания в пелагиали слабо исследованы. Незначительно изучены важнейшие внутри- и межвидовые отношения в его биоценозах, например, между обрастателями и рыбами. Почти полностью отсутствует международное сотрудничество в исследованиях и публикации получаемых результатов. Несмотря на достаточно обоснованную методологию изучения экологии океанического обрастания, ее не учитывают многие исследователи. Соответственно, полученные результаты трудно сопоставимы и часто некорректны. Необходимы международная унификация методик, участие специалистов по обрастанию от различных государств в локальных и глобальных океанологических исследованиях, включение в международные программы изучения Мирового океана тематики океанического обрастания./Many features of oceanic fouling are not studied sufficiently. The major intra- and interspecific relations in the biocoenosis, for example, between fouling and fishes are slightly studied. Almost completely there is no international cooperation at research and publication of received results. Despite well-founded enough methodology of studying of ecology of oceanic fouling, it is not considered by many researchers. Accordingly, the received results are difficultly comparable and often incorrect. The international unification of techniques, participation of experts on oceanic fouling from the various states of local and global oceanlogical research which is included in the international programs of studying the World ocean on subjects of oceanic fouling are necessary.
Доп.точки доступа:
Петросян/Petrosyan, В.Г./V.G.
44.
Подробнее
Б 44
Беляев/Belyaev, В.А./V.A.
Международное сотрудничество России и Европейского Союза в области рыболовства в Балтийском море = International cooperation between Russia and the European Union in the field of fisheries in the Baltic Sea / Беляев/Belyaev, В.А./V.A., Карпушевский/Karpushevskiy, И.В./I.V. // Карпушевский, И.В. Международное сотрудничество России и Европейского Союза в области рыболовства в Балтийском море /И.В. Карпушевский, В.А. Беляев //Вопросы рыболовства, 2019. Том 20. №3. С. 267–275/Karpushevskiy, I.V. International cooperation between Russia and the European Union in the field of fisheries in the Baltic Sea / I.V. Karpushevskiy, V.A. Belyaev//Problems of fishiries, 2019. Vol. 20. №3. P. 267–275. - 2019
~РУБ Article
Рубрики: Балтийское море/Baltic Sea
международное сотрудничество/international cooperation
заливы Балтийского моря/bays of the Baltic Sea
Аннотация: В современный период развитие международного сотрудничества в области рыболовства в Балтийском море основывается на взаимодействии двух равноправных партнеров – Российской Федерации и Евросоюза. От результатов этого взаимодействия во многом зависит геополитическая обстановка в регионе. В рамках Соглашения о сотрудничестве в области рыболовства и сохранения живых морских ресурсов в Балтийском море между правительством Российской Федерации и Европейским сообществом в период с 2009 по 2018 гг. состоялось одиннадцать сессий Смешанной комиссии по рыболовству в Балтийском море на которых решался целый комплекс вопросов, связанных с рациональным использованием биологических ресурсов Балтийского моря, ведением промысла, перспективами использования совместно эксплуатируемых запасов рыб./ In the modern period, the development of international cooperation in the field of fisheries in the Baltic Sea is based on the interaction of two equal partners – the Russian Federation and the European Union. The geopolitical situation in the region largely depends on the results of this interaction. In the framework of the Agreement between the European Community and the Government of the Russian Federation on cooperation in fisheries and the conservation of the living marine resources in the Baltic Sea took place eleven sessions of the Baltic Sea Fishery Commission in the period from 2009 to 2018. These sessions addressed a whole range of issues related to the rational use of the biological resources of the Baltic Sea, fishing, prospects for the use of shared fish stocks.
Доп.точки доступа:
Карпушевский/Karpushevskiy, И.В./I.V.
Б 44
Беляев/Belyaev, В.А./V.A.
