База данных: Электронная библиотека
Страница 11, Результатов: 646
Отмеченные записи: 0
101.
Подробнее
Б 37
Бегалов, А.И.
Некоторые аспекты биологии травяного чилима Pandalus latirostris зал. Измены [Электронный ресурс] = Some biological aspects of grass shrimp Pandalus latirostris in Izmeny Bay / Бегалов, А.И., Бегалова, Г.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2008. - Т. 10. - С. 135-146./Water life biology resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2008. - Vol. 10. - P. 135-146. - 2008
~РУБ Article
Рубрики: Grass shrimp
Izmeny Bay
Biology
Physiology
Аннотация: В статье обобщены результаты исследований с 2000 по 2006 г. по биологии травяного чилима зал. Измены. Были прослежены изменения средних размеров по годам. На сновании полученных данных, с помощью метода отклонений, были выделены классы среднемноголетнего возрастного состава. Отмечалось заметное снижение годового линейного прироста травяной креветки в старших возрастных группах. Рассмотрены среднемноголетний теоретический и эмпирический линейный и весовой рост травяной креветки зал. Измены./The results of the 2000-2006 biological studies of grass shrimp from Izmeny Bay are generalized. The changes in mean size have been traced by years. Based on the obtained data and deviation method, the classes of the long-term age composition were distinguished. A significant decline in annual linear increment for the elder age groups of grass shrimp was recorded. The long-term theoretical and empiric linear-weight growth of the grass shrimp from Izmeny Bay were examined.
Доп.точки доступа:
Бегалова, Г.В.
Б 37
Бегалов, А.И.
Некоторые аспекты биологии травяного чилима Pandalus latirostris зал. Измены [Электронный ресурс] = Some biological aspects of grass shrimp Pandalus latirostris in Izmeny Bay / Бегалов, А.И., Бегалова, Г.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2008. - Т. 10. - С. 135-146./Water life biology resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2008. - Vol. 10. - P. 135-146. - 2008
Рубрики: Grass shrimp
Izmeny Bay
Biology
Physiology
Аннотация: В статье обобщены результаты исследований с 2000 по 2006 г. по биологии травяного чилима зал. Измены. Были прослежены изменения средних размеров по годам. На сновании полученных данных, с помощью метода отклонений, были выделены классы среднемноголетнего возрастного состава. Отмечалось заметное снижение годового линейного прироста травяной креветки в старших возрастных группах. Рассмотрены среднемноголетний теоретический и эмпирический линейный и весовой рост травяной креветки зал. Измены./The results of the 2000-2006 biological studies of grass shrimp from Izmeny Bay are generalized. The changes in mean size have been traced by years. Based on the obtained data and deviation method, the classes of the long-term age composition were distinguished. A significant decline in annual linear increment for the elder age groups of grass shrimp was recorded. The long-term theoretical and empiric linear-weight growth of the grass shrimp from Izmeny Bay were examined.
Доп.точки доступа:
Бегалова, Г.В.
102.
Подробнее
П 55
Пометеев, Е.В.
Распределение и размерно-возрастная характеристика бычка-бабочки Melletes papilio северо-восточного Сахалина/Distribution and length-age characteristic o butterfly sculpin Melletes papilio of the northeastern Sakhalin [Электронный ресурс] / Пометеев, Е.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 46-57./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 46-57. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Butterfly sculpin
Distribution
Characteristics
Bering Sea
Okhotsk Sea
Physiology
Аннотация: Бычок-бабочка (Melletes papilio Bean, 1879) обитает в Беринговом и Охотском морях, встречается с тихоокеанской стороны северных и южных Курильских островов (Таранец, 1937; Шмидт, 1950; Федоров, 1973; Линдберг, Красюкова, 1987; Борец, 2000; Токранов и др., 2003). В Охотском море наиболее многочислен в его северной части и у восточного побережья о. Сахалин. Так, по данным траловой съёмки 2000 г., учтённая биомасса вида в Охотском море составила 19 тыс. тонн, из которых на указанные районы пришлось 7,3 и 7,2 тыс. тонн соответственно (Фадеев, 2005). Бычок-бабочка является наиболее многочисленным представителем семейства рогатковых в шельфовых водах северо-восточного Сахалина, его доля в общей биомассе рогатковых составляет от 71,4 до 96,6%, а в общей ихтиомассе района достигает 73,9% (Ким сен Ток, Шепелева, 2001). Высокая биомасса свидетельствует о важной роли, которую играет этот вид в жизни донных сообществ шельфа, тем не менее биология бычка-бабочки изучена крайне слабо./A spatial and bathymetric distribution of Melletes papilio along the northeastern Sakhalin coast in 1999-2004 is considered from the material of six trawl surveys. Its length-age characteristics are given. The butterfly sculpin occur over the whole northeastern Sakhaling coast at depths between 10 and 350 m. Their densest aggregations were found in the bays withing the coordinates 51degrees40'-53degrees20' N at 40-100 m/ A lenght composition of Melletes papilio from research vessels catches was represented by specimens between 5 and 41 cm, which were aged between 1 and 8 years. The largest fish were recorded in 2000-2001 and smaller in 2003. On the whole, females exceed males in growth rate and maximum length; along with that, both sexes have similar length-weight dependence.
П 55
Пометеев, Е.В.
