База данных: Электронная библиотека
Страница 61, Результатов: 641
Отмеченные записи: 0
601.
Подробнее
А 47
Алексеев/Alexeyev, Д.О./D.O.
Роль района Северных Курильских островов в функциональной структуре ареала популяций командорского кальмара Berryteuthis magister (Berry, 1913) = The role of North Kurile Islands area in functional structure of populations of schoolmaster squid Berryteuthis magister (Berry, 1913) / Алексеев/Alexeyev, Д.О./D.O. // Морские промысловые беспозвоночные и водоросли: биология и промысел. К 70-летию со дня рождения Бориса Георгиевича Иванова: Труды ВНИРО / Отв. ред. В.И. Соколов.- М.: Изд-во ВНИРО, 2007.- Т. 147.- С. 246-265./Marine commercial invertebrates and algae (biology and fishery). To 70-th anniversary of B.G. Ivanov: VNIRO Proceedings / Editor-in-Chief V.I. Sokolov. - M.: VNIRO Publishing, 2007. - V. 147. - P. 246-265. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Командорский кальмар/Schoolmaster squid
Биология/Biology
Прогнозирование/Forecasting
Северные Курильские острова/North Kulile Islands
Структура/Structure
Популяция/Population
Аннотация: В результате исследований, проведенных в осенний период 2005 и 2006 г. у Юго-Восточной Камчатки и с тихоокеанской стороны Северных Курильских островов установлено, что у Юго-Восточной Камчатки основу уловов командорского кальмара Berryteuthis magister составляют особи беринговоморской популяции, для которых этот район является зоной выселения. В уловах командорского кальмара в районе Северных Курильских островов встречаются особи охотоморско-курильской и беринговоморской популяции. Для кальмаров беринговоморской популяции тихоокеанская сторона Северных Курильских островов является продолжением зоны выселения, а для кальмаров охотоморско-курильской популяции - транзитно-нагульной зоной./Schoolmaster squid Berryteuthis magister was studied in waters off South-Eastern Kamchatka and in Pacific offshore waters of the North Kurile Islands during autumn seasons, 2005 and 2006. Squids from the Bering Sea population dominated in the catches in the waters off South-Eastern Kamchatka, indicating that it is a zone of emigration from the Bering Sea population. Squids from the Bering Sea and from the Okhotsk-Kurile Islands populations occurred in the catches off Pacific side of the North Kurile Islands. This area is a transit and feeding zone for squids of Okhotsk-Kurile population, and a zone of emmigration for the Bering Sea population.
А 47
Алексеев/Alexeyev, Д.О./D.O.
Роль района Северных Курильских островов в функциональной структуре ареала популяций командорского кальмара Berryteuthis magister (Berry, 1913) = The role of North Kurile Islands area in functional structure of populations of schoolmaster squid Berryteuthis magister (Berry, 1913) / Алексеев/Alexeyev, Д.О./D.O. // Морские промысловые беспозвоночные и водоросли: биология и промысел. К 70-летию со дня рождения Бориса Георгиевича Иванова: Труды ВНИРО / Отв. ред. В.И. Соколов.- М.: Изд-во ВНИРО, 2007.- Т. 147.- С. 246-265./Marine commercial invertebrates and algae (biology and fishery). To 70-th anniversary of B.G. Ivanov: VNIRO Proceedings / Editor-in-Chief V.I. Sokolov. - M.: VNIRO Publishing, 2007. - V. 147. - P. 246-265. - 2007
Рубрики: Командорский кальмар/Schoolmaster squid
Биология/Biology
Прогнозирование/Forecasting
Северные Курильские острова/North Kulile Islands
Структура/Structure
Популяция/Population
Аннотация: В результате исследований, проведенных в осенний период 2005 и 2006 г. у Юго-Восточной Камчатки и с тихоокеанской стороны Северных Курильских островов установлено, что у Юго-Восточной Камчатки основу уловов командорского кальмара Berryteuthis magister составляют особи беринговоморской популяции, для которых этот район является зоной выселения. В уловах командорского кальмара в районе Северных Курильских островов встречаются особи охотоморско-курильской и беринговоморской популяции. Для кальмаров беринговоморской популяции тихоокеанская сторона Северных Курильских островов является продолжением зоны выселения, а для кальмаров охотоморско-курильской популяции - транзитно-нагульной зоной./Schoolmaster squid Berryteuthis magister was studied in waters off South-Eastern Kamchatka and in Pacific offshore waters of the North Kurile Islands during autumn seasons, 2005 and 2006. Squids from the Bering Sea population dominated in the catches in the waters off South-Eastern Kamchatka, indicating that it is a zone of emigration from the Bering Sea population. Squids from the Bering Sea and from the Okhotsk-Kurile Islands populations occurred in the catches off Pacific side of the North Kurile Islands. This area is a transit and feeding zone for squids of Okhotsk-Kurile population, and a zone of emmigration for the Bering Sea population.
602.
Подробнее
Е 91
Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N.