Международное сотрудничество России и Европейского Союза в области рыболовства в Балтийском море = International cooperation between Russia and the European Union in the field of fisheries in the Baltic Sea / Беляев/Belyaev, В.А./V.A., Карпушевский/Karpushevskiy, И.В./I.V. // Карпушевский, И.В. Международное сотрудничество России и Европейского Союза в области рыболовства в Балтийском море /И.В. Карпушевский, В.А. Беляев //Вопросы рыболовства, 2019. Том 20. №3. С. 267–275/Karpushevskiy, I.V. International cooperation between Russia and the European Union in the field of fisheries in the Baltic Sea / I.V. Karpushevskiy, V.A. Belyaev//Problems of fishiries, 2019. Vol. 20. №3. P. 267–275. - 2019
Рубрики: Балтийское море/Baltic Sea
международное сотрудничество/international cooperation
заливы Балтийского моря/bays of the Baltic Sea
Аннотация: В современный период развитие международного сотрудничества в области рыболовства в Балтийском море основывается на взаимодействии двух равноправных партнеров – Российской Федерации и Евросоюза. От результатов этого взаимодействия во многом зависит геополитическая обстановка в регионе. В рамках Соглашения о сотрудничестве в области рыболовства и сохранения живых морских ресурсов в Балтийском море между правительством Российской Федерации и Европейским сообществом в период с 2009 по 2018 гг. состоялось одиннадцать сессий Смешанной комиссии по рыболовству в Балтийском море на которых решался целый комплекс вопросов, связанных с рациональным использованием биологических ресурсов Балтийского моря, ведением промысла, перспективами использования совместно эксплуатируемых запасов рыб./ In the modern period, the development of international cooperation in the field of fisheries in the Baltic Sea is based on the interaction of two equal partners – the Russian Federation and the European Union. The geopolitical situation in the region largely depends on the results of this interaction. In the framework of the Agreement between the European Community and the Government of the Russian Federation on cooperation in fisheries and the conservation of the living marine resources in the Baltic Sea took place eleven sessions of the Baltic Sea Fishery Commission in the period from 2009 to 2018. These sessions addressed a whole range of issues related to the rational use of the biological resources of the Baltic Sea, fishing, prospects for the use of shared fish stocks.
Доп.точки доступа:
Карпушевский/Karpushevskiy, И.В./I.V.
45.
Подробнее
Б 90
Букатин/Bukatin, П.А./P.A.
Сотрудничество СССР/России с Королевством Марокко и Исламской Республикой Мавритания в области морского рыболовства и рыбного хозяйства = Cooperation between USSR/Russia, Morocco, and Mauritania in marine fisheries and fishing industry / Букатин/Bukatin, П.А./P.A., Кухоренко/Kukhorenko, К.Г./K.G., Чернышков/Chernyshkov, П.П./P.P. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 133-142./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 133-142. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: СССР/USSR
Россия/Russia
Марокко/Morocco
Мавритания/Mauritania
Рыболовство/Fisheries
Рыбное хозяйство/Fish farm
Аннотация: В работе представлен исторический обзор сотрудничества СССР/России с Королевством Марокко и Исламской Республикой Мавритания в области морского рыболовства и рыбного хозяйства в рамках межправительственных соглашений, его современное состояние и перспективы. Особое внимание отводится результатам сотрудничества научных рыбохозяйственных центров России, Марокко и Мавритании, направленного на оценку запасов и рациональную эксплуатацию водных биологических ресурсов исследуемых районов./USSR/Russia cooperation with the Kingdom of Morocco and the Islamic Repulbic of Mauritania in marine fisheries and fish industry is reviwed. The historical review of USSR/Russia cooperation with the Kingdom of Morocco and the Islamic Republic of Mauritania in marine fisheries and fish industry in the frames of intergovernmental agreements, the current situation and prospects are presented in the article. Special attention is paid to the results of cooperation between the research fisheries centers in Russia, Morocco and Mauritania directed to fish stocks assessment and rational exploitation of aquatic biological resources in the studied areas.
Доп.точки доступа:
Кухоренко/Kukhorenko, К.Г./K.G.
Чернышков/Chernyshkov, П.П./P.P.