Распределение и размерно-возрастная характеристика бычка-бабочки Melletes papilio северо-восточного Сахалина/Distribution and length-age characteristic o butterfly sculpin Melletes papilio of the northeastern Sakhalin [Электронный ресурс] / Пометеев, Е.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 46-57./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 46-57. - 2007
Рубрики: Butterfly sculpin
Distribution
Characteristics
Bering Sea
Okhotsk Sea
Physiology
Аннотация: Бычок-бабочка (Melletes papilio Bean, 1879) обитает в Беринговом и Охотском морях, встречается с тихоокеанской стороны северных и южных Курильских островов (Таранец, 1937; Шмидт, 1950; Федоров, 1973; Линдберг, Красюкова, 1987; Борец, 2000; Токранов и др., 2003). В Охотском море наиболее многочислен в его северной части и у восточного побережья о. Сахалин. Так, по данным траловой съёмки 2000 г., учтённая биомасса вида в Охотском море составила 19 тыс. тонн, из которых на указанные районы пришлось 7,3 и 7,2 тыс. тонн соответственно (Фадеев, 2005). Бычок-бабочка является наиболее многочисленным представителем семейства рогатковых в шельфовых водах северо-восточного Сахалина, его доля в общей биомассе рогатковых составляет от 71,4 до 96,6%, а в общей ихтиомассе района достигает 73,9% (Ким сен Ток, Шепелева, 2001). Высокая биомасса свидетельствует о важной роли, которую играет этот вид в жизни донных сообществ шельфа, тем не менее биология бычка-бабочки изучена крайне слабо./A spatial and bathymetric distribution of Melletes papilio along the northeastern Sakhalin coast in 1999-2004 is considered from the material of six trawl surveys. Its length-age characteristics are given. The butterfly sculpin occur over the whole northeastern Sakhaling coast at depths between 10 and 350 m. Their densest aggregations were found in the bays withing the coordinates 51degrees40'-53degrees20' N at 40-100 m/ A lenght composition of Melletes papilio from research vessels catches was represented by specimens between 5 and 41 cm, which were aged between 1 and 8 years. The largest fish were recorded in 2000-2001 and smaller in 2003. On the whole, females exceed males in growth rate and maximum length; along with that, both sexes have similar length-weight dependence.
103.
Подробнее
Д 79
Дубровский, С.В.
Репродуктивный цикли и интенсивность питания дальневосточного трепанга Apostichopus japonicus в прибрежных водах охотоморской стороны острова Кунашир, Южные Курилы/Reproductive cycle and feeding intensity of far-eastern sea cucumber Apostichopus japonicus in the Okhotsk Sea coastal waters near Kunashir Island (southern Kuril Islands) [Электронный ресурс] / Дубровский, С.В., Похлёбкина, Я.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 118-124./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 118-124. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Feeding
Cucumber
Physiology
Concentrations
Biology
Kunashir Island
Аннотация: Об обитании трепанга у острова Кунашир в литературе впервые упоминается в 1912 г. (Mitsukuri, 1912), но только в 1994 г. появились сообщения о наличии в прибрежье острова его промысловых скоплений (Сергеенко, Огородников, 1994). Поздее были получены данные об особенностях распределения, размерно-возрастной структуре, смертности в популяции трепанга у острова Кунашир (Дубровский, Вышкварцев, 2002, 2004). Однако сезонная динамика некоторых биологических процессов этого вида голотурий, таких, как генеративная и кормовая активность, в данном районе оставалась неизученной./The reproductive cycle and feeding intensity of the far-eastern sea cucumber Apostichopus japonicus in the Okhotsk Sea coastal waters near Kunashir Island have been studied since May through December. Dynamics of seasonal changes in gonad index (GI) and index of intestine fullness (FI) was analyzed, and timing of spawning period, feeding activity, and estivation period was established. There are both a positive correlation of water temperature and GI and a negative correlation of water temperature and FI. A bulk spawning takes place since mid July to late August. The mean GI reaches the maximum (3.1%) in early August before the period of maximal warming of the near-bottom waters at about 16 degrees C. The feeding activity decreases during the bulk spawning. The estivation period is observed in September after the bulk spawning, when sea cucumbers cease feeding and settle in different shelters. In that time, FI constitutes 0.2%. The feeding intensity of animals is increasing since October to December.
Доп.точки доступа:
Похлёбкина, Я.В.
Д 79
Дубровский, С.В.
Репродуктивный цикли и интенсивность питания дальневосточного трепанга Apostichopus japonicus в прибрежных водах охотоморской стороны острова Кунашир, Южные Курилы/Reproductive cycle and feeding intensity of far-eastern sea cucumber Apostichopus japonicus in the Okhotsk Sea coastal waters near Kunashir Island (southern Kuril Islands) [Электронный ресурс] / Дубровский, С.В., Похлёбкина, Я.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 118-124./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 118-124. - 2007
Рубрики: Feeding
Cucumber
Physiology
Concentrations
Biology
Kunashir Island
Аннотация: Об обитании трепанга у острова Кунашир в литературе впервые упоминается в 1912 г. (Mitsukuri, 1912), но только в 1994 г. появились сообщения о наличии в прибрежье острова его промысловых скоплений (Сергеенко, Огородников, 1994). Поздее были получены данные об особенностях распределения, размерно-возрастной структуре, смертности в популяции трепанга у острова Кунашир (Дубровский, Вышкварцев, 2002, 2004). Однако сезонная динамика некоторых биологических процессов этого вида голотурий, таких, как генеративная и кормовая активность, в данном районе оставалась неизученной./The reproductive cycle and feeding intensity of the far-eastern sea cucumber Apostichopus japonicus in the Okhotsk Sea coastal waters near Kunashir Island have been studied since May through December. Dynamics of seasonal changes in gonad index (GI) and index of intestine fullness (FI) was analyzed, and timing of spawning period, feeding activity, and estivation period was established. There are both a positive correlation of water temperature and GI and a negative correlation of water temperature and FI. A bulk spawning takes place since mid July to late August. The mean GI reaches the maximum (3.1%) in early August before the period of maximal warming of the near-bottom waters at about 16 degrees C. The feeding activity decreases during the bulk spawning. The estivation period is observed in September after the bulk spawning, when sea cucumbers cease feeding and settle in different shelters. In that time, FI constitutes 0.2%. The feeding intensity of animals is increasing since October to December.