Международно-правовые и научные аспекты устойчивого рыболовства = The international law and scientific aspects of sustainable fisheries / Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 65-78./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 65-78. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Управление/Management
Мировой океан/World Ocean
Рыболовство/Fisheries
Законодательство/Legislation
Экономика/Economy
Биоресурсы/Bioresources
Аннотация: Необходимость бережного сохранения биологических ресурсов Мирового океана является важнейшей задачей мировой рыбохозяйственной науки. Многие международные Соглашения, подписанные и Российской Федерацией, ставят в качестве основной цели обеспечение устойчивого рыболовства во всемирном масштабе. Всемирный саммит по устойчивому развитию (2002 г.) обозначил вполне конкретные цели в этом направлении: к 2010 г. управление рыболовством должно осуществляться на экосистемной основе, а к 2015 г. должно быть обеспечено управление на основе концепции максимального устойчивого улова (MSY). В работе приводятся основные международные документы, обеспечивающие правовую основу перехода к устойчивому, ответственному рыболовству. Приведены примеры выбора индикаторов устойчивости и их интерпретации. Отмечена необходимость создания системы выбора и количественной оценки индикаторов устойчивости на национальном уровне./The need for careful conservation of biological resources of the oceans is an important task of world fisheries science. Many international agreements signed by Russia, have as main goal of sustainable fisheries worldwide. The World Summit on Sustainable Development (2002) marked the very specific goal in this direction: by 2010, fisheries management should be ecosystem-based, and by 2015 should be achieved based management concept of maximum sustainable yield (MSY). The paper presents the main international instruments that provide the legal basis for transition to sustainable, responsible fisheries. Examples of selecting sustainability indicators and their interpretation are given. Noting the need for the system selection and quantification of sustainability indicators at the national level.
Е 91
Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N.
Международно-правовые и научные аспекты устойчивого рыболовства = The international law and scientific aspects of sustainable fisheries / Ефимов/Efimov, Ю.Н./Yu.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 65-78./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 65-78. - 2010
Рубрики: Управление/Management
Мировой океан/World Ocean
Рыболовство/Fisheries
Законодательство/Legislation
Экономика/Economy
Биоресурсы/Bioresources
Аннотация: Необходимость бережного сохранения биологических ресурсов Мирового океана является важнейшей задачей мировой рыбохозяйственной науки. Многие международные Соглашения, подписанные и Российской Федерацией, ставят в качестве основной цели обеспечение устойчивого рыболовства во всемирном масштабе. Всемирный саммит по устойчивому развитию (2002 г.) обозначил вполне конкретные цели в этом направлении: к 2010 г. управление рыболовством должно осуществляться на экосистемной основе, а к 2015 г. должно быть обеспечено управление на основе концепции максимального устойчивого улова (MSY). В работе приводятся основные международные документы, обеспечивающие правовую основу перехода к устойчивому, ответственному рыболовству. Приведены примеры выбора индикаторов устойчивости и их интерпретации. Отмечена необходимость создания системы выбора и количественной оценки индикаторов устойчивости на национальном уровне./The need for careful conservation of biological resources of the oceans is an important task of world fisheries science. Many international agreements signed by Russia, have as main goal of sustainable fisheries worldwide. The World Summit on Sustainable Development (2002) marked the very specific goal in this direction: by 2010, fisheries management should be ecosystem-based, and by 2015 should be achieved based management concept of maximum sustainable yield (MSY). The paper presents the main international instruments that provide the legal basis for transition to sustainable, responsible fisheries. Examples of selecting sustainability indicators and their interpretation are given. Noting the need for the system selection and quantification of sustainability indicators at the national level.
603.
Подробнее
О-66
Орлова/Orlova, Э.Л./E.L.
Российско-Норвежское сотрудничество (ПИНРО и БИМИ) по исследованию питания и кормовой базы рыб в Баренцевом море = Russian-Norwegian (PINRO-IMR) joint study of feeding and fish food resources in the Barents Sea / Орлова/Orlova, Э.Л./E.L., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 248-258./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 248-258. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Питание/Feeding
Баренцево море/Barents sea
Норвегия/Norway
Рыбы/Fishes
Аннотация: В работе рассмотрены совместные гидробиологические исследования в Баренцевом море, выполняемые Полярным институтом (ПИНРО, Мурманск) и Бергенским институтом морских исследований (БИМИ, Берген, Норвегия) с середины 80-х гг. ХХ в. С 1984 г. была создана база данных по питанию рыб Баренцева моря (преимущественно трески), включающая более 460 тыс. желудков 22 видов рыб. В 2005-2007 г. начались совместные исследования питания мойвы и сайки, в результате которых были получены данные об особенностях питания этих видов в северной части моря. При исследованиях зоопланктона были выявлены ряд различий в используемых орудиях лова (сеть Джеди в России и сеть WP2 в Норвегии) и в камеральной обработке проб планктона. Выполняются работы по сравнительной уловистости этих сетей для унификации собираемых данных./Joint hydrobiological investigations in the Barents Sea conducted by Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO, Murmansk) and Institute of Marine Research (IMR, Bergen, Norway) since mid 1980th are considered. The joint data base on food of the Barents Sea fishes (with special reference to cod) was developed which includes information on diet of 460 thousand stomachs of 22 fish species. Since 2005-2007 joint investigations of capelin and polar cod were initiated, which results in new knowledge on diet of these species in the northern Barents Sea. Under zooplankton investigations, some differences in sampling gears (Judy net in Russia and WP2 net in Norway) and in laboratory analysis of samples were revealed. Works on comparative catchability of sampling gears are being done to unify zooplankton data.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B.
О-66
Орлова/Orlova, Э.Л./E.L.