Б 90
Букатин/Bukatin, П.А./P.A.
Сотрудничество СССР/России с Королевством Марокко и Исламской Республикой Мавритания в области морского рыболовства и рыбного хозяйства = Cooperation between USSR/Russia, Morocco, and Mauritania in marine fisheries and fishing industry / Букатин/Bukatin, П.А./P.A., Кухоренко/Kukhorenko, К.Г./K.G., Чернышков/Chernyshkov, П.П./P.P. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 133-142./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 133-142. - 2010
Рубрики: СССР/USSR
Россия/Russia
Марокко/Morocco
Мавритания/Mauritania
Рыболовство/Fisheries
Рыбное хозяйство/Fish farm
Аннотация: В работе представлен исторический обзор сотрудничества СССР/России с Королевством Марокко и Исламской Республикой Мавритания в области морского рыболовства и рыбного хозяйства в рамках межправительственных соглашений, его современное состояние и перспективы. Особое внимание отводится результатам сотрудничества научных рыбохозяйственных центров России, Марокко и Мавритании, направленного на оценку запасов и рациональную эксплуатацию водных биологических ресурсов исследуемых районов./USSR/Russia cooperation with the Kingdom of Morocco and the Islamic Repulbic of Mauritania in marine fisheries and fish industry is reviwed. The historical review of USSR/Russia cooperation with the Kingdom of Morocco and the Islamic Republic of Mauritania in marine fisheries and fish industry in the frames of intergovernmental agreements, the current situation and prospects are presented in the article. Special attention is paid to the results of cooperation between the research fisheries centers in Russia, Morocco and Mauritania directed to fish stocks assessment and rational exploitation of aquatic biological resources in the studied areas.
Доп.точки доступа:
Кухоренко/Kukhorenko, К.Г./K.G.
Чернышков/Chernyshkov, П.П./P.P.
46.
Подробнее
В 48
Винниченко/Vinnichenko, В.И./V.I.
Международное сотрудничество в области охраны морских уязвимых экосистем в районах Северной Атлантики = International cooperation in the field of vulnerable marine ecosystem protection in the North Atlantic / Винниченко/Vinnichenko, В.И./V.I., Скляр/Sklyar, В.В./V.V. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 150-170./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 150-170. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Экосистемы/Ecosystems
Северная Атлантика/North Atlantic
Охрана/Protection
Промысел/Fishery
Закон/Law
Перспективы/Perspectives
Аннотация: Излагаются сведения о международных исследованиях уязвимых донных сообществ в Северной Атлантике. Представлены научные рекомендации по защите уязвимых морских экосистем от негативного влияния донного промысла. Рассматриваются действия международных организаций по охране донных сообществ. Анализируются перспективы развития мер управления промыслом, направленные на защиту уязвимых морских экосистем./The paper provides information on international research into vulnerable bottom communities in the North Atlantic. Scientific recommendations on vulnerable marine ecosystem protection against negative effects of demersal fisheries are presented. Actions of international organizations to protect marine bottom communities are discussed. Prospects for the development of fisheries management aimed at protection of vulnerable marine ecosystems are examined.
Доп.точки доступа:
Скляр/Sklyar, В.В./V.V.
В 48
Винниченко/Vinnichenko, В.И./V.I.
Международное сотрудничество в области охраны морских уязвимых экосистем в районах Северной Атлантики = International cooperation in the field of vulnerable marine ecosystem protection in the North Atlantic / Винниченко/Vinnichenko, В.И./V.I., Скляр/Sklyar, В.В./V.V. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 150-170./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 150-170. - 2010
Рубрики: Экосистемы/Ecosystems
Северная Атлантика/North Atlantic
Охрана/Protection
Промысел/Fishery
Закон/Law
Перспективы/Perspectives
Аннотация: Излагаются сведения о международных исследованиях уязвимых донных сообществ в Северной Атлантике. Представлены научные рекомендации по защите уязвимых морских экосистем от негативного влияния донного промысла. Рассматриваются действия международных организаций по охране донных сообществ. Анализируются перспективы развития мер управления промыслом, направленные на защиту уязвимых морских экосистем./The paper provides information on international research into vulnerable bottom communities in the North Atlantic. Scientific recommendations on vulnerable marine ecosystem protection against negative effects of demersal fisheries are presented. Actions of international organizations to protect marine bottom communities are discussed. Prospects for the development of fisheries management aimed at protection of vulnerable marine ecosystems are examined.