Доп.точки доступа:
Похлёбкина, Я.В.
104.
Подробнее
Л 12
Лабай, В.С.
Распределение бентоса в нижней ритрали р. Поронай под воздействием некоторых абиотических факторов среды/Benthos distribution in the lower rithral of the Poronai River under the impact of some abiotic environmental factors [Электронный ресурс] / Лабай, В.С. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 184-206./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 184-206. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Benthos
Rithral
Poronai River
Hydrobiology
Macrophytes
Feeding
Аннотация: Понятие ритрали, соответствующей лососевой области реки, населённой специфичным донным населением - ритроном, ввёл в гидробиологическую науку Дж. Иллиес (Illies, 1971- цит. по: В.Я. Леванидов, 1981). Концепция экосистем лососевых рек Дальнего Востока была разработана В.Я. Леванидовым (1981) и развита в трудах В.В. Богатова (1994, 1995, 2001, 2003). Было показано, что фаунообразующим в пределах водотока фактором является температура воды (Illies, Botosaneanu, 1963; Леванидов, 1981). При переходе от кренали к ритрали, сопровождаемом увеличением линейных размеров русла и расхода воды, возрастает роль подбирающих коллекторов и фильтраторов (Takemon et al., 2007). На локальном биотопическом уровне биоразнообразие определяется структурной комбинацией плес-перекат (Kani, 1981; Takemon, 1997; Тиунова, 2003)./A structure and quantitative indices of macrobenthos are described by the materials of benthic surveys conducted by SakhNIRO in the lower rithral of the Poronai River in 2004 and 2005. The influence of of current velocity, bottom sediments composition, and lithodynam regime on benthos has been analyzed. The main benthix communities is their adaptation to the lithodynamic regime/ The quantitative characteristics of benthos were observed decreasing from banks to the fairway with maximal estimates along the bank scoured. The quantitative benthic indices have a positive correlation with the stream velocity on the rocky-gravel-pebble bars, and the negative one on the rest rithral in a scouring zone.
Л 12
Лабай, В.С.
Распределение бентоса в нижней ритрали р. Поронай под воздействием некоторых абиотических факторов среды/Benthos distribution in the lower rithral of the Poronai River under the impact of some abiotic environmental factors [Электронный ресурс] / Лабай, В.С. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 184-206./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 184-206. - 2007
Рубрики: Benthos
Rithral
Poronai River
Hydrobiology
Macrophytes
Feeding
Аннотация: Понятие ритрали, соответствующей лососевой области реки, населённой специфичным донным населением - ритроном, ввёл в гидробиологическую науку Дж. Иллиес (Illies, 1971- цит. по: В.Я. Леванидов, 1981). Концепция экосистем лососевых рек Дальнего Востока была разработана В.Я. Леванидовым (1981) и развита в трудах В.В. Богатова (1994, 1995, 2001, 2003). Было показано, что фаунообразующим в пределах водотока фактором является температура воды (Illies, Botosaneanu, 1963; Леванидов, 1981). При переходе от кренали к ритрали, сопровождаемом увеличением линейных размеров русла и расхода воды, возрастает роль подбирающих коллекторов и фильтраторов (Takemon et al., 2007). На локальном биотопическом уровне биоразнообразие определяется структурной комбинацией плес-перекат (Kani, 1981; Takemon, 1997; Тиунова, 2003)./A structure and quantitative indices of macrobenthos are described by the materials of benthic surveys conducted by SakhNIRO in the lower rithral of the Poronai River in 2004 and 2005. The influence of of current velocity, bottom sediments composition, and lithodynam regime on benthos has been analyzed. The main benthix communities is their adaptation to the lithodynamic regime/ The quantitative characteristics of benthos were observed decreasing from banks to the fairway with maximal estimates along the bank scoured. The quantitative benthic indices have a positive correlation with the stream velocity on the rocky-gravel-pebble bars, and the negative one on the rest rithral in a scouring zone.
105.
Подробнее
П 53
Полупанов, П.В.