Российско-Норвежское сотрудничество (ПИНРО и БИМИ) по исследованию питания и кормовой базы рыб в Баренцевом море = Russian-Norwegian (PINRO-IMR) joint study of feeding and fish food resources in the Barents Sea / Орлова/Orlova, Э.Л./E.L., Долгов/Dolgov, А.В./A.V., Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 248-258./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 248-258. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Сотрудничество/Cooperation
Питание/Feeding
Баренцево море/Barents sea
Норвегия/Norway
Рыбы/Fishes
Аннотация: В работе рассмотрены совместные гидробиологические исследования в Баренцевом море, выполняемые Полярным институтом (ПИНРО, Мурманск) и Бергенским институтом морских исследований (БИМИ, Берген, Норвегия) с середины 80-х гг. ХХ в. С 1984 г. была создана база данных по питанию рыб Баренцева моря (преимущественно трески), включающая более 460 тыс. желудков 22 видов рыб. В 2005-2007 г. начались совместные исследования питания мойвы и сайки, в результате которых были получены данные об особенностях питания этих видов в северной части моря. При исследованиях зоопланктона были выявлены ряд различий в используемых орудиях лова (сеть Джеди в России и сеть WP2 в Норвегии) и в камеральной обработке проб планктона. Выполняются работы по сравнительной уловистости этих сетей для унификации собираемых данных./Joint hydrobiological investigations in the Barents Sea conducted by Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO, Murmansk) and Institute of Marine Research (IMR, Bergen, Norway) since mid 1980th are considered. The joint data base on food of the Barents Sea fishes (with special reference to cod) was developed which includes information on diet of 460 thousand stomachs of 22 fish species. Since 2005-2007 joint investigations of capelin and polar cod were initiated, which results in new knowledge on diet of these species in the northern Barents Sea. Under zooplankton investigations, some differences in sampling gears (Judy net in Russia and WP2 net in Norway) and in laboratory analysis of samples were revealed. Works on comparative catchability of sampling gears are being done to unify zooplankton data.
Доп.точки доступа:
Долгов/Dolgov, А.В./A.V.
Руднева/Rudneva, Г.Б./G.B.
604.
Подробнее
С 95
Сытова/Sytova, М.В./M.V.
Российско-Норвежское сотрудничество по разработке переводных коэффициентов на продукцию из трески и пикши Баренцева и Норвежского морей = Russian-Norwegian cooperation to develop conversion factors for products made from cod and haddock of the Barents and Norwegian Seas / Сытова/Sytova, М.В./M.V., Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N., Пенкин/Penkin, М.А./M.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 258-263./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 258-263. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Треска/Cod
Норвегия/Norway
Пикша/Haddock
Баренцево море/Barents Sea
Норвежское море/Norwegian sea
Аннотация: Для регулирования промысла трески и пикши Баренцева и Норвежского морей используются переводные коэффициенты, утвержденные в 1995 г., которые устарели и требуют пересмотра. В связи с этим с 1999 по 2009 г. были проведены опытно-контрольные работы. Анализ и обобщение результатов исследований показал необходимость дифференциации переводных коэффициентов на продукцию всех видов разделки с учетом районов, сезонов лова, биологического состояния рыбы, размерных групп рыб, технологического оснащения судна, машинной и ручной разделки. Внедрение разработанных новых осредненных переводных коэффициентов планируется после определения экономической эффективности их применения для расчетов фактических уловов./For regulation of cod and haddock fisheries of Barents and Norwegian Seas the conversion factors confirmed in 1995 which have become outdated are used and demand revision. In this connection with 1999 for 2009 have been spent it is researches. The analysis and generalization of results of research has shown necessity of differentiation of conversion factors on production of all kinds of cutting taking into account areas, seasons of catch, biological condition of fish, dimensional groups of fishes, technological equipment of vessel, machine and manual cutting. Introduction of the developed new averaged conversion factors is planned after definition of economic efficiency of their application for calculations of actual catches.
Доп.точки доступа:
Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N.
Пенкин/Penkin, М.А./M.A.
С 95
Сытова/Sytova, М.В./M.V.
Российско-Норвежское сотрудничество по разработке переводных коэффициентов на продукцию из трески и пикши Баренцева и Норвежского морей = Russian-Norwegian cooperation to develop conversion factors for products made from cod and haddock of the Barents and Norwegian Seas / Сытова/Sytova, М.В./M.V., Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N., Пенкин/Penkin, М.А./M.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 258-263./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 258-263. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Треска/Cod
Норвегия/Norway
Пикша/Haddock
Баренцево море/Barents Sea
Норвежское море/Norwegian sea
Аннотация: Для регулирования промысла трески и пикши Баренцева и Норвежского морей используются переводные коэффициенты, утвержденные в 1995 г., которые устарели и требуют пересмотра. В связи с этим с 1999 по 2009 г. были проведены опытно-контрольные работы. Анализ и обобщение результатов исследований показал необходимость дифференциации переводных коэффициентов на продукцию всех видов разделки с учетом районов, сезонов лова, биологического состояния рыбы, размерных групп рыб, технологического оснащения судна, машинной и ручной разделки. Внедрение разработанных новых осредненных переводных коэффициентов планируется после определения экономической эффективности их применения для расчетов фактических уловов./For regulation of cod and haddock fisheries of Barents and Norwegian Seas the conversion factors confirmed in 1995 which have become outdated are used and demand revision. In this connection with 1999 for 2009 have been spent it is researches. The analysis and generalization of results of research has shown necessity of differentiation of conversion factors on production of all kinds of cutting taking into account areas, seasons of catch, biological condition of fish, dimensional groups of fishes, technological equipment of vessel, machine and manual cutting. Introduction of the developed new averaged conversion factors is planned after definition of economic efficiency of their application for calculations of actual catches.