Доп.точки доступа:
Скляр/Sklyar, В.В./V.V.
47.
Подробнее
Г 65
Гончаров/Goncharov, С.М./S.M.
Сотрудничество между Россией (ВНИРО) и Италией в области рыбохозяйственных гидроакустических исследований = Cooperation between Russia (VNIRO) and Italy in acoustic research for fisheries / Гончаров/Goncharov, С.М./S.M. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 171-181./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 171-181. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Закон/Law
Италия/Italy
Гидроакустика/Hydroacoustics
Биомасса/Biomass
Рыбохозяйство/Fisheries
Аннотация: Международная деятельности ВНИРО в области рыбохозяйственных гидроакустических исследований насчитывает около 40 лет. За эти годы многие высокотехнологические страны: США, Норвегия, Франция, Италия, Германия имели совместные работы с сотрудниками ВНИРО. Сфера деятельности была разнообразна: от совместных разработок научно-исследовательских приборов до проведения морских экспедиций. И в наше время потенциал рыбохозяйственной гидроакустики, как научной дисциплины по прежнему высок, о чем свидетельствует заинтересованность зарубежных ученых в совместных работах. В качестве примеров российско-итальянского сотрудничества представлены результаты измерений силы целей (TS) личинок атлантической сельди Clupea harengus и гидроакустических съемок по оценке и распределению биомасс двух наиболее многочисленных видов пелагических рыб в Сицилийском канале: анчоуса Engraulis encrasicolus и сардины Sardina pilchardus./The international activity of VNIRO in thefield of acoustic research for fisheries totals about 40 years. For these years many highly technological countries: the USA, Norway, France, Italy, Germany had to some extent works with sicientists of VNIRO. The field of activity was various: from joint design of research devices to carrying out of marine expeditions. And presently potential Russian fishery acoustics it is high and interest of foreign scientists in joint work. As examples of Russian-Italian cooperation results of measurements of the target strength (TS) of Atlantic herring Clupea harengus larvae and hydroacoustic surveys on estimations and distribution of a biomass of two most numerous species of pelagic fishes (anchovy Engraulis encrasicolus and sardines Sardina pilchardus) in the the Sicilian channel are presented.
Г 65
Гончаров/Goncharov, С.М./S.M.
Сотрудничество между Россией (ВНИРО) и Италией в области рыбохозяйственных гидроакустических исследований = Cooperation between Russia (VNIRO) and Italy in acoustic research for fisheries / Гончаров/Goncharov, С.М./S.M. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 171-181./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 171-181. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Закон/Law
Италия/Italy
Гидроакустика/Hydroacoustics
Биомасса/Biomass
Рыбохозяйство/Fisheries
Аннотация: Международная деятельности ВНИРО в области рыбохозяйственных гидроакустических исследований насчитывает около 40 лет. За эти годы многие высокотехнологические страны: США, Норвегия, Франция, Италия, Германия имели совместные работы с сотрудниками ВНИРО. Сфера деятельности была разнообразна: от совместных разработок научно-исследовательских приборов до проведения морских экспедиций. И в наше время потенциал рыбохозяйственной гидроакустики, как научной дисциплины по прежнему высок, о чем свидетельствует заинтересованность зарубежных ученых в совместных работах. В качестве примеров российско-итальянского сотрудничества представлены результаты измерений силы целей (TS) личинок атлантической сельди Clupea harengus и гидроакустических съемок по оценке и распределению биомасс двух наиболее многочисленных видов пелагических рыб в Сицилийском канале: анчоуса Engraulis encrasicolus и сардины Sardina pilchardus./The international activity of VNIRO in thefield of acoustic research for fisheries totals about 40 years. For these years many highly technological countries: the USA, Norway, France, Italy, Germany had to some extent works with sicientists of VNIRO. The field of activity was various: from joint design of research devices to carrying out of marine expeditions. And presently potential Russian fishery acoustics it is high and interest of foreign scientists in joint work. As examples of Russian-Italian cooperation results of measurements of the target strength (TS) of Atlantic herring Clupea harengus larvae and hydroacoustic surveys on estimations and distribution of a biomass of two most numerous species of pelagic fishes (anchovy Engraulis encrasicolus and sardines Sardina pilchardus) in the the Sicilian channel are presented.