Возникновение и существование апвеллинга у северо-восточного побережья о. Сахалин/Upwelling along the northeastern coast of Sakhalin Island: origination and existence [Электронный ресурс] / Полупанов, П.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 257-263./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 257-263. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Upwelling
Shelf
Oil
Calculation
Gas
Shooting
Аннотация: Прибрежный апвеллинг - одно из тех явлений, которые оказывают существенное влияние на формирование биопродуктивных зон в океане. Существование апвеллинга на северо-восточном шельфе о. Сахалин в результате анализа инструментальных и спутниковых данных отражено в работе В.Б. Красавцева и др. (2000). Изучение условий его возникновения и существования на северо-восточном шельфе о. Сахалин приобретает особое значение в связи с возрастающей антропогенной нагрузкой в этом районе, обусловленной разработкой месторождений нефти и газа. Основными задачами, решаемыми в данной работе, являются выявление зон апвеллинга на шельфе северо-восточного побережья о. Сахалин и проверка гипотезы о зависимости возникновения апвеллинга от скорости и продолжительности воздействия южных ветров, преобладающих в летний период. Отличием данной работы от предыдущих является определение вертикальной скорости подъёма изопикн и привлечение для её выполнения данных авиатемпературных съёмок, что для данного района ранее не делалось./The main task of the work was to determine upwelling zones on the shelf of the northeastern Sakhalin coast and to verify a hypothesis that upwelling origination depends on speed and duration effect of the southern winds. The data of the airplane temperature surveys performed by SakhUGMS since 1972 through 1989 (49 maps) and the data obtained during hydrologic surveys since 1987 through 1993 (7 maps) were used as the initial material. Two models (Ekman-Sverdrup' upwelling and a two-layer Yoshids' model) were used as a base for calculations. The studies have shown that upwelling origination along the northeastern coast of Sakhalin Island is caused by the south, south-west, and south-east winds. The effect of these winds at the speed more than 5 m/sec and duration more than two days is enough to originate the upwelling.
П 53
Полупанов, П.В.
Возникновение и существование апвеллинга у северо-восточного побережья о. Сахалин/Upwelling along the northeastern coast of Sakhalin Island: origination and existence [Электронный ресурс] / Полупанов, П.В. // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 257-263./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 257-263. - 2007
Рубрики: Upwelling
Shelf
Oil
Calculation
Gas
Shooting
Аннотация: Прибрежный апвеллинг - одно из тех явлений, которые оказывают существенное влияние на формирование биопродуктивных зон в океане. Существование апвеллинга на северо-восточном шельфе о. Сахалин в результате анализа инструментальных и спутниковых данных отражено в работе В.Б. Красавцева и др. (2000). Изучение условий его возникновения и существования на северо-восточном шельфе о. Сахалин приобретает особое значение в связи с возрастающей антропогенной нагрузкой в этом районе, обусловленной разработкой месторождений нефти и газа. Основными задачами, решаемыми в данной работе, являются выявление зон апвеллинга на шельфе северо-восточного побережья о. Сахалин и проверка гипотезы о зависимости возникновения апвеллинга от скорости и продолжительности воздействия южных ветров, преобладающих в летний период. Отличием данной работы от предыдущих является определение вертикальной скорости подъёма изопикн и привлечение для её выполнения данных авиатемпературных съёмок, что для данного района ранее не делалось./The main task of the work was to determine upwelling zones on the shelf of the northeastern Sakhalin coast and to verify a hypothesis that upwelling origination depends on speed and duration effect of the southern winds. The data of the airplane temperature surveys performed by SakhUGMS since 1972 through 1989 (49 maps) and the data obtained during hydrologic surveys since 1987 through 1993 (7 maps) were used as the initial material. Two models (Ekman-Sverdrup' upwelling and a two-layer Yoshids' model) were used as a base for calculations. The studies have shown that upwelling origination along the northeastern coast of Sakhalin Island is caused by the south, south-west, and south-east winds. The effect of these winds at the speed more than 5 m/sec and duration more than two days is enough to originate the upwelling.
106.
Подробнее
Р 22
Ранжирование сахалинских речных бассейнов для сохранения лососевых/Rankig Sakhalin river basins for salmonid conservation: Translation from English into Russian [Электронный ресурс] / Спрингмейер, Д.Пинский, М.Л.Портли, Н.М. [и др.] // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 264-294./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 264-294. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Ranking
Basins
Salmon
Economy
Ecology
Protection
Аннотация: Тысячелетиями тихоокеанские лососи играли центральную роль в экономической, социальной и экологической структуре северного Тихоокеанского региона (Schindler et al., 2003; Augerot, Foley, 2005). От Кореи до Калифорнии лососи обеспечивали пропитание жителям побережья, служили источником вдохновения для искусства и культуры, а также формировали основу пищевых цепей и экосистем. Несмотря на эту важную роль, некоторые популяции диких лососей катастрофически уменьшились, многие исчезли, а другие продолжают испытывать стресс из-за разрушения местообитаний, перелова и влияния рыбоводных заводов (National Research Council, 1996; Augerot, Foley, 2005). Трудно представить, что угрожающие лососям глобальные процессы, включая рост населения человечества и возрастающее использование ресурсов, уменьшатся. Кроме того, многие важные аспекты экологической изменчивости и управления ресурсами лососей, в сущности, непостижимы и непредсказуемы (Mantua, Francis, 2004)./We present results of an assessment that ranks the conservation value of river basins supporting salmonids across Sakhalin Island in the Russian Federation. Using digital elevation data, we delineated a total of 217 river basins greater than five km in size across the island, assigned them to each of six different ecoregions, and attributed each basin with scores using parameter values representing four major criteria: salmonid species diversity, river habitat, threats and characteristics of the human community. We devised a series of formulae that transformed these parameters into weighted scores that were summed to arrive at a total score used to rank the importance of each basin for purpose of salmon conservation.