Доп.точки доступа:
Харенко/Kharenko, Е.Н./E.N.
Пенкин/Penkin, М.А./M.A.
605.
Подробнее
К 93
Курбанов/Kurbanov, Ю. К./Y. K.
Современный промысел северного однопёрого терпуга (Pleurogrammus monopterygius hexagrammidae) в водах восточной Камчатки и Курильских островов = Characteristics of Fishery of Atka Mackerel (Pleurogrammus Monopterygius, Hexagrammidae) in Eastern Kamchatka and Kuril Islands Waters in 2010–2018 / Курбанов/Kurbanov, Ю. К./Y. K. // Курбанов Ю. К. Современный промысел северного однопёрого терпуга (Pleurogrammus monopterygius hexagrammidae) в водах восточной Камчатки и Курильских островов / Ю. К. Курбанов// Вопросы рыболовства, 2019. Том 20. №3. С. 350–362. - 2019
~РУБ Article
Рубрики: северный однопёрый терпуг Pleurogrammus monopterygius/atka mackerel Pleurogrammus monopterygius
промысел/fishing
размерно-возрастной состав/size-age composition
Курильские острова/Kuril Islands
восточная Камчатка/eastern Kamchatka
Аннотация: На основании данных о промысловой статистике 2010–2018 гг. и размерно-возрастном составе уловов северного однопёрого терпуга было проанализировано современное состояние промысла данного вида рыб в водах восточной Камчатки и Курильских островов. Выявлено сокращение уловов терпуга более чем в 4 раза в Петропавловско-Командорской подзоне, и в 3 раза у северных и средних Курильских островов. В Карагинской подзоне наблюдалась схожая промысловая обстановка – снижение вылова в 4 раза. Выявлено снижение в уловах доли рыб высокоурожайных поколений 2009–2011 гг., а выполненный анализ размерно-возрастного состава, говорит о появлении новых поколений высокой численности – 2013–2014 гг. рождения. Однако, именно рыбы этих генераций являлись основой уловов, составив почти 2/3 от всего вылова в последние два года. По этой причине в ближайшее время будет наблюдаться некоторая стагнация в пополнении, и ожидать роста добычи северного одноперого терпуга, на ближайшую перспективу, не стоит/Based on fishing statistics in 2010–2018 and the size-age composition of the atka mackerel catches we analyzed the current state of the fishery of this species in the water area of eastern Kamchatka and the Kuril Islands. The catches reduction by more than 4 times in the Petropavlovsko-Commander subzone, and 3 times in the northern and middle Kuril Islands was revealed. The similar situation was observed in Karaginsky subzone: catch was decreased by 4 times. A decrease in the proportion of high-yielding fish generations in 2009–2011 was revealed, and the analysis of the size-age composition, indicates the emergence of new generations of high numbers – 2013–2014 years of birth. However, fish of these generations were the basis of catches, amounting to almost two-thirds of the total catch in the last two years. For this reason, in the near future there will be some stagnation in the replenishment and it is not necessary to expect the growth of Atka mackerel catch in the near future.
К 93
Курбанов/Kurbanov, Ю. К./Y. K.
Современный промысел северного однопёрого терпуга (Pleurogrammus monopterygius hexagrammidae) в водах восточной Камчатки и Курильских островов = Characteristics of Fishery of Atka Mackerel (Pleurogrammus Monopterygius, Hexagrammidae) in Eastern Kamchatka and Kuril Islands Waters in 2010–2018 / Курбанов/Kurbanov, Ю. К./Y. K. // Курбанов Ю. К. Современный промысел северного однопёрого терпуга (Pleurogrammus monopterygius hexagrammidae) в водах восточной Камчатки и Курильских островов / Ю. К. Курбанов// Вопросы рыболовства, 2019. Том 20. №3. С. 350–362. - 2019
Рубрики: северный однопёрый терпуг Pleurogrammus monopterygius/atka mackerel Pleurogrammus monopterygius
промысел/fishing
размерно-возрастной состав/size-age composition
Курильские острова/Kuril Islands
восточная Камчатка/eastern Kamchatka
Аннотация: На основании данных о промысловой статистике 2010–2018 гг. и размерно-возрастном составе уловов северного однопёрого терпуга было проанализировано современное состояние промысла данного вида рыб в водах восточной Камчатки и Курильских островов. Выявлено сокращение уловов терпуга более чем в 4 раза в Петропавловско-Командорской подзоне, и в 3 раза у северных и средних Курильских островов. В Карагинской подзоне наблюдалась схожая промысловая обстановка – снижение вылова в 4 раза. Выявлено снижение в уловах доли рыб высокоурожайных поколений 2009–2011 гг., а выполненный анализ размерно-возрастного состава, говорит о появлении новых поколений высокой численности – 2013–2014 гг. рождения. Однако, именно рыбы этих генераций являлись основой уловов, составив почти 2/3 от всего вылова в последние два года. По этой причине в ближайшее время будет наблюдаться некоторая стагнация в пополнении, и ожидать роста добычи северного одноперого терпуга, на ближайшую перспективу, не стоит/Based on fishing statistics in 2010–2018 and the size-age composition of the atka mackerel catches we analyzed the current state of the fishery of this species in the water area of eastern Kamchatka and the Kuril Islands. The catches reduction by more than 4 times in the Petropavlovsko-Commander subzone, and 3 times in the northern and middle Kuril Islands was revealed. The similar situation was observed in Karaginsky subzone: catch was decreased by 4 times. A decrease in the proportion of high-yielding fish generations in 2009–2011 was revealed, and the analysis of the size-age composition, indicates the emergence of new generations of high numbers – 2013–2014 years of birth. However, fish of these generations were the basis of catches, amounting to almost two-thirds of the total catch in the last two years. For this reason, in the near future there will be some stagnation in the replenishment and it is not necessary to expect the growth of Atka mackerel catch in the near future.