48.
Подробнее
О-66
Орлова/Orlova, Э.Л./E.L.
Российско-Норвежское сотрудничество (ПИНРО и БИМИ) по исследованию питания и кормовой базы рыб в Баренцевом море = Russian-Norwegian (PINRO-IMR) joint study of feeding and fish food resources in the Barents Sea / Орлова/Orlova, Э.Л./E.L., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 248-258./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 248-258. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Питание/Feeding
Баренцево море/Barents sea
Норвегия/Norway
Рыбы/Fishes
Аннотация: В работе рассмотрены совместные гидробиологические исследования в Баренцевом море, выполняемые Полярным институтом (ПИНРО, Мурманск) и Бергенским институтом морских исследований (БИМИ, Берген, Норвегия) с середины 80-х гг. ХХ в. С 1984 г. была создана база данных по питанию рыб Баренцева моря (преимущественно трески), включающая более 460 тыс. желудков 22 видов рыб. В 2005-2007 г. начались совместные исследования питания мойвы и сайки, в результате которых были получены данные об особенностях питания этих видов в северной части моря. При исследованиях зоопланктона были выявлены ряд различий в используемых орудиях лова (сеть Джеди в России и сеть WP2 в Норвегии) и в камеральной обработке проб планктона. Выполняются работы по сравнительной уловистости этих сетей для унификации собираемых данных./Joint hydrobiological investigations in the Barents Sea conducted by Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO, Murmansk) and Institute of Marine Research (IMR, Bergen, Norway) since mid 1980th are considered. The joint data base on food of the Barents Sea fishes (with special reference to cod) was developed which includes information on diet of 460 thousand stomachs of 22 fish species. Since 2005-2007 joint investigations of capelin and polar cod were initiated, which results in new knowledge on diet of these species in the northern Barents Sea. Under zooplankton investigations, some differences in sampling gears (Judy net in Russia and WP2 net in Norway) and in laboratory analysis of samples were revealed. Works on comparative catchability of sampling gears are being done to unify zooplankton data.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B.
О-66
Орлова/Orlova, Э.Л./E.L.
Российско-Норвежское сотрудничество (ПИНРО и БИМИ) по исследованию питания и кормовой базы рыб в Баренцевом море = Russian-Norwegian (PINRO-IMR) joint study of feeding and fish food resources in the Barents Sea / Орлова/Orlova, Э.Л./E.L., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 248-258./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 248-258. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Питание/Feeding
Баренцево море/Barents sea
Норвегия/Norway
Рыбы/Fishes
Аннотация: В работе рассмотрены совместные гидробиологические исследования в Баренцевом море, выполняемые Полярным институтом (ПИНРО, Мурманск) и Бергенским институтом морских исследований (БИМИ, Берген, Норвегия) с середины 80-х гг. ХХ в. С 1984 г. была создана база данных по питанию рыб Баренцева моря (преимущественно трески), включающая более 460 тыс. желудков 22 видов рыб. В 2005-2007 г. начались совместные исследования питания мойвы и сайки, в результате которых были получены данные об особенностях питания этих видов в северной части моря. При исследованиях зоопланктона были выявлены ряд различий в используемых орудиях лова (сеть Джеди в России и сеть WP2 в Норвегии) и в камеральной обработке проб планктона. Выполняются работы по сравнительной уловистости этих сетей для унификации собираемых данных./Joint hydrobiological investigations in the Barents Sea conducted by Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO, Murmansk) and Institute of Marine Research (IMR, Bergen, Norway) since mid 1980th are considered. The joint data base on food of the Barents Sea fishes (with special reference to cod) was developed which includes information on diet of 460 thousand stomachs of 22 fish species. Since 2005-2007 joint investigations of capelin and polar cod were initiated, which results in new knowledge on diet of these species in the northern Barents Sea. Under zooplankton investigations, some differences in sampling gears (Judy net in Russia and WP2 net in Norway) and in laboratory analysis of samples were revealed. Works on comparative catchability of sampling gears are being done to unify zooplankton data.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B.