Доп.точки доступа:
Спрингмейер, Д.
Пинский, М.Л.
Портли, Н.М.
Бонкоски, Ж.
Рэнд, П.
Р 22
Ранжирование сахалинских речных бассейнов для сохранения лососевых/Rankig Sakhalin river basins for salmonid conservation: Translation from English into Russian [Электронный ресурс] / Спрингмейер, Д.Пинский, М.Л.Портли, Н.М. [и др.] // Биология, состояние запасов и условия обитания гидробионтов в Сахалино-Курильском регионе и сопредельных акваториях: Труды СахНИРО. - Южно-Сахалинск: СахНИРО, 2007. - Т. 9. - С. 264-294./Water life biology, resources status and condition of inhabitation in Sakhalin-Kuril region and adjoining water areas: Transactions SakhNIRO. - Yuzhno-Sakhalinsk: SakhNIRO, 2007. - Vol.9. - P. 264-294. - 2007
Рубрики: Ranking
Basins
Salmon
Economy
Ecology
Protection
Аннотация: Тысячелетиями тихоокеанские лососи играли центральную роль в экономической, социальной и экологической структуре северного Тихоокеанского региона (Schindler et al., 2003; Augerot, Foley, 2005). От Кореи до Калифорнии лососи обеспечивали пропитание жителям побережья, служили источником вдохновения для искусства и культуры, а также формировали основу пищевых цепей и экосистем. Несмотря на эту важную роль, некоторые популяции диких лососей катастрофически уменьшились, многие исчезли, а другие продолжают испытывать стресс из-за разрушения местообитаний, перелова и влияния рыбоводных заводов (National Research Council, 1996; Augerot, Foley, 2005). Трудно представить, что угрожающие лососям глобальные процессы, включая рост населения человечества и возрастающее использование ресурсов, уменьшатся. Кроме того, многие важные аспекты экологической изменчивости и управления ресурсами лососей, в сущности, непостижимы и непредсказуемы (Mantua, Francis, 2004)./We present results of an assessment that ranks the conservation value of river basins supporting salmonids across Sakhalin Island in the Russian Federation. Using digital elevation data, we delineated a total of 217 river basins greater than five km in size across the island, assigned them to each of six different ecoregions, and attributed each basin with scores using parameter values representing four major criteria: salmonid species diversity, river habitat, threats and characteristics of the human community. We devised a series of formulae that transformed these parameters into weighted scores that were summed to arrive at a total score used to rank the importance of each basin for purpose of salmon conservation.
Доп.точки доступа:
Спрингмейер, Д.
Пинский, М.Л.
Портли, Н.М.
Бонкоски, Ж.
Рэнд, П.
107.
Подробнее
Р 55
Рихтер, В.А.
О динамике численности и управлении промыслом некоторых популяций рыб Северо-Западной Атлантики (район НАФО) [Электронный ресурс] = On Abundance Dynamics and Fisheries Management for Some Fish Populations from the North-West Atlantic (NAFO Area) / Рихтер, В.А. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.1. Условия среды, методы исследований, динамика численности гидробионтов и промышленное рыболовство. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 89-98./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 1. Environmental Conditions, Methods of Research, Hydrobionts Abundance Dynamics and Commercial Fishery. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 89-98. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Fish
Fisheries
Stocks
Biomass
NAFO
Atlantic
Аннотация: Материалом для исследования динамики 9 единиц запаса рыб Северо-Западной Атлантики послужили ретроспективные оценки численности и биомассы, выполненные с применением методов анализа виртуальной популяции. Необходимые данные заимствованы из соответствующих научных документов НАФО. Методической основой работы явился специальный подход, предложенный автором ранее для анализа зависимости запас-пополнение. С помощью упомянутого подхода были определены зоны высокой, средней и низкой нерестовой биомассы и область формирования урожайных поколений. Установлены приблизительные границы лимитирующих ориентиров, в т.ч. двух, интерпретация которых несколько отличается от традиционной. Так, один из них определяет уровень, ниже которого восстановление запаса при нормальных (средних) для воспроизводства условиях среды представляется маловероятным даже при полном отсутствии промысла, а другой - границу биомассы, выше которой вероятность появления малочисленных поколений возрастает./VPA-based retrospective abundance and biomass estimates were used to study dynamics of 9 units of fish stocks from the North-West Atlantic. The required data were taken from the relevant scientific papers by NAFO. A special approach earlier suggested by the author for the "stock-recruitment" relatioship analysis was used as a methodical basis. Using the above method zones of high, average and low spawning biomass and area of abundant year-classes formation were determined. Approximate boundaries for limiting elements were found including two ones interpretation of which differ from the traditional explanation. So, one of them determines the level below which restoration of stocks under environmental conditions normal (average) for reproduction is scarcely probable even under zero fishery. The second one allow to determine the boundary of the biomass above which availability of low abundant year-classes becomes more and more probable.
Р 55
Рихтер, В.А.