606.
Подробнее
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Приловы лосося на промысле скумбрии и интересы российского рыбодобывающего флота в открытой части Норвежского моря: решение проблемы в рамках ИКЕС и НАСКО = Atlantic salmon by-catch in the mackerel fishery and the interests of the Russian fishing fleet in the international waters of the Norwegian Sea: resolution of a problem in the framework of ICES and NASCO / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Прусов/Prusov, С.В./S.V., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 264-272./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 264-272. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Норвежское море/Norwegian Sea
ИКЕС/ICES
Скумбрия//Mackerel
Лосось/Salmon
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Аннотация: Впервые вопрос о прилове атлантического лосося и его молоди (пост-смолтов) при промысле пелагических видов рыб был поднят Советом НАСКО на 14-й ежегодной сессии в 1997 г. Озабоченность НАСКО была вызвана тем, что при широкомасштабном промысле пелагических видов рыб в Северо-Восточной Атлантике потери для запасов лосося могут быть очень большими даже, если встречаемость пост-смолтов в каждом улове незначительна. Результаты съемок распределения пост-смолтов атлантического лосося в Норвежском море, позволили Рабочей группе ИКЕС по атлантическому лососю сделать заключение, что в июне-августе в Норвежском море районы распространения пост-смолтов и скумбрии перекрываются. Специальные съемки, проведенные в июне 2001 г. в Норвежском море недалеко от района, где позднее проводился интенсивный промышленный лов скумбрии российскими судами, показали одновременную встречаемость скумбрии и пост-смолтов в контрольных уловах./The issue of by-catch of Atlantic salmon post-smolts in the pelagic fisheries in the Norwegian Sea was fisrst raised within the Council of NASCO at its 14th Annual Meeting in 1997. A concern of NASCO was that even if the number of post-smolts in each individual catch was insignificant, with a large-scale fishery losses for salmon stocks could be considerable. Results from surveys to map the distribution of post-smolts of Atlantic salmon in the Norwegian Sea (Holm et al., 2000) enabled the ICES North Atlantic Salmon Working Group to conclude that areas of distribution of post-smolts and mackerel in the Norwegian Sea in June-August overlap. Targeted surveys conducted in 2001 in the Norwegian Sea in the vicinity of the area, where an intensive commercial fishery of mackerel took place later, showed simultaneous occurrence of mackerel and post-smolts in catches taken by research trawl.
Доп.точки доступа:
Прусов/Prusov, С.В./S.V.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
П 77
Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F.
Приловы лосося на промысле скумбрии и интересы российского рыбодобывающего флота в открытой части Норвежского моря: решение проблемы в рамках ИКЕС и НАСКО = Atlantic salmon by-catch in the mackerel fishery and the interests of the Russian fishing fleet in the international waters of the Norwegian Sea: resolution of a problem in the framework of ICES and NASCO / Прищепа/Prishchepa, Б.Ф./B.F., Прусов/Prusov, С.В./S.V., Шамрай/Shamray, Е.А./E.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 264-272./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 264-272. - 2010
Рубрики: Норвежское море/Norwegian Sea
ИКЕС/ICES
Скумбрия//Mackerel
Лосось/Salmon
Промысел/Fishery
Флот/Fleet
Аннотация: Впервые вопрос о прилове атлантического лосося и его молоди (пост-смолтов) при промысле пелагических видов рыб был поднят Советом НАСКО на 14-й ежегодной сессии в 1997 г. Озабоченность НАСКО была вызвана тем, что при широкомасштабном промысле пелагических видов рыб в Северо-Восточной Атлантике потери для запасов лосося могут быть очень большими даже, если встречаемость пост-смолтов в каждом улове незначительна. Результаты съемок распределения пост-смолтов атлантического лосося в Норвежском море, позволили Рабочей группе ИКЕС по атлантическому лососю сделать заключение, что в июне-августе в Норвежском море районы распространения пост-смолтов и скумбрии перекрываются. Специальные съемки, проведенные в июне 2001 г. в Норвежском море недалеко от района, где позднее проводился интенсивный промышленный лов скумбрии российскими судами, показали одновременную встречаемость скумбрии и пост-смолтов в контрольных уловах./The issue of by-catch of Atlantic salmon post-smolts in the pelagic fisheries in the Norwegian Sea was fisrst raised within the Council of NASCO at its 14th Annual Meeting in 1997. A concern of NASCO was that even if the number of post-smolts in each individual catch was insignificant, with a large-scale fishery losses for salmon stocks could be considerable. Results from surveys to map the distribution of post-smolts of Atlantic salmon in the Norwegian Sea (Holm et al., 2000) enabled the ICES North Atlantic Salmon Working Group to conclude that areas of distribution of post-smolts and mackerel in the Norwegian Sea in June-August overlap. Targeted surveys conducted in 2001 in the Norwegian Sea in the vicinity of the area, where an intensive commercial fishery of mackerel took place later, showed simultaneous occurrence of mackerel and post-smolts in catches taken by research trawl.
Доп.точки доступа:
Прусов/Prusov, С.В./S.V.