49.
Подробнее
С 95
Сытова/Sytova, М.В./M.V.
Российско-Норвежское сотрудничество по разработке переводных коэффициентов на продукцию из трески и пикши Баренцева и Норвежского морей = Russian-Norwegian cooperation to develop conversion factors for products made from cod and haddock of the Barents and Norwegian Seas / Сытова/Sytova, М.В./M.V., Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N., Пенкин/Penkin, М.А./M.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 258-263./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 258-263. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Треска/Cod
Норвегия/Norway
Пикша/Haddock
Баренцево море/Barents Sea
Норвежское море/Norwegian sea
Аннотация: Для регулирования промысла трески и пикши Баренцева и Норвежского морей используются переводные коэффициенты, утвержденные в 1995 г., которые устарели и требуют пересмотра. В связи с этим с 1999 по 2009 г. были проведены опытно-контрольные работы. Анализ и обобщение результатов исследований показал необходимость дифференциации переводных коэффициентов на продукцию всех видов разделки с учетом районов, сезонов лова, биологического состояния рыбы, размерных групп рыб, технологического оснащения судна, машинной и ручной разделки. Внедрение разработанных новых осредненных переводных коэффициентов планируется после определения экономической эффективности их применения для расчетов фактических уловов./For regulation of cod and haddock fisheries of Barents and Norwegian Seas the conversion factors confirmed in 1995 which have become outdated are used and demand revision. In this connection with 1999 for 2009 have been spent it is researches. The analysis and generalization of results of research has shown necessity of differentiation of conversion factors on production of all kinds of cutting taking into account areas, seasons of catch, biological condition of fish, dimensional groups of fishes, technological equipment of vessel, machine and manual cutting. Introduction of the developed new averaged conversion factors is planned after definition of economic efficiency of their application for calculations of actual catches.
Доп.точки доступа:
Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N.
Пенкин/Penkin, М.А./M.A.
С 95
Сытова/Sytova, М.В./M.V.
Российско-Норвежское сотрудничество по разработке переводных коэффициентов на продукцию из трески и пикши Баренцева и Норвежского морей = Russian-Norwegian cooperation to develop conversion factors for products made from cod and haddock of the Barents and Norwegian Seas / Сытова/Sytova, М.В./M.V., Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N., Пенкин/Penkin, М.А./M.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 258-263./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 258-263. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Треска/Cod
Норвегия/Norway
Пикша/Haddock
Баренцево море/Barents Sea
Норвежское море/Norwegian sea
Аннотация: Для регулирования промысла трески и пикши Баренцева и Норвежского морей используются переводные коэффициенты, утвержденные в 1995 г., которые устарели и требуют пересмотра. В связи с этим с 1999 по 2009 г. были проведены опытно-контрольные работы. Анализ и обобщение результатов исследований показал необходимость дифференциации переводных коэффициентов на продукцию всех видов разделки с учетом районов, сезонов лова, биологического состояния рыбы, размерных групп рыб, технологического оснащения судна, машинной и ручной разделки. Внедрение разработанных новых осредненных переводных коэффициентов планируется после определения экономической эффективности их применения для расчетов фактических уловов./For regulation of cod and haddock fisheries of Barents and Norwegian Seas the conversion factors confirmed in 1995 which have become outdated are used and demand revision. In this connection with 1999 for 2009 have been spent it is researches. The analysis and generalization of results of research has shown necessity of differentiation of conversion factors on production of all kinds of cutting taking into account areas, seasons of catch, biological condition of fish, dimensional groups of fishes, technological equipment of vessel, machine and manual cutting. Introduction of the developed new averaged conversion factors is planned after definition of economic efficiency of their application for calculations of actual catches.