О динамике численности и управлении промыслом некоторых популяций рыб Северо-Западной Атлантики (район НАФО) [Электронный ресурс] = On Abundance Dynamics and Fisheries Management for Some Fish Populations from the North-West Atlantic (NAFO Area) / Рихтер, В.А. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.1. Условия среды, методы исследований, динамика численности гидробионтов и промышленное рыболовство. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 89-98./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 1. Environmental Conditions, Methods of Research, Hydrobionts Abundance Dynamics and Commercial Fishery. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 89-98. - 2007
Рубрики: Fish
Fisheries
Stocks
Biomass
NAFO
Atlantic
Аннотация: Материалом для исследования динамики 9 единиц запаса рыб Северо-Западной Атлантики послужили ретроспективные оценки численности и биомассы, выполненные с применением методов анализа виртуальной популяции. Необходимые данные заимствованы из соответствующих научных документов НАФО. Методической основой работы явился специальный подход, предложенный автором ранее для анализа зависимости запас-пополнение. С помощью упомянутого подхода были определены зоны высокой, средней и низкой нерестовой биомассы и область формирования урожайных поколений. Установлены приблизительные границы лимитирующих ориентиров, в т.ч. двух, интерпретация которых несколько отличается от традиционной. Так, один из них определяет уровень, ниже которого восстановление запаса при нормальных (средних) для воспроизводства условиях среды представляется маловероятным даже при полном отсутствии промысла, а другой - границу биомассы, выше которой вероятность появления малочисленных поколений возрастает./VPA-based retrospective abundance and biomass estimates were used to study dynamics of 9 units of fish stocks from the North-West Atlantic. The required data were taken from the relevant scientific papers by NAFO. A special approach earlier suggested by the author for the "stock-recruitment" relatioship analysis was used as a methodical basis. Using the above method zones of high, average and low spawning biomass and area of abundant year-classes formation were determined. Approximate boundaries for limiting elements were found including two ones interpretation of which differ from the traditional explanation. So, one of them determines the level below which restoration of stocks under environmental conditions normal (average) for reproduction is scarcely probable even under zero fishery. The second one allow to determine the boundary of the biomass above which availability of low abundant year-classes becomes more and more probable.
108.
Подробнее
А 47
Алексеева, Е.И.
Особенности полового созревания и плодовитости прибрежной и морской экологических групп весенненерестящейся сельди Юго-Восточной Балтики [Электронный ресурс] = Peculiarities of Sexual Maturation and Fecundity for the Coastal and Marine Ecological Groups of Spring-Spawning Herring from the South-East Baltic Sea. / Алексеева, Е.И., Алексеев, Ф.Е., Константинов, В.В. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.2. Биопродуктивность вод и экология промысловых популяций. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 54-66./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 2. Bioproductivity of Waters and Commercial Polulations Ecolology. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 54-66. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Herring
Maturation
Ecology
Baltic Sea
Physiology
Stocks
Аннотация: На основе многолетних материалов проведено сравнение некоторых биологических характеристик прибрежной (с) и морской (os) форм весенненерестящейся сельди. Описана выраженная пространственная дифференцировка по их численному соотношению, физиологическому состоянию; изучена плодовитость, возрастной и размерный состав. У прибрежной сельди первыми нерестятся особи младших возрастных групп, нагуливающиеся вблизи нерестовой области, у морской - более старшие. Средний возраст самок прибрежной группы от февраля-марта к маю возрастает с 4,4 до 5,5 года, у самок морской группы снижается с 7,1 до 6,2 года. Во всех преобладающих по численности размерных, массовых и возрастных классах средние значения абсолютной и относительной (в возрастных классах - абсолютной) плодовитости у морской сельди выше, чем у прибрежной. С 4-летнего возраста средняя величина относительной плодовитости достоверно выше у прибрежной сельди, что определяется её более высоким темпом прироста длины и массы./Some biological characteristics of the coastal (c) and marine (os) forms of spring-spawning herring were compared basing the long-term materials. Spatial differentiation is described basing their numerical correlation and physiological state; fecundity and age and length composition are studied. As for coastal herring the individuals of younger age groups which usually fatten near the spawning area are the first to spawn. On the contrary, older age groups are the first to spawn in the marine herring. The mean age of females in the coastal group increases from 4.4 to 5.5 years between February-March and May. The mean age of females in the marine group decreases from 7.1 to 6.2 years. In all length, mass and age classes which prevailed by their abundance the average values of the absolute and relative fecundity (absolute fecundity for age classes) for marine herring were higher as compared to those of costal herring Since the age of four the average relative fecundity has been reliably higher for coastal herring.
Доп.точки доступа:
Алексеев, Ф.Е.
Константинов, В.В.
А 47
Алексеева, Е.И.