Шамрай/Shamray, Е.А./E.A.
607.
Подробнее
Г 12
Гаврилов/Gavrilov, Г.М./G.M.
Результаты рыбохозяйственных исследований ТИНРО в экономических зонах Вьетнама, Камбоджи и прилегающих водах Южно-Китайского моря = Results of TINRO fisheries research in Vietnamese and Cambodian EEZs and adjacent waters of South China Sea / Гаврилов/Gavrilov, Г.М./G.M. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 318-350./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 318-350. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Экономика/Economy
Вьетнам/Vietnam
Камбоджа/Cambodia
Рыбохозяйство/Fisheries
Южно-Китайское море/South China sea
Запасы/Stocks
Аннотация: По результатам исследований ТИНРО в 1959-1961 и 1981-1988 гг. в работе рассматривается состояние запасов и распределение рыб и промысловых беспозвоночных в экономических зонах Вьетнама и Камбоджи и прилегающих водах Южно-Китайского моря. Приводится видовой состав рыб, встречаемых в траловых уловах в морских водах, а также доминирующие группы и виды рыб и промбеспозвоночных, средние уловы на усилие в различных участках моря и на различных глубинах за весь период исследований в обеих зонах./Information on fish resources and fish distribution in Vietnam, Cambodia EEZ and adjacent waters of South-China Sea is presented. The main fish concentrations in Vietnam, Cambodia EEZ are located in shallow shelf zone. There are no commercial concentrations for trawl fishery in pelagial. Among large number of submarine rises, only 3-4 ones have commercial fish concentrations.
Г 12
Гаврилов/Gavrilov, Г.М./G.M.
Результаты рыбохозяйственных исследований ТИНРО в экономических зонах Вьетнама, Камбоджи и прилегающих водах Южно-Китайского моря = Results of TINRO fisheries research in Vietnamese and Cambodian EEZs and adjacent waters of South China Sea / Гаврилов/Gavrilov, Г.М./G.M. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 318-350./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 318-350. - 2010
Рубрики: Экономика/Economy
Вьетнам/Vietnam
Камбоджа/Cambodia
Рыбохозяйство/Fisheries
Южно-Китайское море/South China sea
Запасы/Stocks
Аннотация: По результатам исследований ТИНРО в 1959-1961 и 1981-1988 гг. в работе рассматривается состояние запасов и распределение рыб и промысловых беспозвоночных в экономических зонах Вьетнама и Камбоджи и прилегающих водах Южно-Китайского моря. Приводится видовой состав рыб, встречаемых в траловых уловах в морских водах, а также доминирующие группы и виды рыб и промбеспозвоночных, средние уловы на усилие в различных участках моря и на различных глубинах за весь период исследований в обеих зонах./Information on fish resources and fish distribution in Vietnam, Cambodia EEZ and adjacent waters of South-China Sea is presented. The main fish concentrations in Vietnam, Cambodia EEZ are located in shallow shelf zone. There are no commercial concentrations for trawl fishery in pelagial. Among large number of submarine rises, only 3-4 ones have commercial fish concentrations.
608.
Подробнее
Г 15
Галанин/Galanin, Д.А./D.A.
Совместные российско-японские исследования ресурсов колючего краба Paralithodes brevipes в южной части Охотского моря = Joint Russian-Japanese study of the crab Paralithodes brevipes resources in the southern part of the Sea of Okhotsk / Галанин/Galanin, Д.А./D.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 350-355./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 350-355. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Россия/Russia
Промысел/Fishery
Колючий краб/Paralithodes brevipes
Запасы/Stocks
Япония/Japan
Охотское море/Sea of Okhotsk
Аннотация: В рамках программы Ханасаки выполнен комплекс гидробиологических, генетических, аквакультурных, технологических и океанологических исследований. Сахалинский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии в ходе ежегодного биологического мониторинга изучал устойчивость распределения промысловых скоплений колючего краба в районе островов Малой Курильской гряды и колебание уловов самцов и самок на усилие (индексов плотности) в весенне-зимний период. Рыбохозяйственный институт г. Немуро выполнил серию аквакультурных экспериментов по получению молоди колючего краба и подращиванию ее до жизнестойкого состояния, отработал несколько методов мечения колючего краба и несколько планктонных съемок в районе п-ва Немуро. Приглашенные японские специалисты выполнили генетические и океанологические исследования. По результатам исследований установлено, что ресурсы колючего краба в районе южных Курильских островов и полуострова Немуро входят в состав единой популяции. Оценена численность нерестовой части его локальных поселений в районе южных Курильских островов. В результате сравнения полученных данных с результатами последних лет нами сделан вывод о стабильном состоянии локальных группировок этого популярного в Японии промыслового краба. Результаты анализа динамики ресурсов колючего краба в последние годы дали возможность рекомендовать снятие запрета промысла, введенного в 2000 г. Величина общего допустимого улова на первом этапе может быть установлена на уровне 110 т./Under Hanasaki program a set of hydrobiological, genetic, aquaculture, fish-processing and oceanological research was made. In the course of the annual biological monitoring the Sakhalin Research Institute of Fisheries and Oceanography studied the stability of distribution of spiny king crab's fishing concentrations in the region of the Small Kuril Island Chain, and variations in the male/female catches per effort (density indices) in spring and winter. The Research Institute at Nemuro made a series of experiments in aquaculture obtaining juvenile spiny king crabs and rearing them to a viable condition; several methods of marking of this crab were developed, and several plankton surveys off Nemuro Peninsula were made. Some invited Japanese experts conducted genetic and oceanographic studies. The results of these investigations made it possible to conclude that the resources of the spiny king crab around the South Kuril Islands and Nemuro Peninsula make up a common population. The spawning part of its local communities in the region of the South Kuril Islands was assessed for abundance. Comparison of the data obtained with the results of the recent years showed that the stock condition of the local groupings of this commercial crab commonly known in Japan is stable. The results of analysis of the recent spiny king crab stock dynamics allowed us to recommend canceling of the ban of fishing introduced in 2000. At the initial stage the total allowable catch may be at 110 tons.