Доп.точки доступа:
Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N.
Пенкин/Penkin, М.А./M.A.
50.
Подробнее
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Защита интересов российского рыболовства - главная цель международного сотрудничества ПИНРО = Protection of the Russian fisheries interests - the main aim of PINRO international cooperation / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 272-280./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 272-280. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Биоресурсы/Bioresources
Запасы/Stocks
Сотрудничество/Cooperation
ПИНРО/PINRO
Северная Атлантика/North Atlantic
Аннотация: В современных условиях для защиты интересов российского рыболовства существует настоятельная необходимость активной внешней политики государства, включая повышение научной обоснованности позиции на переговорах. Большая роль в выполнении этой задачи в Северо-Атлантическом регионе отводится ПИНРО. Институт участвует в деятельности международных научных и рыболовных организаций, смешанных рыболовных комиссий и консультаций и др. Основной задачей ПИНРО является обеспечение научной базой позиции и экспертная поддержка российской делегации на переговорах. Конечной целью является обеспечение возможности эффективного отечественного промысла, получение максимально возможных национальных квот, участие в разработке новых и совершенствовании существующих мер регулирования./At present protection of the Russian fisheries interests strongly requires the active foreign policy of the state including a better scientific substantiation of the Russian position at negotiations. The key role in fulfilment of this task in the North Atlantic region is devoted to PINRO. The institute participates in international scientific and fisheries organizations, joint fisheries commissions and consultations etc. The mission of PINRO is to provide a position with a scientific basis and expert support for Russian delegation at negotiations. The ultimate aim is the guarantee of the effective domestic fishery, obtaining of the highest possible national allocations, participation in development of new regulatory measures and improvement of those present.
Доп.точки доступа:
Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Защита интересов российского рыболовства - главная цель международного сотрудничества ПИНРО = Protection of the Russian fisheries interests - the main aim of PINRO international cooperation / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 272-280./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 272-280. - 2010
Рубрики: Рыболовство/Fisheries
Биоресурсы/Bioresources
Запасы/Stocks
Сотрудничество/Cooperation
ПИНРО/PINRO
Северная Атлантика/North Atlantic
Аннотация: В современных условиях для защиты интересов российского рыболовства существует настоятельная необходимость активной внешней политики государства, включая повышение научной обоснованности позиции на переговорах. Большая роль в выполнении этой задачи в Северо-Атлантическом регионе отводится ПИНРО. Институт участвует в деятельности международных научных и рыболовных организаций, смешанных рыболовных комиссий и консультаций и др. Основной задачей ПИНРО является обеспечение научной базой позиции и экспертная поддержка российской делегации на переговорах. Конечной целью является обеспечение возможности эффективного отечественного промысла, получение максимально возможных национальных квот, участие в разработке новых и совершенствовании существующих мер регулирования./At present protection of the Russian fisheries interests strongly requires the active foreign policy of the state including a better scientific substantiation of the Russian position at negotiations. The key role in fulfilment of this task in the North Atlantic region is devoted to PINRO. The institute participates in international scientific and fisheries organizations, joint fisheries commissions and consultations etc. The mission of PINRO is to provide a position with a scientific basis and expert support for Russian delegation at negotiations. The ultimate aim is the guarantee of the effective domestic fishery, obtaining of the highest possible national allocations, participation in development of new regulatory measures and improvement of those present.
Доп.точки доступа:
Сенюков/Seniukov, В.Л./V.L.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
Страница 5, Результатов: 55