Особенности полового созревания и плодовитости прибрежной и морской экологических групп весенненерестящейся сельди Юго-Восточной Балтики [Электронный ресурс] = Peculiarities of Sexual Maturation and Fecundity for the Coastal and Marine Ecological Groups of Spring-Spawning Herring from the South-East Baltic Sea. / Алексеева, Е.И., Алексеев, Ф.Е., Константинов, В.В. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.2. Биопродуктивность вод и экология промысловых популяций. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 54-66./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 2. Bioproductivity of Waters and Commercial Polulations Ecolology. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 54-66. - 2007
Рубрики: Herring
Maturation
Ecology
Baltic Sea
Physiology
Stocks
Аннотация: На основе многолетних материалов проведено сравнение некоторых биологических характеристик прибрежной (с) и морской (os) форм весенненерестящейся сельди. Описана выраженная пространственная дифференцировка по их численному соотношению, физиологическому состоянию; изучена плодовитость, возрастной и размерный состав. У прибрежной сельди первыми нерестятся особи младших возрастных групп, нагуливающиеся вблизи нерестовой области, у морской - более старшие. Средний возраст самок прибрежной группы от февраля-марта к маю возрастает с 4,4 до 5,5 года, у самок морской группы снижается с 7,1 до 6,2 года. Во всех преобладающих по численности размерных, массовых и возрастных классах средние значения абсолютной и относительной (в возрастных классах - абсолютной) плодовитости у морской сельди выше, чем у прибрежной. С 4-летнего возраста средняя величина относительной плодовитости достоверно выше у прибрежной сельди, что определяется её более высоким темпом прироста длины и массы./Some biological characteristics of the coastal (c) and marine (os) forms of spring-spawning herring were compared basing the long-term materials. Spatial differentiation is described basing their numerical correlation and physiological state; fecundity and age and length composition are studied. As for coastal herring the individuals of younger age groups which usually fatten near the spawning area are the first to spawn. On the contrary, older age groups are the first to spawn in the marine herring. The mean age of females in the coastal group increases from 4.4 to 5.5 years between February-March and May. The mean age of females in the marine group decreases from 7.1 to 6.2 years. In all length, mass and age classes which prevailed by their abundance the average values of the absolute and relative fecundity (absolute fecundity for age classes) for marine herring were higher as compared to those of costal herring Since the age of four the average relative fecundity has been reliably higher for coastal herring.
Доп.точки доступа:
Алексеев, Ф.Е.
Константинов, В.В.
109.
Подробнее
Р 99
Рязанцева, Е.И.
Плодовитость речной камбалы (Platichthys flesus L.) Юго-Восточной Балтики в 2000-2005 годах [Электронный ресурс] = Fecundity of Platichthys flesus L. from the South-East Baltic Sea in 2000-2005 / Рязанцева, Е.И. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.2. Биопродуктивность вод и экология промысловых популяций. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 66-75./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 2. Bioproductivity of Waters and Commercial Polulations Ecolology. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 66-75. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Platichthys flesus L.
Fecundity
Baltic Sea
ICES
Physiology
Eggs
Аннотация: Приведены результаты изучения плодовитости речной камбалы 26-го подрайона ИКЕС Балтийского моря. Выявлена связь плодовитости с длиной, массой и возрастом. Абсолютная (АИП) и относительная (ОПИ) плодовитость одноразмерных и одновозрастных самок варьирует в широких пределах. АИП самок длиной 20-46 см (масса без внутренних органов 75-950 г, возраст 2-9 лет) составляет 224-4542 тыс. икринок, ОИП - 1235-8158 шт./г. Наиболее низкие значения ОИП отмечены у впервые созревающих самок в возрасте до 4 лет, а максимальные значения у 7-летних. Значения ОИП рыб в возрасте 8-9 лет были на уровне 5-6-летних особей. Среднемноголетнее (2000-2005) значение ОИП по всем размерным классам равно 3686+-10 шт./г. Выявлена стабильность показателей плодовитости в размерных, массовых и возрастных классах в 1990-2005 гг. Локальных различий в плодовитости камбалы 26-го подрайона (в районе к западу и северо-востоку от Гданьской впадины) не обнаружено./Data on fecundity of Platichthys flesus L. from the Baltic Sea (ICES sub-area 26) are presented. The relatioship between fecundity and length, weight and age is found. Absolute and relative fecundity for females of the same length and age varies greatly. Absolute and relative fecundity indices for females of 20-46 cm (intestines-free weight - 75-950 g, age - 2-9 years) amounts to 224-4,542 thou, eggs and 1,235-8,158 spm/g, respectively. The lowest and maximum relative fecundity values were found for firstly maturing females at the age up to 4 and for the 7-year-old females, respectively. Mean long-term (2000-2005 relative fecundity values for all length classes amount to 3,686+-10 spm/g. Fecundity values in length, mass and age classes were found to be stable for 1991-2005. No local difference in fecundity values was found for Platichthys flesus L. from sub-area 26 (to the west and north-east of the Gdansk Deep).
Р 99
Рязанцева, Е.И.
Плодовитость речной камбалы (Platichthys flesus L.) Юго-Восточной Балтики в 2000-2005 годах [Электронный ресурс] = Fecundity of Platichthys flesus L. from the South-East Baltic Sea in 2000-2005 / Рязанцева, Е.И. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.2. Биопродуктивность вод и экология промысловых популяций. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 66-75./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 2. Bioproductivity of Waters and Commercial Polulations Ecolology. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 66-75. - 2007
Рубрики: Platichthys flesus L.