Г 15
Галанин/Galanin, Д.А./D.A.
Совместные российско-японские исследования ресурсов колючего краба Paralithodes brevipes в южной части Охотского моря = Joint Russian-Japanese study of the crab Paralithodes brevipes resources in the southern part of the Sea of Okhotsk / Галанин/Galanin, Д.А./D.A. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 350-355./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 350-355. - 2010
Рубрики: Россия/Russia
Промысел/Fishery
Колючий краб/Paralithodes brevipes
Запасы/Stocks
Япония/Japan
Охотское море/Sea of Okhotsk
Аннотация: В рамках программы Ханасаки выполнен комплекс гидробиологических, генетических, аквакультурных, технологических и океанологических исследований. Сахалинский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии в ходе ежегодного биологического мониторинга изучал устойчивость распределения промысловых скоплений колючего краба в районе островов Малой Курильской гряды и колебание уловов самцов и самок на усилие (индексов плотности) в весенне-зимний период. Рыбохозяйственный институт г. Немуро выполнил серию аквакультурных экспериментов по получению молоди колючего краба и подращиванию ее до жизнестойкого состояния, отработал несколько методов мечения колючего краба и несколько планктонных съемок в районе п-ва Немуро. Приглашенные японские специалисты выполнили генетические и океанологические исследования. По результатам исследований установлено, что ресурсы колючего краба в районе южных Курильских островов и полуострова Немуро входят в состав единой популяции. Оценена численность нерестовой части его локальных поселений в районе южных Курильских островов. В результате сравнения полученных данных с результатами последних лет нами сделан вывод о стабильном состоянии локальных группировок этого популярного в Японии промыслового краба. Результаты анализа динамики ресурсов колючего краба в последние годы дали возможность рекомендовать снятие запрета промысла, введенного в 2000 г. Величина общего допустимого улова на первом этапе может быть установлена на уровне 110 т./Under Hanasaki program a set of hydrobiological, genetic, aquaculture, fish-processing and oceanological research was made. In the course of the annual biological monitoring the Sakhalin Research Institute of Fisheries and Oceanography studied the stability of distribution of spiny king crab's fishing concentrations in the region of the Small Kuril Island Chain, and variations in the male/female catches per effort (density indices) in spring and winter. The Research Institute at Nemuro made a series of experiments in aquaculture obtaining juvenile spiny king crabs and rearing them to a viable condition; several methods of marking of this crab were developed, and several plankton surveys off Nemuro Peninsula were made. Some invited Japanese experts conducted genetic and oceanographic studies. The results of these investigations made it possible to conclude that the resources of the spiny king crab around the South Kuril Islands and Nemuro Peninsula make up a common population. The spawning part of its local communities in the region of the South Kuril Islands was assessed for abundance. Comparison of the data obtained with the results of the recent years showed that the stock condition of the local groupings of this commercial crab commonly known in Japan is stable. The results of analysis of the recent spiny king crab stock dynamics allowed us to recommend canceling of the ban of fishing introduced in 2000. At the initial stage the total allowable catch may be at 110 tons.
609.
Подробнее
К 40
Ким/Kim, Сен Ток/Sen Tok
Оценка современного состояния запасов трески в районе южных Курильских островов и острова Хоккайдо для формирования научно-обоснованной позиции российской стороны по вопросам ее исследований и добычи = Assessment of the presents status of Pacific cod stocks off the southern Kuril Islands and Hokkaido in support of a science-based position of the Russian party regarding its research and harvesting / Ким/Kim, Сен Ток/Sen Tok, Орлов/Orlov, А.М./A.M., Тарасюк/Tarasyuk, С.Н./S.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 391-407./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 391-407. - 2010
~РУБ Article
Рубрики: Промысел/Fishery
Треска/Cod
Запасы/Reserves
Курильские острова/Kuril Islands
о. Хоккайдо/Island of Hokkaido
Биомасса/Biomass
Аннотация: На основании многолетних данных по уловам, промысловым усилиям, производительности промысла и биомассе трески, обитающей в водах южных Курильских островов и тихоокеанского побережья Хоккайдо, а также литературных данных, сделана попытка оценки современного состояния запасов и перспектив отечественного промысла в российских водах. Констатируется, что популяционная структура трески в рассматриваемом районе продолжает оставаться невыясненной, а для решения указанной проблемы необходимо проведение специальных исследований (мечение, генетический анализ). Статистические данные свидетельствуют об устойчивом росте промысловых показателей флота (уловы и производительность добычи) в последние годы как в японских, так и в российских водах, что позволяет ожидать некоторого возрастания запасов и рекомендовать для российских рыбаков увеличение объемов добычи трески в южно-курильских водах, особенно за счет вовлечения в сферу промысла судов ярусного и сетного ловов./Using multiannual data (catch, effort, CPUE and biomass) on the Pacific cod off the southern Kuril Islands and Pacific side of Hokkaido, and some published information, an attempt was made to assess the present stock condition, and make projections for national fisheries in Russian waters. It is stated that the population structure of cod in the area examined remains unclear, while special research is needed to deal with that problem (tagging, genetic analysis). The statistics indicate a steady rise in fishery performance of the fleet (catches and CPUE) in recent years, both in the Japanese and Russian waters which enables us to expect some increasing of stock size and to recommend for Russian fishermen to increase cod catch volumes near the South Kurils, especially by way of engaging long-liners and net vessels in the fishery.
Доп.точки доступа:
Орлов/Orlov, А.М./A.M.
Тарасюк/Tarasyuk, С.Н./S.N.
К 40
Ким/Kim, Сен Ток/Sen Tok
Оценка современного состояния запасов трески в районе южных Курильских островов и острова Хоккайдо для формирования научно-обоснованной позиции российской стороны по вопросам ее исследований и добычи = Assessment of the presents status of Pacific cod stocks off the southern Kuril Islands and Hokkaido in support of a science-based position of the Russian party regarding its research and harvesting / Ким/Kim, Сен Ток/Sen Tok, Орлов/Orlov, А.М./A.M., Тарасюк/Tarasyuk, С.Н./S.N. // Международная рыбохозяйственная деятельность Российской Федерации на современном этапе:Труды ВНИРО / Отв. ред. А.И. Глубоков, А.М. Орлов. - М.: Изд-во ВНИРО, 2010.- Т. 149.- С. 391-407./International fisheries activities of the Russian Federation at the present time: VNIRO proceedings / Editors-in-Chief A.I. Glubokov, A.M. Orlov. - M.: VNIRO Publishing, 2010. - V. 149. - P. 391-407. - 2010
Рубрики: Промысел/Fishery
Треска/Cod
Запасы/Reserves
Курильские острова/Kuril Islands
о. Хоккайдо/Island of Hokkaido
Биомасса/Biomass
Аннотация: На основании многолетних данных по уловам, промысловым усилиям, производительности промысла и биомассе трески, обитающей в водах южных Курильских островов и тихоокеанского побережья Хоккайдо, а также литературных данных, сделана попытка оценки современного состояния запасов и перспектив отечественного промысла в российских водах. Констатируется, что популяционная структура трески в рассматриваемом районе продолжает оставаться невыясненной, а для решения указанной проблемы необходимо проведение специальных исследований (мечение, генетический анализ). Статистические данные свидетельствуют об устойчивом росте промысловых показателей флота (уловы и производительность добычи) в последние годы как в японских, так и в российских водах, что позволяет ожидать некоторого возрастания запасов и рекомендовать для российских рыбаков увеличение объемов добычи трески в южно-курильских водах, особенно за счет вовлечения в сферу промысла судов ярусного и сетного ловов./Using multiannual data (catch, effort, CPUE and biomass) on the Pacific cod off the southern Kuril Islands and Pacific side of Hokkaido, and some published information, an attempt was made to assess the present stock condition, and make projections for national fisheries in Russian waters. It is stated that the population structure of cod in the area examined remains unclear, while special research is needed to deal with that problem (tagging, genetic analysis). The statistics indicate a steady rise in fishery performance of the fleet (catches and CPUE) in recent years, both in the Japanese and Russian waters which enables us to expect some increasing of stock size and to recommend for Russian fishermen to increase cod catch volumes near the South Kurils, especially by way of engaging long-liners and net vessels in the fishery.
Доп.точки доступа:
Орлов/Orlov, А.М./A.M.
Тарасюк/Tarasyuk, С.Н./S.N.
610.
Подробнее
К 90
Куманцов, М.И.
Черноморская камбала-калкан: состояние запасов и пути их сохранения и восстановления / Куманцов, М.И. // Черное море. Современное состояние экосистемы и пути повышения рыбохозяйственного значения: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во ВНИРО, 2013. - Т. 150. - С. 21-34. - 2013
~РУБ Article
Рубрики: Камбала-калкан
Запасы
Черное море
Промысел
Воспроизводство
Технология
Аннотация: Охарактеризованы состояние запасов и динамика уловов камбалы-калкана в Черном море. Определены факторы, оказывающие наибольшее негативное влияние на его численность. Приведены сведения по промыслу этого вида причерноморскими странами, включая Турцию. Констатировано неустойчивое состояние запасов. Предложены пути восстановления численности калкана, в том числе с помощью искусственного воспроизводства по технологии, разработанной ФГУП "ВНИРО".
К 90
Куманцов, М.И.
Черноморская камбала-калкан: состояние запасов и пути их сохранения и восстановления / Куманцов, М.И. // Черное море. Современное состояние экосистемы и пути повышения рыбохозяйственного значения: Труды ВНИРО. - М.: Изд-во ВНИРО, 2013. - Т. 150. - С. 21-34. - 2013
Рубрики: Камбала-калкан
Запасы
Черное море
Промысел
Воспроизводство
Технология
Аннотация: Охарактеризованы состояние запасов и динамика уловов камбалы-калкана в Черном море. Определены факторы, оказывающие наибольшее негативное влияние на его численность. Приведены сведения по промыслу этого вида причерноморскими странами, включая Турцию. Констатировано неустойчивое состояние запасов. Предложены пути восстановления численности калкана, в том числе с помощью искусственного воспроизводства по технологии, разработанной ФГУП "ВНИРО".
Страница 61, Результатов: 641