Fecundity
Baltic Sea
ICES
Physiology
Eggs
Аннотация: Приведены результаты изучения плодовитости речной камбалы 26-го подрайона ИКЕС Балтийского моря. Выявлена связь плодовитости с длиной, массой и возрастом. Абсолютная (АИП) и относительная (ОПИ) плодовитость одноразмерных и одновозрастных самок варьирует в широких пределах. АИП самок длиной 20-46 см (масса без внутренних органов 75-950 г, возраст 2-9 лет) составляет 224-4542 тыс. икринок, ОИП - 1235-8158 шт./г. Наиболее низкие значения ОИП отмечены у впервые созревающих самок в возрасте до 4 лет, а максимальные значения у 7-летних. Значения ОИП рыб в возрасте 8-9 лет были на уровне 5-6-летних особей. Среднемноголетнее (2000-2005) значение ОИП по всем размерным классам равно 3686+-10 шт./г. Выявлена стабильность показателей плодовитости в размерных, массовых и возрастных классах в 1990-2005 гг. Локальных различий в плодовитости камбалы 26-го подрайона (в районе к западу и северо-востоку от Гданьской впадины) не обнаружено./Data on fecundity of Platichthys flesus L. from the Baltic Sea (ICES sub-area 26) are presented. The relatioship between fecundity and length, weight and age is found. Absolute and relative fecundity for females of the same length and age varies greatly. Absolute and relative fecundity indices for females of 20-46 cm (intestines-free weight - 75-950 g, age - 2-9 years) amounts to 224-4,542 thou, eggs and 1,235-8,158 spm/g, respectively. The lowest and maximum relative fecundity values were found for firstly maturing females at the age up to 4 and for the 7-year-old females, respectively. Mean long-term (2000-2005 relative fecundity values for all length classes amount to 3,686+-10 spm/g. Fecundity values in length, mass and age classes were found to be stable for 1991-2005. No local difference in fecundity values was found for Platichthys flesus L. from sub-area 26 (to the west and north-east of the Gdansk Deep).
110.
Подробнее
К 88
Кудерская, Р.А.
К методике определения возраста младших возрастных групп западноафриканской ставриды (Trachurus trecae) Центрально-Восточной Атлантики [Электронный ресурс] = On the Age Determinination Method for Younger Age Groups of West African Horse Mackerel (Trachurus trecae) from the Central Eastern Atlantic / Кудерская, Р.А. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.2. Биопродуктивность вод и экология промысловых популяций. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 81-92./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 2. Bioproductivity of Waters and Commercial Polulations Ecolology. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 81-92. - 2007
~РУБ Article
Рубрики: Mackerel
Atlantic
Mauritania
Morocco
Biology
Physiology
Аннотация: Приведены результаты исследования возраста западноафриканской ставриды на материалах, собранных во время съёмки молоди в октябре - декабре 2003 г. у побережий Марокко и Мавритании. Обоснована необходимость введения условной биологической границы года для указанного вида ввиду длительного многопорционного группового нереста, который охватывает практически весь год. Индивидуальный возраст особей одного нерестового периода может различаться на 10-11 месяцев, вместе с тем это рыбы одного поколения. Поэтому для формирования возрастных когорт необходимо вводить "условную" границу года (дату, с которой начисляется очередной возраст) с тем, чтобы рыбы одного поколения были отнесены к одному возрастному классу./Data on age determination for West African horse mackerel are presented. Materials were collected in October-December, 2003 in the coastal waters of Morocco and Mauritania when juvenile individuals were surveyed. Necessity to introduce a conventional biological boundary of the year for the species under study is substantiated. The above necessity results from a prolonged multi-intermittent group spawning which actually comprises the whole year. Individual age of specimens of the same spawning which actually comprises the whole year. Individual age of specimens of the same spawning period may differ in 10-11 months, though they are considered to belong to one and the same year-class. That's why, to form age cohorts it is necessary to introduce a "conventional" boundary of the year, i.e. the date after which fish transfer to the next age group. In this case individuals of the same year-class will be classified as those of the same age class.
К 88
Кудерская, Р.А.
К методике определения возраста младших возрастных групп западноафриканской ставриды (Trachurus trecae) Центрально-Восточной Атлантики [Электронный ресурс] = On the Age Determinination Method for Younger Age Groups of West African Horse Mackerel (Trachurus trecae) from the Central Eastern Atlantic / Кудерская, Р.А. // Промыслово-биологические исследования АтлантНИРО в 2004-2005 годах. Т.2. Биопродуктивность вод и экология промысловых популяций. Калининград, 2007. Труды АтлантНИРО, с. 81-92./Fisheries and Biological Research by AtlantNIRO in 2004-2005. Vol. 2. Bioproductivity of Waters and Commercial Polulations Ecolology. Kaliningrad, 2007. Trudy AtlantNIRO, p. 81-92. - 2007
Рубрики: Mackerel
Atlantic
Mauritania
Morocco
Biology
Physiology
Аннотация: Приведены результаты исследования возраста западноафриканской ставриды на материалах, собранных во время съёмки молоди в октябре - декабре 2003 г. у побережий Марокко и Мавритании. Обоснована необходимость введения условной биологической границы года для указанного вида ввиду длительного многопорционного группового нереста, который охватывает практически весь год. Индивидуальный возраст особей одного нерестового периода может различаться на 10-11 месяцев, вместе с тем это рыбы одного поколения. Поэтому для формирования возрастных когорт необходимо вводить "условную" границу года (дату, с которой начисляется очередной возраст) с тем, чтобы рыбы одного поколения были отнесены к одному возрастному классу./Data on age determination for West African horse mackerel are presented. Materials were collected in October-December, 2003 in the coastal waters of Morocco and Mauritania when juvenile individuals were surveyed. Necessity to introduce a conventional biological boundary of the year for the species under study is substantiated. The above necessity results from a prolonged multi-intermittent group spawning which actually comprises the whole year. Individual age of specimens of the same spawning which actually comprises the whole year. Individual age of specimens of the same spawning period may differ in 10-11 months, though they are considered to belong to one and the same year-class. That's why, to form age cohorts it is necessary to introduce a "conventional" boundary of the year, i.e. the date after which fish transfer to the next age group. In this case individuals of the same year-class will be classified as those of the same age class.
Страница 11, Результатов: 646